记者潘慧中／综合报导

范玮琪（范范）近年积极复出，不时会和粉丝分享生活点滴。她18日便在社群网站上传老公陈建州、双胞胎飞飞翔翔一起帮她庆祝50岁生日的照片，并用中英文写下内心的真实感触。

范玮琪一家四口近期难得合体。（图／翻摄自Instagram／fanfan）

照片中，可以看见范玮琪一家四口齐聚一堂，画面相当温馨。她身穿一件布满亮片的黑色长袖上衣，头戴黑色发箍，双手合十准备吹蜡烛。她的两侧站着双胞胎儿子，穿着笔挺黑色西装的老公陈建州则站在身后，一家人紧密相依的模样流露出满满温馨。

在这别具意义的日子，范玮琪以一段真挚的英文祷告文抒发心声。她向上帝坦言自己并不完美，「我是一个罪人」，有时会忘记祈祷与感恩，甚至会失去耐心，但谢谢神总是给予她崭新的一天来重新开始，并祈求上帝能让自己变得更好，「改变我的态度、我的行事方式、我的心思和我的反应。」她更虔诚祈求，如果自己正在追求错误的事物，希望神能为她重新导回正轨，并期盼未来的日子能过得充实、夜晚安宁、家庭和睦平静，字字句句充满了对信仰的依赖与自我省思。

范玮琪昔日因口罩风波重创形象。（图／翻摄自Facebook／范范范玮琪）

除此之外，迈入知命之年的范玮琪也不忘谢谢粉丝的生日祝福，「我也想在满50岁的今天祝福所有我爱的人，愿上帝继续保守眷顾我们，丰盛我们的生命，在主里彼此相爱」，让外界窥见她步入50岁的心境转变。

Dear Lord,

please do not stop listening to my prayers. I am not perfect; I am a sinner. Sometimes I forget to pray. Sometimes I forget to thank You. Sometimes I lose my patience. I know You see everything I do, yet I thank You for always giving me a new day to start again.

God, as a new day begins, please make me better. Change my attitude, my approach, my mind, and my reactions. If I’m chasing the wrong things, redirect me. Please make my days useful, my nights restful, my home peaceful, and my efforts fruitful.

My Lord, please do not leave me. You are my everything, and I need You every day, every moment, every second, as long as I am breathing. I promise to share this prayer with at least one person. Amen

谢谢大家的祝福，我也想在满50岁的今天祝福所有我爱的人，愿上帝继续保守眷顾我们，丰盛我们的生命，在主里彼此相爱～