缅怀!著名女作家逝世,享年99岁

内地明星 11 0

著名美籍华裔女作家、翻译家,聂华苓女士于2024年10月21日在美国爱荷华的家中去世,享年99岁。她的次女王晓蓝发布消息,称母亲“走得很安详,没有太多痛苦。”

聂华苓,1925年生于湖北武汉,1949年与家人到中国台湾,后赴美与丈夫保罗·恩格尔创办影响力庞大的爱荷华大学“国际写作计划”(International Writing Program)。对于华语文学界而言,爱荷华大学创意写作的声望,往往来自保罗·恩格尔、聂华苓的“国际写作计划”。

保罗·恩格尔、聂华苓夫妇

至今,写作计划已邀请来自100多个国家和地区的上千名作家前往爱荷华进行创作与交流。世界各地作家齐聚一堂,大陆作家莫言、王安忆,以及台湾的痖弦、陈映真等诗人和作家曾参与。

聂华苓著有《失去的金铃子》《桑青与桃红》《千山外,水长流》等多部作品,部分作品被翻译成英语、意大利语、葡萄牙语等语言;1990年,她的小说《桑青与桃红》英文版获颁“美国书卷奖”。

聂华苓在《三辈子》一书的自序中写道,“我的母语就是我的根,是我可以抓得住的根。”

台湾《文讯》杂志社21日晚间在社交平台发文写道,“送别文坛永远的母亲”。文章还引用聂华苓的话,“我是一棵树:根在大陆,干在台湾,枝叶在爱荷华(艾奥瓦)。”

文章追忆聂华苓对国际文化交流的贡献时提到,她因连结世界各地作家、推动世界各地交流与往来而获诺贝尔和平奖提名,并被众多作家誉为“文坛永远的母亲”“世界文学组织之母”。

送别!

2025年

《中国妇女报》《中国妇运》

监制/志飞