各位老乡，今天摆个有点儿“古早”的龙门阵——1987年侯孝贤拍的那部《尼罗河女儿》。莫看名字妖艳儿得很，以为是啥子埃及冒险片，结果一打开，哎哟喂，完全是两码事！

先来说这个片名哈，当年台湾少女们最迷的日本漫画《尼罗河女儿》，讲的是现代女孩穿越到古埃及当王妃的奇幻爱情。我们侯导倒好，借了这个名头，拍的却是台北街头的现实人生——白天在肯德基炸鸡翅，晚上读夜校的打工妹林晓阳。

这感觉好比啥子？好比你去火锅店点了份“尼罗河豪华套餐”，端上来的是一碗小面加两颗鹌鹑蛋！侯导后来自己都讲：“杨林当时22岁了，要演15岁少女看漫画……” 想想那个画面，22岁的大姑娘抱着漫画书发梦，确实有点儿“强行少女感”。

最颠覆的必须是高捷！现在的年轻人只晓得他是黑道大哥专业户，哪个想得到1987年的捷哥，竟然是清秀小生一枚？电影里头他演晓阳的哥哥，白天开餐厅，晚上当小偷——这“斜杠青年”搞得，比现在的年轻人还超前。

侯导的御用编剧朱天文写得妙啊：“我们总不能永远停留在年青的日子里。”结果高捷在电影里头说的台词，十几年后又在《千禧曼波》里头冒出来。看来侯导是懂得“回收利用”的嘛！

电影里头晓阳一家住简陋平房，老辈子是李天禄演的风趣爷爷——这位老爷子可是台湾国宝级演员，他出场你就晓得，这部戏“接地气”得很。

哥哥混黑道，老爹是警察，这家庭配置简直是“兵贼一家亲”。晓阳暗恋哥哥的朋友阿三，结果阿三心里有别人……哎，这不就是我们的生活嘛！哪有漫画里头那种“穿越时空爱上你”的浪漫？全是“我爱的人不爱我，我的家人不省心”。

摄影师讲，侯导专门挑“magic hour”（魔术时刻，日出日落前后）拍摄，光影美是美，但难修得很。2017年修复的时候，日本公司接手，修出来比原胶片还有“胶片质感”——这大概就是“失传工艺重现江湖”？

不过侯导自己对这部片不太满意，说是唱片公司要捧歌手杨林才接的活儿。难怪有影评人吐槽：“侯孝贤拍都市戏简直灾难。”但话说回来，再“灾难”的侯孝贤，那也是大师级的“灾难”啊！

那些让人会心一笑的细节

晓阳问妹妹：“一公斤棉花和一公斤铁，哪个重？”——这问题放到现在，能吵上微博热搜。张弘毅的配乐拿了金马奖，音乐一起，时代感扑面而来。可惜大师已逝，这些旋律成了绝响。

《尼罗河女儿》就像一锅熬了三十多年的老汤，表面飘着漫画的油花，底下沉着生活的渣滓。它告诉你：少女可以做梦，但梦醒之后，还是要面对哥哥可能是贼、爸爸总不在家、暗恋的人不看你的现实。

所以啊，各位要是想看“台北版《古惑仔》+《少女漫画》+《家庭伦理》”的混搭片，这部可以安排上。毕竟，能看见小鲜肉时期的高捷，已经值回票价了嘛！