翁振新:论毕克配音艺术
毕克于1931年出生在山东的泉城——济南。1945年他在济南市立中学初中二年级肄业后,因父亲病故、家贫,去安徽蚌埠亲戚家,寄人篱下。1948年,肄业于蚌埠崇正中学高中二年级。毕克在学生时期即酷爱戏剧、电影艺术。
毕克:从杜丘到波洛,他用声音封神,却在晚年失声
提起毕克,耳边总会响起他的声音:《追捕》里的杜丘冬人、《尼罗河上的惨案》中的大侦探波洛。上世纪八十年代,他是配音界当之无愧的顶流,声音沉稳厚重、极具辨识度。从《幸福的黄手帕》、《远山的呼唤》、《兆治的酒馆》到《音乐之声》,他用声音为译制片注入了灵魂,让无数的外