弗伦奇

程晓桦的“声”动岁月:配音不是自我表现,而是“忘我”贴原片贴角色|她说

程晓桦的“声”动岁月:配音不是自我表现,而是“忘我”贴原片贴角色|她说

配音 程晓桦 原片 弗伦奇 奥顿 2 0

光影流转的影院里,经典悬疑老片《控方证人》译制版正在热映。当银幕上那位雍容华贵又暗藏心绪的弗伦奇太太开口时,温润又富有分寸感的嗓音瞬间抓住了观众的注意力——这个戏份不多却极具辨识度的角色,声音来自上海电影译制厂配音表演艺术家程晓桦。