据日本ANN4月1日报道，日本著名的辣妹时尚模特儿兼电视名人、40岁的益若翼于3月31日在其官方X账号上回应了其真名在中国被使用一事。
益若翼转发了一位用户在速卖通（AliExpress）上购买化妆品的照片，该商品名为“益若翼”。她在帖子中表示：“关于我的名字被用作中国化妆品商品名的传闻是真的……哈哈”，并附上了哭笑不得的表情符号。
此外，照片中的产品名称还包含了注册商标“®”标记。她感叹道：“居然还有商标！”一位网友表示担忧：“这可不是闹着玩的……”，她回复道：“我知道如果商标不快点注册，可能会被别人抢注，但我没想到有一天连我的真名都会被抢注！”
对此日本网民表示很惊讶：
诶诶诶！?
我查过了。“益若翼”这个商标是2011年4月注册的，现在仍然有效。在中国的粉丝中，“益若翼”已经作为你的名字的汉字写法很多年了。我只是陈述事实。
