1980年代红遍中国的郑绪岚,现在住在美国一间小公寓里,自己煎药,药罐在炉子上咕嘟响,墙角堆着旧了的演出服,窗台上放着儿子从小学带回来的奖状,那个曾经让全中国女孩儿学她穿衣服的太阳岛上姑娘,此刻盯着药方上看不懂的英文剂量,她的英文还是七年前离婚签协议时的水平。
1958年出生的天津姑娘,从小爱趴在收音机旁听歌,厂里文艺汇演时她随口唱了段《情深谊长》,东方歌舞团团长一听就决定带她进京,在北京的舞台上她学会了用美声唱民歌,央视纪录片里那首《太阳岛上》让她成了大街小巷都知道的人,穿粉色毛衣唱《牧羊曲》的录像带,录像厅里放得卷了边,一场演出的出场费,够买普通人三辆自行车。
转折发生在1986年春晚后台,美国音响工程师爱德华捧着一束玫瑰走进更衣室,说了一句“我爱郑绪岚”,就这么把她的人生带到了别处,她偷偷接了二十多场商演,一点一点攒路费,被开除那天,行李箱是歌迷们凑钱给她买的,纽约的冬天比她说的还冷,唱片公司老板看了《太阳岛上》的五线谱,摇摇头说,我们年轻人只听摇滚,华人餐馆放她的磁带,客人一听就喊换掉。
离婚协议上写的是无共同财产,儿子跟她住唐人街的出租屋,某天煮泡面时突然肚子疼,送去医院切掉一截好好的肠子,手术灯亮得刺眼,后来认识的李教授总把药片掰一半给她,直到他葬礼上那辆黑车出现,她才明白是癌扩散了,回北京那天,机场没人认得她,卖烤冷面的大叔倒会哼《牧羊曲》,可记不起是谁唱的。
现在她在老年大学教声乐,学生大多是跳广场舞的阿姨,路过琴行听见《太阳岛上》的前奏,她会下意识拉一拉衣领,转过头又笑着对大家说,咱们接着练《最炫民族风》吧。