2026年3月11日，巴黎左岸。卢泰西亚文华东方酒店六楼那间以伊莎贝尔·于佩尔Isabelle Huppert命名的高定套房里，新一批艺术品正在陈列。
一件2025年戛纳电影节上她穿过的巴黎世家高定礼服被安置于套房的展示区域。
在这个月，这位73岁的法国女演员刚刚结束了在阿德莱德艺术节的独白剧《玛丽如是说Mary Said What She Said》的演出。
在这部由美国先锋戏剧大师罗伯特·威尔森Robert Wilson(1941-2025)导演的作品中，她独自一人站在南澳大利亚的舞台上，以苏格兰玛丽女王的身份向观众讲述自己生命最后时刻的故事。
演出结束后，她于3月14日前往卢森堡，出席在那里举行的卢森堡市电影节。
她的新片《血腥女伯爵Die Blutgräfin》(2026)将在那里展映，她本人则在电影节上获得一座终身成就奖杯。
而这部由卢森堡、奥地利及德国合拍的黑色奇幻喜剧片已于2026年2月16日在柏林电影节完成全球首映。
电影《血腥女伯爵》(2026)奥地利版海报
与此同时，她的伴侣罗纳德·夏马Ronald Chammah正在筹备一场将于2026年11月在里斯本电影节期间展出的摄影展《伊莎贝尔·于佩尔：千面女人》。
展览汇集了亨利·卡蒂埃-布列松、南·戈尔丁、赫尔穆特·牛顿、安妮·莱博维茨等摄影大师为于佩尔拍摄的肖像。
伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马
这是2026年3月期间，伊莎贝尔·于佩尔的部分工作与生活状态。
这位“法国影后”出道以来演出超过150多部电影与戏剧作品，表演风格冷静却爆发力惊人。
她所饰演的角色多半不易亲近、甚至令人不安，无惧道德界线的故事情节，更让观众既震惊又无法移开视线。
如今73岁的伊莎贝尔·于佩尔从影至今55年，依然保持着每年至少两部电影、一个舞台项目的产出节奏。
她的私生活则一如既往地远离公众视野——除了那些被主动选择公开的部分。
伊莎贝尔·于佩尔1953年3月16日出生于法国巴黎。
她来自一个中产阶级家庭，父亲雷蒙·于佩尔是一名保险箱制造商，后成为企业主管；母亲安妮克·于佩尔是一名英语教师，热爱弹钢琴。
她是家中五个孩子中最小的一个，有三姐一兄。
在母亲鼓励下，她青少年时期便开始投身演艺事业。她先进入凡尔赛音乐学院，后考入巴黎国立高等戏剧艺术学院。
她曾这样描述自己对表演的理解：“在凡尔赛戏剧学院就读时，曾有一位老师说过，演戏比所有的酒精，所有的毒品来得过瘾，甚至胜过古柯碱与海洛因。这是事实，当你尝过演戏的滋味之后，你无法控制不再去点它喝它。这是一个神奇的饮料。”
在决定投身演艺事业之初，让娜·莫罗Jeanne Moreau(1928-2017)、罗密·施耐德Romy Schneider(1938-1982)、凯瑟琳·德纳芙Catherine Deneuve、正当红，她们的相貌风采与她如此遥远。
电影《塞萨和罗萨丽César et Rosalie》(1972)剧照，伊莎贝尔·于佩尔和罗密·施耐德
谈及这段往事，她说：“在青少年时期，想要当女演员，我会经常怯步觉得自己长得太丑，我们会被本身的面孔与身体所阻碍。然而我却对这个演艺世界心生一股强烈的吸引力。再回头看我个人的演艺事业，我完全没有意识到自我的真正面目，其实我并不是那么丑啊。”
电视剧《普鲁士人》(1971)宣传照，伊莎贝尔·于佩尔
1971年，她在电视剧《普鲁士人Le prussien》(1971)中完成荧幕首秀。
1972年，她在电影《福斯汀与美丽的夏天Faustine et le bel été》(1972)中首次登上大银幕。
电影《福斯汀与美丽的夏天Faustine et le bel été》(1972)剧照，伊莎贝尔·于佩尔和伊莎贝尔·阿佳妮
在这个时期，她曾与伊莎贝尔·阿佳妮Isabelle Adjani以及已故女演员克里斯蒂娜·帕斯卡尔Christine Pascal(1953-1996)合住一套公寓。
电影《编织的女孩》(1977)剧照，伊莎贝尔·于佩尔
