12月12日、フジテレビは、「SUPER EIGHT」の横山裕がバラエティ番組『芸能人が本気で考えた! ドッキリGP』（以下、『ドッキリGP』）の収録中に全治2カ月のケガを負ったと発表した。番組では、過去にも負傷者を出す事故を起こしており、厳しい目が注がれている。

12月12日，日本富士电视台称，“SUPER EIGHT”组合成员横山裕在录制综艺节目“恶作剧之王”（下称“整蛊GP”）时意外受伤，痊愈需治疗两个月。此前该节目也有过艺人受伤事故发生，因此遭到严厉审视。

番組公式サイトで、《ご報告》と題した文書が掲載され、11日午後、ロケで横山が負傷する事故が起きたことを明かした。

节目官网发布了一篇题为“报告说明”的文件，公开了11日下午在节目录制中导致横山受伤的事故。

「発表文によれば、横山さんは右肋骨骨折、腰椎捻挫で全治2カ月のケガを負ったとされています。回転台の上に乗るゲームの収録中に起きたようです。

“根据文件公开的内容，目前横山右侧肋骨骨折，腰椎部分挫伤，需两个月治疗才能痊愈。事故似乎发生在录制一个需要站在旋转台上进行游戏的环节时”。

12日の夜、『ドッキリGP』にレギュラー出演するSnow Manの向井康二さんは会員制ブログで、番組の人気企画『記憶忍者戦隊 マッサマン』で事故が起きたと明かしました」（スポーツ紙記者）

“12日晚，‘整蛊GP’的常规嘉宾，Snow Man成员向井康二在自己的会员制博客中透露，录制该节目的人气企划‘记忆忍者战队 Massaman’时发生了事故”。（体育报刊记者）

フジテレビは、公式サイトで《横山さんが怪我をされたことについて、大変申し訳なく、心より御見舞い申し上げます。また、関係者の方々、ご迷惑をおかけした皆様に、心よりお詫び申し上げます》と、謝罪した。

富士电视台在官网致歉称：“对于横山先生受伤一事我们深感抱歉，并致以诚挚的慰问。此外，向所有相关人员，以及受影响的各位表示由衷的歉意”。

ただ、横山に全治2カ月の大ケガをさせたことに関して、Xでは

然而，对于横山此次受伤需要两个月治疗才能痊愈一事，X上有这样的声音：

《ドッキリなんかで怪我させるなよ》

“别在整蛊节目上让人受伤啊”

《腰椎捻挫なんて一大事。危険なドッキリとかタレントさんに無理させないようにお願いしたいです。一生の怪我になりかねないですよ》

“腰椎挫伤很严重的。拜托不要再搞那些危险的整蛊或者强迫艺人了。搞不好会造成终生伤害的啊”

《こんな仕事させて、アイドルに何してくれてんの もうドッキリ番組止めたほうがいい》

“你们究竟在让偶像做什么工作啊？这种整蛊节目还是停了比较好”

など、厳しい声があがっている。

都是对此次事件的严厉批判。

『ドッキリGP』は、ドッキリを知り尽くした芸能人たちがクリエイターとなり、引っかかりやすいドッキリを考案するもの。2018年から放送されているが、ドッキリ企画で負傷者を出すのは今回が初めてではない。

“‘整蛊GP’是一档让精通整蛊的艺人们担任创作者，设计出容易让人中招的企划节目。该节目2018年开播，而这样在整蛊过程中导致艺人受伤的事故已经不是第一次发生了”。

「2024年11月、お笑いコンビ『タイムマシーン3号』の山本浩司さんが、番組のロケで肋骨を骨折し、フジテレビが謝罪する事態となりました。

“2024年11月，搞笑组合‘时光机3号’成员山本浩司就在节目录制时受伤，导致肋骨骨折，富士电视台因此致歉”。

山本さんは、熊の着ぐるみから謎の緑色の液体を吐きかけられる企画『秒でげろっくまくん』を仕掛けられた際、液体で足を滑らせて転倒したと複数のスポーツ紙で伝えられたのです。

“多家媒体报道，山本在遭到一个从大熊玩偶服中吐出谜之绿色液体的‘秒吐熊熊’整蛊企划时，因吐出的液体太滑导致摔倒。”

山本さんの事故からわずか1年足らずで、今度は横山さんが負傷したため、2度の事故に不信感を募らせる人がいるのも無理ないでしょう」（芸能記者）

“距离山本的事故过去还不到1年，此次又发生了横山受伤的事故，接连两次事故导致很多人对这档节目产生不信任感，这也无可厚非”。（娱乐记者）

横山は10月期の月9ドラマ『絶対零度～情報犯罪緊急捜査～』（フジテレビ系）やABEMAで配信されたドラマ『スキャンダルイブ』に出演している。さらに、各局でも重要な仕事を抱えていた。

目前横山正在出演10月期的月九剧《绝对零度～未然犯罪潜入搜查～》（富士电视台） 以及在ABEMA平台播出的电视剧《丑闻前夕》。同时在各个电视台都有重要工作安排。

「日本テレビでは『ザ! 鉄腕! DASH!!』や『ヒルナンデス！』の木曜レギュラー、テレビ朝日ではSUPER EIGHTの冠番組『EIGHT-JAM』にレギュラー出演し、テレビ東京でも2026年1月期の連続ドラマ『元科捜研の主婦』に出演することが決まっています。

“他在日本电视台是《THE！铁腕！DASH！！》和《ヒルナンデス！》的周四常驻嘉宾，在朝日电视台常驻SUPER EIGHT的冠名节目《EIGHT-JAM》，在东京电视台也已确定出演将于2026年1月播出的连续剧《原科搜研主妇》。”

俳優、バラエティ、情報番組と、幅広い分野で活動する横山さんは、各テレビ局で重要な “戦力” だったことでしょう。

“横山在演员、综艺、资讯节目等广泛领域都很活跃，对各家电视台而言都是重要‘战力’。”

12日の『スポーツニッポン』によれば、横山さんは入院しておらず、仕事は普段どおり継続すると伝えられています。ただ、直近の仕事に影響を及ぼす可能性はあるため、今回の事故は、横山さんのレギュラー番組を抱えるテレビ局にとっても大打撃になりかねません」（同）

“据12日的《体育日本报》报道，横山受伤后并未住院，工作将照常继续。但由于事故可能对近期工作造成影响，此次事件对有横山常驻节目的电视台来说，也可能造成重大打击。”（同上）

安全面を第一に考えてほしいが……。

希望节目组能把安全放在第一位啊……。

※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。