迟重瑞演完唐僧归隐多年,50岁被导演苦求出山演鉴真,十二载东渡传奇竟比取经还难。
2005年,央视筹拍《鉴真东渡》,导演林大庆找遍演员,最终认准了迟重瑞。他直言,没演过和尚的人撑不起这角色,特意通过政协写信相邀。
彼时迟重瑞早已淡出荧幕,一心钻研紫檀工艺,面对邀约,看着和自己同龄的鉴真角色,他动了心。可进组拿到剧本,迟重瑞当场犯了难。鉴真的台词又多又拗口;
退圈多年的他完全跟不上节奏,第一反应就是打退堂鼓,连夜给妻子打电话。妻子的话直接点醒了他,让他沉下心,还承诺带员工探班,有了后盾的迟重瑞才算安下心来。
当年拍《西游记》节奏慢悠悠,可拍这部戏进度快得吓人,台词必须张嘴就来。迟重瑞只能熬夜背、早起记,脑子里全是台词;
硬是靠着科班功底啃下了这块硬骨头,慢慢找回了演戏的状态。而鉴真大师的真实经历,比戏里更让人动容。日本僧人荣睿、普照来唐朝求高僧弘法,苦寻十年才找到扬州大明寺的鉴真。
当鉴真问弟子谁愿同去,众人都面露难色,毕竟渡海九死一生。没人敢应,鉴真便坚定表态,为了弘法普度众生,纵是远渡重洋也不惜性命,这话里的风骨,隔着千年都让人敬佩。
这一去,就是整整十二年,六次东渡次次九死一生。第一次还没出海,就因弟子内讧被诬告通海盗,船只物资全被没收,直接夭折;
第二年接连两次出海,要么遇风浪损船,要么遭大风漂流,十几名随从葬身大海,粮食物品全没了,鉴真一行人饿到断粮断水,靠过路船只才捡回一条命;
第四次要从福州出海,躲官道走山路受尽艰辛,却被弟子担心安危告发,遭官府遣返,迟重瑞演到这段,都替鉴真憋屈;
第五次东渡最惨,遇台风在海上漂了十几天,淡水粮食耗尽只能喝雨水嚼生米,挚友遭土著射杀,弟子荣睿、祥彦接连离世,鉴真悲痛交加再加上劳累,直接双目失明,辗转数年才回到扬州。
换旁人早该放弃,可鉴真偏不。公元753年,他搭乘日本遣唐使船秘密出海,四条船沉了一条,他所乘之船历经艰险,终于在日本九州上岸,十二年磨难终得圆满。
到了日本的鉴真,没辜负这一路艰辛。他建唐招提寺,传佛教律宗,给天皇在内四百多人授戒,结束了日本僧人无戒可受的混乱;
更带去了唐朝的经书、医药、书法和建筑技艺,把盛唐文明全盘传递,成了中日文化交流的桥梁。在日本弘法十年后,鉴真圆寂于唐招提寺,长眠异国。
迟重瑞拍戏时曾去奈良唐招提寺取景,看着保存完好的唐代建筑,再想起鉴真的经历,满心都是感叹。从唐僧到鉴真,他两次扮演高僧,读懂的是不畏艰险、坚守初心的信念。
迟重瑞五十岁出山,演活了鉴真;鉴真倾十二年光阴,渡海传文明。一人为戏咬牙坚持,一人为信念九死不悔,这骨子里的坚守从来都是一脉相承。
试问如今这般历经磨难仍初心不改的人,又能有几个?你觉得鉴真最让人敬佩的地方是什么?