1977年，她凭借克洛德·果雷塔Claude Goretta(1929-2019)执导的《编织的女孩La dentellière》(1977)打开国际知名度，片中她饰演一位爱上大学生却遭背叛的纯真少女。
电影《维奥莱特·诺齐埃尔》(1978)剧照，伊莎贝尔·于佩尔
1978年，她因克洛德·夏布洛尔Claude Chabrol(1930-2010)执导的《维奥莱特·诺齐埃尔Violette Nozière》(1978)获得戛纳电影节最佳女演员奖，片中她饰演一位弑亲的女子。
电影《各自逃生》(1980)剧照，伊莎贝尔·于佩尔
此后，她与让-吕克·戈达尔Jean-Luc Godard(1930-2022)合作了《各自逃生Sauve qui peut (la vie)》(1980)，饰演一名青楼女子；与莫里斯·皮亚拉Maurice Pialat(1925-2003)合作了《情人奴奴Loulou》(1980)，饰演一位被年轻流浪汉吸引的上流社会女性。
电影《女人韵事》(1988)法国版海报
她与克劳德·夏布洛尔的合作尤为多产，除了《维奥莱特·诺齐埃尔》外，还包括《女人韵事Une affaire de femmes》(1988)，她在其中饰演一位堕胎医生，这个角色为她赢得了第一个凯撒奖最佳女主角和第一个第45届威尼斯电影节最佳女演员。
电影《冷酷祭典》(1995)英国蓝光版封套
而她和克劳德·夏布洛尔在1995年合作的《冷酷祭典La cérémonie》(1995)让她第二次获得了第52届威尼斯电影节最佳女演员。
2001年，她与迈克尔·哈内克Michael Haneke合作的《钢琴教师La pianiste》(2001)轰动影坛，片中她饰演一位性压抑的钢琴教师。
电影《钢琴教师》(2001)韩国版海报
凭借此片，她第二次获得戛纳电影节最佳女演员奖，并在全世界范围内赢得了更广泛的声誉。
此后，她继续与迈克尔·哈内克合作，出演了《狼族时代Le temps du loup》(2003)、《爱Amour》(2012)等影片。
伊莎贝尔·于佩尔和导演迈克尔·哈内克
2016年，保罗·范霍文Paul Verhoeven执导的《她Elle》(2016)让她迎来了职业生涯的又一个高峰。
她凭借片中米歇尔·勒布朗一角，获得金球奖剧情类电影最佳女主角、凯撒奖最佳女主角，并首次获得奥斯卡最佳女主角提名。她也是仅有的三位凭借外语片获得金球奖剧情类最佳女主角的演员之一。
电影《她》(2016)法国蓝光版封套
从影55年，拍摄电影150多部，绝大部分时间里她都在电影中作践自己、勉强自己、强迫自己。
截至2026年，她是凯撒奖提名最多的女演员——共获得17次提名，其中15次最佳女主角提名、2次最佳女配角提名，两次获得最佳女主角奖。
她也是作品入围戛纳电影节主竞赛单元次数最多的演员，共有22部作品入围，另有7部作品在电影节其他单元展映，被媒体和观众誉为“戛纳女王”。
她在柏林电影节也有7部作品入围主竞赛单元，共有13部作品在柏林展映。
2022年，她获得柏林电影节终身成就金熊奖。
2024年10月18日，她在第16届卢米埃尔电影节上获颁卢米埃尔奖。
伊莎贝尔·于佩尔在第16届卢米埃尔电影节上获颁卢米埃尔奖，左一为罗纳德·夏马，左二为长子，右为二儿子
1981年，罗马。伊莎贝尔·于佩尔受邀前往意大利拍摄电影《茶花女La storia vera della signora dalle camelie》(1981)。
在剧组中，她遇到了当时担任副导演的罗纳德·夏马。
电影《茶花女》(1981)宣传照，伊莎贝尔·于佩尔
罗纳德·夏马1951年1月2日出生于黎巴嫩的一个叙利亚犹太裔家庭。
20世纪70年代初，他离开黎巴嫩，先后在瑞士和巴黎完成学业，后前往罗马发展。他先是在剧院工作，后转向电影领域。
伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马
关于那次相遇，伊莎贝尔·于佩尔很少公开谈论细节。两人相识一年后，于1982年举行婚礼。
