这两天,日本二次元圈子里炸开了一条视频。
时间是 12 月 14 日晚上,日本东京。地点是 《BanG Dream!》企划旗下乐队「Ave Mujica」第 6 场演唱会现场。
演唱会进行过程中,台下突然有人用中文大声辱骂日本政治人物高市早苗,周围听得懂中文的观众,发出了哄笑和附和的反应。
视频随后在 X(原推特)上传播开来,并传播到各种论坛,而讨论,很快就完全失控了。
先说下评论中是有挺多无脑的极端右翼分子,这点大家应该都是能预见的。
简单举例,像是37楼这个无脑人表示:为什么他们可以灵活的喜欢日本文化的同时又讨厌日本政府。
当然这种无脑在哪个国家都是被喷的重点:
不喜欢中国的人,依然会玩中国的游戏。
如果你恨政府,你就是恨整个国家、人民,甚至文化,你就像个无脑喷子,请评论前动动脑子。
而正常的日本人还是分三个方面讨论。
不少日本网友提到一个绕不开的现实——Ave Mujica 原定的中国公演,至今仍未开启售票。
在业内和粉丝圈的共识里,这种状态基本等同于公演取消。
而在他们看来,造成这一结果的重要原因,正是高市早苗近期持续的行为,直接影响了文化交流与演出审批。
站在中国粉丝的角度:喜欢的企划,期待已久的现场,最终却因为政治因素泡汤,情绪失控,在他们眼中并非完全无法理解。
甚至有人直说:“如果不是高市的态度,事情未必会走到这一步,那骂她,本身并不奇怪。”
他们关注的重点只有一个——场合彻底不对。
在他们看来,演唱会是:别人花了真金白银买票,为了享受音乐与舞台,共同维护秩序与氛围的公共空间。
而现在,却被强行塞进了与演出无关的政治情绪宣泄。
因此不少评论说得非常直白:
“这是别人花钱买来的快乐时间,不是你发泄个人愤怒的地方。”
“就算你有一万个理由,选在演唱会里喊出来,就是对其他观众的不尊重。”
一些极端的日本观众表示应该禁止中国来演唱会。
但这是一个绕不开的现实是:《BanG Dream!》这几年,对中国市场的依赖度非常高。
尤其是《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》、Ave Mujica 相关企划在中国的讨论热度、二创数量、消费能力,都远高于日本本土体感。
甚至到了什么程度?有中国限定周边,有网友表示日本人想要买就得从中国代购回来。日本演唱会的现场会发放中文注意事项,会进行中文广播等等。这也是为什么很多日本网友会说一句很现实的话:想赶人?那你得先想清楚后果。
如果把视角放回中国观众这边,其实很多情绪,并不是凭空冒出来的。
中国公演迟迟不开票,基本确定取消,对粉丝来说,本质就是一句话“你被拒之门外了,但你什么都做不了。”
这种无力感,愤怒是很真实的,但问题在于——理解情绪,并不等于认同这种表达方式。
说得再直白一点:中国观众真正该做的,不是让别人觉得“你很吵”,而是让别人清楚地知道——你很重要。
中国市场、中国粉丝、中国观众,本来就已经是日本企业无法忽视的一部分。
我觉得理直气壮,比歇斯底里更有力量。这,才是站在中国观众立场,最该想清楚的一件事。