偶然读到这样一篇帖子：博主的小妹妹爱读童话、爱穿公主裙。过去，博主总爱叫她“小仙女”。但如今，这个爱称有些叫不出口了，不仅是因为妹妹逐渐长大，更是因为“小仙女”这个词的含义已经发生了天翻地覆的变化。
从美丽、可爱、清新脱俗的赞美，到与任性、“公主病”绑定的贬义标签，再到对更庞大群体的污名化指代，一个词语的含义变迁，远比一个孩子的成长速度来得更快。“小仙女”并非孤例，这样的命运也发生在“媛”“绿茶”“凤凰男”身上。
审视那些被污名化的词汇不难发现，针对女性的词汇总与“貌”与“德”息息相关，时刻指向一个“完美”的女性形象：要美丽，但不能张扬；要温柔顺从，有能力但不能野心太过……指向男性的污名化词汇，则流露出基于男性气质的刻板印象：要外形阳刚，要经济独立，要个性鲜明……在网络话语的规训下，女性和男性都被塞进各自的尺度里。
语义的变化和歪曲并不是一笑而过的调侃，而是真切地影响着身处其中的个体。“人人都有麦克风”的互联网上，各种标签都会快速分发给每一个人，并因此直接影响个人的行为。在倡导多元化表达的时代背景中，那些被污名化的词语，实际上使很多人失去了自由伸展的勇气。或许，在给某个群体贴上标签之前，我们不妨思索一下，这个词语究竟来自哪里，又指向何处？