哎呦喂，2024年的尾巴还没甩完，张译就给整了个大活。

这位好演员怎么就栽在了《他是谁》这部剧上。说起来也是个乌龙事，剧都播完一年了，负面舆论才轰隆一下炸开锅。这不，资方、剧组、平台都躲得比孙悟空还快，就留下张译一个人顶在风口浪尖上受烤。

要说这部剧播出时，张译就没少挨骂。刚演完《狂飙》里的安欣，转头又来演个刑警，这性格设定简直是一个模子里刻出来的 - 倔、固执、正义感爆棚。观众都说这菜里怎么还放重复的料。

剧情也是，拖得跟橡皮糖似的。本该是悬疑主打，硬生生被塞了一堆粘粘糊糊的爱情戏码，跑偏得都不知道自己姓什么了。最绝的是到了大结局，案子竟然没破，就用一行字糊弄过去，把观众气得差评如潮，都说给一星都算给面子了。

张译这会儿正忙着消化《狂飙》剧组的瓜呢，《他是谁》又给他添了道新菜。真案当事人家属点名要找他说理，这事一出，整个娱乐圈都坐不住了。

回头看这剧当初收视率高，一是沾了《狂飙》的光，二是蹭了"南大碎尸案"的热度。这案子本来就悬而未决，自带一股神秘劲儿，再加上还是头一回被搬上荧幕，悬疑迷们自然趋之若鹜。

剧组倒是用心，把能查到的案件细节都还原了，连受害者的名字都巧妙化用。但编剧为了让故事更吸引眼球，就开始"天马行空"起来，添油加醋整出些私生活剧情，搞得现实和虚构傻傻分不清。

家属维权维得都快失声了，资本方愣是装听不见。这不，只好拉上张译当救命稻草。这招还真灵，一下子就登上热搜，网友们都围着看热闹。

家属说得也是情真意切：这剧没经过授权就改编，还篡改事实，找张译帮忙是想借他的正义形象来主持公道。你说这话说得多委婉，偏偏有些粉丝就是不开窍，非说家属在道德绑架。

有个网友说得妙："惠不及则祸不及"。演员拿了片酬，沾了光，遇到这种事帮个腔也是应该的，更何况还是个公众人物。

这事给圈内敲了个警钟，告诉大家改编剧本得把握好尺度。张译这遭遇也提醒演员们别太心急接戏，得好好琢磨剧本质量。

不过话说回来，演员也挺难的。张译这种老实人，就知道埋头拍戏，跟老黄牛似的，名声是响，但在资本面前还真没多大话语权。这回被家属这么一抬举，想必也是左右为难，才选择沉默。

看看他在《狂飙》剧组那待遇就知道了，演员表除名、海报挪位置、提名都不带他玩。要是得罪了更大的主，他这十七年打拼来的地位可就真要打水漂了。

这场风波张译该怎么应对，还真让人好奇。不过说实话，更让人期待的是那个尘封已久的真案能早日水落石出。

娱乐圈就是这样，今天你红得发紫，明天可能就得为一个剧本焦头烂额。这不，张译这回就给娱乐圈上了生动的一课：演戏容易，做人难啊。