本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点

三年前，当瑞典著名演员斯特兰·斯卡斯加德突发中风时，他以为自己长达半个世纪的演艺生涯将就此终结。

彼时，这位 74 岁的影坛常青树正处于职业生涯的高光时刻：在加拿大导演丹尼斯·维伦纽瓦的科幻史诗《沙丘》中，他是令人不寒而栗的反派哈肯宁男爵；在《星球大战》衍生剧《安多》里，他饰演深沉的反抗军领袖卢森·雷尔。

然而，突如其来的中风损伤了他的短期记忆与专注力。“好吧，这下完了，”斯卡斯加德回忆起当时的绝望，“我彻底完蛋了。”

震惊过后，斯卡斯加德没有选择隐退，而是迅速寻求出路。

当时，他正处于《安多》两季拍摄的间隙，同时也面临《沙丘》续集的制作档期。尽管片约在身，他却不确定自己能否重返片场。“我告诉自己，或许有人能帮我念台词的话，我还能继续演，因为我记不住台词了，”他在瑞典斯德哥尔摩的家中坦言。

他随即致电维伦纽瓦及《安多》的主创托尼·吉尔罗伊，坦诚说明了身体状况并商讨解决方案。此后，他开始尝试使用微型耳机接收台词提示。

这是一项对专注力与谦逊的巨大考验。“我原以为很简单，但绝不能让场景节奏受其影响，”斯卡斯加德解释道，“播报员必须以极度中立的语调念出我的台词，而我的对手戏演员同时也在说话，所以我必须同时处理两条声轨。”

尽管这一转变过程艰难，但这让他得以延续演艺生命。

如今，中风的后遗症虽隐秘但依然存在。他标志性的低沉嗓音依旧温煦从容，能瞬间从密谈般的低语转为玩味的低吼，但偶尔会在提及某个名字时突然卡壳。在采访中谈及这段往事时，维伦纽瓦和吉尔罗伊的名字一度从他脑海中消失。

“就是这样，我变得有些迟钝，表达也更简短，常常差之毫厘便错失要点，”他略带歉意地坦言，“我再也无法进行政治辩论了，这很遗憾。”

这场变故似乎剥去了斯卡斯加德昔日的拘谨，使他更显坦荡。这份从容贯穿于他主演的最新影片——由挪威导演约阿希姆·特里尔执导的《情感价值》。

在这部温情而犀利的喜剧中，斯卡斯加德饰演一位自恋的著名电影人古斯塔夫·博格。角色试图在前妻去世后，通过将家庭共同经历拍成电影来重建与疏远女儿们的亲情，却屡屡碰壁。

特里尔的前作《世界上最糟糕的人》曾获奥斯卡提名，而这部斩获戛纳电影节最高奖项的新作，被认为极有可能为斯卡斯加德赢得首个奥斯卡提名。

对于这位有着八个孩子的父亲而言，现实生活中的养育经验让他对角色的挫败感深有共鸣。

“某种程度上，我必须为古斯塔夫辩护，”斯卡斯加德说道，“身为父亲——而我正是如此——是极其艰难的使命。追求完美父亲的理想，对我们所有人而言都遥不可及。因此我深切理解他的挫败感。”

他笑着回忆道，自 1989 年离开皇家戏剧剧院后，他每年约有四个月在镜头前工作，其余八个月都在“给孩子换尿布、擦屁股”。“时间倒是不缺。但够吗？我不知道。八个孩子各有需求，无论怎么做都会失败。但你得学会与之共处。”

特里尔希望通过《情感价值》，让斯卡斯加德重返那种充满亲密感、情感赤裸的表演领域——正如他在 1996 年与丹麦导演拉斯·冯·提尔合作的《破浪》中所展现的那样。特里尔表示：“我想在他这个年纪，为他提供重拾戏剧性脆弱特质的机会——这正是他最擅长的领域。”

尽管在《情感价值》中，古斯塔夫满嘴狂言又自负，但影片仍为救赎留有余地。“或许存在转机，或许存在宽恕，或许存在理解——或理解的萌芽，”斯卡斯加德评价道，“这部作品触动了所有人。尽管主题沉重，影片却轻盈如羽——就像撒着暗色斑点的舒芙蕾蛋糕。”

谈及当下的职业选择，斯卡斯加德打趣道，自己现在的标准略有变化：“我想要能坐着演——或者躺着演的角色。适合我的阿尔茨海默症角色变多了，初恋情人角色变少了。我的裸体卖座率也不如从前。”

但在玩笑背后，是他对剧本质量的严肃审视。

“真正的问题是好剧本实在太少了。读到多数剧本时，你都会想：这电影我见识过了。”

他回忆起曾与他合作过《狗镇》、《忧郁症》等作品的拉斯·冯·提尔的一句话：“拉斯说过：‘我拍的是那些从未被拍过的电影’。我回应：‘没错，你说得对。它们确实从未被拍过。一个都没有。’”

对于《安多》和《沙丘》这类发生在庞大压迫性帝国背景下的作品，斯卡斯加德深知其在当下专制主义抬头背景下的现实共鸣。“电影既不能创造新世界，也不能推翻旧世界，但能悄然向人们揭示某些真相，”他指出，“当人们意识到问题所在并决定采取行动——这才是观众最能感知的部分。”

当被问及是否考虑过退休，斯卡斯加德嗤之以鼻：“除非他们把我抬出去。”

“我喜欢待在片场，和演员、剧组、导演一起创造。玩耍。那种能量——我不想错过。因为那等于错过生活。”

虽然因为身体原因，他现在的表演方式需要精妙的平衡，但这对他而言反而是一种新的艺术挑战。“某种程度上反而更轻松，不必在无谓之事上耗费心力，”他说，“这充满风险——而这正是你渴望的状态——对演员而言更是座金矿。”

作者信息

乔什·罗滕伯格