长江热评|谁配音不重要,关键是配得好
《阿凡达:火与烬》上映,邓超、孙俪、章子怡的中文配音引发争议。尤其是孙俪一开口,被指“瞬间穿越回古装剧”。问题并非明星不能配音,而在于是否专业、是否到位。配音终究要靠效果说话。借明星吸引关注无可厚非,但若只看名气不看实力,便是对作品和观众的敷衍。
《阿凡达:火与烬》上映,邓超、孙俪、章子怡的中文配音引发争议。尤其是孙俪一开口,被指“瞬间穿越回古装剧”。问题并非明星不能配音,而在于是否专业、是否到位。配音终究要靠效果说话。借明星吸引关注无可厚非,但若只看名气不看实力,便是对作品和观众的敷衍。