相识31年，直树和杉菜最终修成正果。
4月3日，柏原崇和内田有纪通过经纪公司宣布结婚喜讯。他们在文中感谢外界祝福，表示两人长期以来无论工作还是生活都共同度过。之前也通过媒体公布恋情，所以对结婚仪式没有专门报道，恳求大家理解。如今以家人的形式携手共进，珍惜彼此的温柔，度过每一天。
有趣的是两人署名并没有改姓，此前有传内田有纪已经改为"柏原有纪"。他们还晒出婚戒，是一颗闪耀的黄金戒指，估计价值不菲。据悉日媒爆料两人在今年3月低调登记，而柏原崇在3月16日迎来49岁生日。他罕见表示内田有纪的个性就像《恶作剧之吻》的琴子，估计这段话已经算是官宣结婚了，但当时网友并未察觉。
而从2010年开始交往至今，柏原崇已经退圈16年，以经纪人身份照顾妻子。两人在1995年拍摄广告相识，当时已暗生情愫但没有捅破窗户纸。内田有纪曾和男星吉冈秀隆结婚三年，而柏原崇也曾和演员洗烟野浩子结婚两年。2009年两人在共同朋友的撮合下重逢，经历失败婚姻后的他们决定不再错过，最终也修成正果。