“再NG下去,明天我就能买辆法拉利了”,这句话把马尔福整破防了

欧美明星 1 0

《哈利·波特》系列里,阿不思·邓布利多是最沉稳、最睿智的存在之一。但现实中,扮演这位校长的迈克尔·刚本,却是片场出了名的“老顽童”。

他去世后,多位合作演员在悼念中都提到,刚本本人比角色有趣多了。而最直接的“受害者”,可能就是汤姆·费尔顿,德拉科·马尔福的扮演者。

事情发生在拍摄《哈利·波特与混血王子》的时候。那场戏很重,德拉科受伏地魔胁迫,要在天文塔上杀死邓布利多。

费尔顿后来在播客《Happy Sad Confused》里回忆,那天他一进片场就紧张了。“台词其实不多,也不难记。但不知道为什么,所有人都盯着你看的时候,我头三条都说错了,语法不对,语序也颠三倒四。”

就在他第三次NG之后,迈克尔·刚本开口了。“他要了一个茶歇。没人会拒绝。”

刚本当时已经粘着长长的胡子,外面还裹了一条保护胡子的披风,方便他出去抽烟透口气。他邀请费尔顿一起出去“透透风”。

费尔顿说,自己当时满脑子只有道歉。“对不起,先生。我排练过的,我做了所有能做的准备,请再给我几条的机会。”一个17岁的少年,拼命想在全世界最优秀的演员面前不掉链子。

然后,刚本递给他一支烟。

接着,这位老戏骨用一种几乎面无表情的语气说:“亲爱的孩子,你知道他们一天付我多少钱在这儿拍戏吗?如果你照这个速度继续搞砸下去,明天我就又能买一辆新的法拉利了。”

费尔顿说,自己愣了一秒,然后才反应过来,这个人在逗他玩,他根本没那么在意。

“在那之前,我把它当成天大的事。但那一刻我突然明白了,放松点,伙计,找点乐子。”

下一场,一条过。而片方最后用进正片的,就是那一条。

其实,刚本在《哈利·波特》片场“捣乱”不是第一次了。

丹尼尔·雷德克里夫,哈利的扮演者,就说过刚本在片场基本没停过搞事情。

拍《混血王子》里船驶过岩洞的那场戏时,他给各种道具编了一堆毫无意义但好笑的缩写词。

更早之前,拍《阿兹卡班的囚徒》的时候,他甚至带了一个放屁机,专门用来整蛊雷德克里夫。

而回到天文塔那场戏,那是整个系列最沉重、最压抑的时刻之一。邓布利多倒下,哈利、赫敏、罗恩的世界就此改变。

但你很难想象,就在那条被所有人记住的镜头拍成之前不到十分钟,“邓布利多”正递烟给“马尔福”,一脸无所谓地聊起法拉利。

这就是迈克尔·刚本。一个拿过三座奥利弗奖、演了六十年舞台剧的国宝级演员,在片场最在意的事情,好像从来不是“这条演得够不够深沉”,而是你放松了没有。

参考资料:

1、How Tom Felton Was Hilariously Trolled By Harry Potter Co-Star Michael Gambon While Filming Dumbledore’s Death (cinemablend.com)