孙淳今年70岁了，他和妻子傅丽莉生活在一起，家里养了一只小狗，两人把小狗当成亲孩子一样疼爱。
他们已经结婚41年，一直没有孩子，这是孙淳心里最大的遗憾。年轻的时候，两人都是演员，一心扑在事业上，生孩子的事就慢慢拖了下来，从二十多岁一直拖到四十多岁。等后来想要孩子时，傅丽莉的身体因为早年工作太拼，落下了病根，没法再生育。孙淳从来没有埋怨过妻子，反而一直细心照顾她，把她宠得像公主一样。
孙淳1956年出生在山东济南，家里条件很好，爸爸是外交官，妈妈是老师。他原本没想当演员，是受哥哥孙周的影响，哥哥是导演，拍过不少有名的作品。1977年，孙淳考上了上海戏剧学院，他长相帅气，在学校里很受欢迎，追求他的人里就有傅丽莉，傅丽莉是他的初恋，最后成了他的妻子。
毕业后，孙淳出演了电影《见习律师》，正式踏入演艺圈。后来他主演了陈凯歌导演的《大阅兵》，凭借这个角色，开始被业内很多人关注。
孙淳最经典、最火的角色是袁世凯。在电视剧《走向共和》里，为了演好这个人物，他特意让自己胖了12斤，这个角色让他一举成名，很多观众都是通过袁世凯认识他的。之后他又塑造了不少经典角色，《人间正道是沧桑》里的瞿恩，让他提名了飞天奖；电影《秋喜》里的反派角色，帮他拿下了金鸡奖最佳男主角；后来在《辛亥革命》中，他再次饰演袁世凯。2011年，他和蒋雯丽、杨紫合作出演《幸福来敲门》，饰演宋宇生，这部剧把他的事业推到了最高峰。
近些年，孙淳大多出演配角，比如《湄公河行动》里的郁局、《琅琊榜2》里的长林王、《县委大院》里的老书记。戏份虽然不多，但他演得十分出彩，大家都认可他是演技扎实的老戏骨。
傅丽莉本身也十分优秀，她刚出道不久，就凭借一个角色提名了金鹰奖最佳女配角。她出演的作品不多，但质量都很高。后来她在事业最红的时候离开演艺圈去经商，只用了几年时间，就成为了身家上亿的富婆。孙淳曾经因为挑剧本，很长时间没有戏拍，心情特别低落，全靠傅丽莉在身边支持，生活上照顾他，事业上鼓励他，他才慢慢找回状态。
孙淳的事业有起有落，这么多年，身边陪伴的始终是傅丽莉。没有孩子虽然是遗憾，但两人的感情一直没有变。如今他们把对孩子的爱意，都放在了宠物狗身上，彼此相伴，日子过得简单又幸福。