2007年，白先勇监制的青春版昆曲《牡丹亭》在北京公演，林青霞专程从香港赶来捧场。

她和几位朋友，去探望已经96岁高龄的季羡林先生。

谈话中，季先生突然大声说，

你不能演贾宝玉

。

在这次会面两年后，季羡林先生去世了。

又过了14年，林青霞才得知，季老的本意原来如此：

贾宝玉太漂亮了，但是秦钟一出现，大家都说，“比下去了”。

因此，林青霞不能演贾宝玉，只能演秦钟。

在《红楼梦》的影视化道路上，很长一段时间，人们都认为，应该由女演员来扮演贾宝玉。

把贾宝玉都“比下去”了的秦钟，更是如此。

连87版电视剧《红楼梦》里的秦钟，都是“女扮男装”的。

在所有女演员饰演的“贾宝玉”中，如果要说“漂亮”，那必须推林青霞为第一。

这是林青霞的第一个反串角色，那一年她年仅23岁。

因为《金玉良缘红楼梦》是黄梅调电影，在戏曲氛围下，再加上她本身雌雄莫辨的气质，让这个角色比较有说服力。

林青霞本人演戏的态度也是认真的。

在电影中，她手持折扇时的潇洒姿态、行走时的步伐节奏，都是专门学习了京剧身段、揣摩过徐玉兰大师表演技巧后的成果。

她演的贾宝玉，观众接受度很高。

白先勇先生评价她的反串表演“最接近原著精神”。

白先生还称林青霞为“孤傲仙子”。

绿烟

倒认为，如果按照电影最初的角色设定，林青霞演了林黛玉，这个美誉才更合适。

这个灵动娇艳的林妹妹，多么令人期待。

而且，她最初观摩62版越剧《红楼梦》，本来就是为了学习王文娟大师的表演。

可惜，只能看看定妆照，叹息几声表示遗憾了。

这些内情，季羡林先生很有可能不知道。

他应该不知道林青霞差一点演了林黛玉，他更不会知道，后来的林青霞，还真的演过一次林妹妹。

黄梅调电影《金玉良缘红楼梦》于1977年10月26日上映，张艾嘉与林青霞搭档演林黛玉。

仅仅103天之后，观众又看到了林青霞版的绛珠仙子，凤飞飞则是她的“宝哥哥”。

两个人“唱”的，还是黄梅调。

“唱”字加引号，因为现场放的是录音，林青霞和凤飞飞只是对口型罢了。

唱词来自1962年邵氏的黄梅调电影《红楼梦》，乐蒂演林黛玉，宝黛的声音是由凌波和顾媚代唱的。

这是在1978年除夕夜，宝岛中视的《飞来福》晚会上。

舞台上下、荧屏内外，都洋溢着“夫妻双双把家还”的喜气。

节目末尾，“两个玉儿”换上大红婚装，在鞭炮和音乐声中入了“洞房”。

情节虽不靠谱，倒也喜闻乐见，弥补了大家对宝黛爱情结局的遗憾。

合影四人，两位男士分别为宝岛艺人倪宾和许不了。

林青霞留着厚厚的刘海儿，下巴的特征也十分显眼，这个妆造，远不如李翰祥导演的电影定妆照。

也就是林青霞这样的美人才能做得到，演了贾宝玉，转脸就演林黛玉。