文|江屿
在加拿大小伙大山没出现在春晚之前,大家很难想象,一个外国人,竟然说着一口流利中文。
之后他更是带着自己流利的口音,4次登上春晚,红遍大江南北。
可后来却有传闻说,因为冯巩一句话,大山选择退出春晚,远走他乡。
这究竟是怎么回事呢?
01
现在的大山,已经59岁,早就不是当年春晚舞台上那个意气风发的年轻小伙了。
他没有隐退,也没有离开中国,反而一直扎根在自己热爱的文化领域。
只是不再追求流量和曝光,活得格外低调。
近几年,大山把主要精力放在了话剧和古诗词朗诵上。
还尝试把西方喜剧和中国单口喜剧结合起来,走出了一条不一样的道路。
2024年开始,他领衔主演了中文版话剧《肖申克的救赎》。
全程用中文飙戏,还带着剧组在全国多地巡演,收获了不少好评。
大山说,这是中国话剧舞台上第一次有全外籍演员用中文演绎西方经典。
虽然压力很大,但每次演出看到观众的认可,就觉得一切都值得。
除了话剧,他还参与了大型曲艺音诗画《伊莎白》的演出。
在里面担任“读书人”,用声音讲述国际友人伊莎白的百年人生。
他很少分享自己的家庭生活,只偶尔在节目里提起自己的两个女儿。
还会把家人的故事当成喜剧素材,用自黑的方式讲给观众听。
据说他还计划在2026年推出一场结合古诗词朗诵和脱口秀的演出。
想用轻松的方式,让更多人了解古诗词背后的故事。
现在的大山,没有了当年的名气加持,却活得更自在、更踏实。
他专注于自己喜欢的事情,不跟别人争热点,也不刻意讨好谁。
很多人好奇,这样一个曾经红遍全国的春晚红人,为什么会心甘情愿褪去光环,扎根在小众的文化领域?
02
大山的本名是马克·罗斯韦尔,1965年出生在加拿大渥太华,和中国结缘纯属偶然。
1984年,他考上了多伦多大学,本来学的是中国研究。
没想到一接触中文,就彻底爱上了这门古老又有趣的语言。
1988年,他获得了奖学金,来到北京大学进修。
也就是在这里,他遇到了改变自己一生的机会,也有了“大山”这个中文名。
刚来中国的时候,大山的中文已经很不错了,但他不满足,还喜欢上了中国的相声。
有一次,他去看姜昆和唐杰忠的相声表演,后台观摩时,一下子就被这种语言艺术吸引了。
他鼓起勇气去找姜昆,表达了自己想学相声的想法,没想到姜昆一眼就看中了他的天赋和诚意,破格收他为徒。
就这样,大山成了相声家谱里第一个外国人,跟着姜昆系统学习相声。
从贯口到身段,一点点打磨自己的功底。
1989年的元旦晚会上,他一句“玉兰,开门呐,我是大山”,让全国观众记住了这个中文流利的外国小伙。
那时候,中国的留学生还很少,一个外国人能说一口流利的中文,还会说相声、打快板,简直是新鲜事。
他很快就有了名气,经常参加各种文艺演出,还参演了《编辑部的故事》。
真正让他红遍全国的,还是央视春晚。
1998年,春晚放开了外籍人士参演的限制,大山成为第一批登上春晚的外国面孔。
和潘长江、黑妹一起表演小品《一张邮票》。
小品里,他一口地道的中文,还有自然的表演,逗得全国观众哈哈大笑,那一夜,大山的名字传遍了大街小巷。
之后,他又先后三次登上春晚,每次登台都会抱拳喊一句“过年好”,亲切又接地气,成了春晚的“常客”。
那几年,大山的人气达到了顶峰,走到哪里都有人认识他。
商家找他代言,电视台找他做节目,甚至有人把他当成了中外文化交流的代表。
他还和马季、姜昆等相声大师同台表演,说相声《送春联》,功底一点不输专业相声演员。
可谁也没想到,就在他事业最红火的时候,却突然淡出了春晚舞台。
还传出了“因冯巩一句话离开中国”的传闻。
这句话到底是什么?
为什么会让红极一时的大山选择“离开”呢?
03
大山4上春晚红遍全国,巅峰时期突然淡出,“因冯巩一句话离开中国”的传闻,在当时传得沸沸扬扬。
有人说,冯巩在后台跟大山说“你终究是个外国人,再火也成不了中国相声的主流”。
这句话刺痛了大山,让他心灰意冷,最终选择离开中国。
还有人添油加醋,说两人在春晚后台闹了矛盾,冯巩排挤大山,导致大山在圈内无法立足,只能被迫回国。
这些传闻越传越广,很多人信以为真,甚至有人为大山抱不平,觉得冯巩太刻薄,毁了一个有才华的演员。
但事实上,这些传闻大多是无稽之谈,没有任何实锤证据,甚至连冯巩本人都从未回应过这件事。
查阅相关资料就能发现,冯巩和大山虽然都上过春晚。
但两人几乎没有合作过,私下也没有太多交集,根本不存在所谓的“矛盾”和“排挤”。
而且冯巩向来为人谦和,在圈内的口碑很好,从来没有传出过排挤同行的消息。
更不可能对一个外籍演员说出那样刻薄的话。
大山后来在采访中也间接回应过这件事,他说自己从来没有因为某个人的一句话就离开中国。
离开春晚舞台,是自己的选择。
其实,大山之所以淡出春晚,最主要的原因,是他厌倦了“外国相声演员”这个标签,也不想一直重复自己。
他曾说过,相声是中国的语言文化,自己学得再好,也永远是徒弟,永远超越不了师父,这种感觉让他很迷茫。
而且那时候,外籍演员上春晚,大多是走“装傻充愣”或者“超级中国通”的套路。
要么故意说不标准的中文博眼球,要么一口流利中文反差吸睛。
大山烦透了这种模式,他不想一直被当成“异类”展示。
不想永远停留在“会说中文、会说相声”的层面,他想做真正的自己。
1997年以后,他就很少说相声了,慢慢淡出了春晚舞台,开始寻找新的发展方向。
还有一个重要原因,是他想专注于中外文化交流,不再局限于春晚这个舞台。
很多人以为他离开中国回了加拿大,其实他一直往返于中国和加拿大之间,从来没有真正“离开”。
他只是不再追求曝光度,把更多精力放在了自己喜欢的事情上,比如话剧、古诗词朗诵,还有喜剧创新。
至于“冯巩一句话”的传闻,更像是有人故意炒作,借着两人的名气博眼球,慢慢就传得变了味。
毕竟在那个没有网络的年代,明星的一点风吹草动,很容易被放大、被曲解,再加上大山突然淡出,难免让人猜测纷纷。
大山从来没有正面指责过传闻制造者,也没有刻意辩解。
只是用自己的行动证明,他没有被传闻影响,也没有放弃自己热爱的事业。
他依旧说着流利的中文,依旧扎根在中国的文化领域,做着自己喜欢的事情,活成了自己想要的样子。