这场婚礼没有高调的媒体报道，没有盛大的庆祝活动，只有彼此之间的承诺。
伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马
婚礼后，她与罗纳德·夏马保持着各自的事业轨迹。
罗纳德·夏马接着又在电影《受伤的男人L'homme blessé》(1983)中担任副导演，1988年执导了第一部长片《黑色米兰Milan noir》(1988)，她在该片中担任主演。
伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马
此后，罗纳德·夏马还参演了让-吕克·戈达尔执导的《四个短片Four Short Films》(2006)以及厄利斯·吉拉德执导的《怪趣群鸟Drôles d'oiseaux》(2017)等作品。
罗纳德·夏马于1988年创立了茶花电影公司，从事艺术电影的制作与发行。他还拥有两家位于巴黎的艺术影院：克里斯汀电影俱乐部和高等电影俱乐部。
罗纳德·夏马
在这些影院里，他主要从事经典电影的修复与重映工作，包括达里奥·阿基多Dario Argento的恐怖片等。
在电影行业内部，他是一个颇具影响力却行事低调的人物。
马丁·斯科塞斯和黑泽明
据《世界报》报道，他与马丁·斯科塞斯Martin Scorsese、昆汀·塔伦蒂诺Quentin Tarantino、吉尔莫·德尔·托罗Guillermo del Toro以及克莱尔·德尼Claire Denis等世界级导演私交甚笃，可以直呼其名。
罗纳德·夏马
他们的好友、导演尼古拉·萨阿达Nicolas Saada曾这样形容罗纳德·夏马：“他既慷慨又低调，他更愿意站在影院后排，看着被他吸引来的观众。”
前排左起：罗纳德·夏马、洛伦佐·夏马、伊莎贝尔·于佩尔、安杰洛·夏马
1983年10月1日，长女洛丽塔·夏马Lolita Chammah出生。洛丽塔·夏马后来追随母亲的脚步成为演员，并与母亲共同出演了6部电影，包括《女人韵事》(1988)、《马利纳Malina》(1991)、《摩登生活La vie moderne》(2000)、《科帕卡巴纳Copacabana》(2010)、《堤坝Barrage》(2017)、《驴叫EO》(2022)。
伊莎贝尔·于佩尔和女儿洛丽塔·夏马
母女二人首次同台是在1988年的《女人韵事》中，当时洛丽塔·夏马只有5岁。
1988年，长子洛伦佐·夏马Lorenzo Chammah出生。他大学毕业后参与了父亲艺术影院的运营工作，负责巴黎两家艺术影院的排片与策展。
伊莎贝尔·于佩尔和长子洛伦佐·夏马
2025年，洛伦佐·夏马在其运营的巴黎艺术院线发行了中国电影《好东西》(2024)。
1997年，幼子安杰洛·夏马Angelo Chammah出生。关于安杰洛·夏马的公开信息较少，媒体仅知道他曾与父母一同被拍到外出。
罗纳德·夏马和小儿子安杰洛·夏马
关于孩子们的成长，伊莎贝尔·于佩尔很少公开谈论。
2017年，洛伦佐·夏马在接受采访时回忆起自己的童年，称自己度过了一个“平凡的童年”，远离浮华与喧嚣。
他提到，尽管母亲是全球知名的演员，但家庭生活始终保持着一种稳定性。
这或许正是伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马有意营造的家庭氛围——在演艺圈这个容易过度曝光的领域里，他们努力为孩子们维持一份普通的生活。
洛丽塔·夏马和儿子
2013年，长女洛丽塔·夏马生下伊莎贝尔·于佩尔的第一个外孙加布里埃尔。
2022年，洛丽塔·夏马经历了一次痛苦的打击——她刚出生12天的婴儿科利亚不幸夭折。她后来在一本书中记录了这段经历。
伊莎贝尔·于佩尔在2024接受《ELLE》杂志采访时谈及此事，她表示女儿将悲伤融入文学创作的方式，本身就是一个“真正的文学作品”。
在这次采访中，她保持了克制的态度，没有过多表达个人情感，而是将焦点放在女儿的写作上。
左起：洛伦佐·夏马、罗纳德·夏马、安杰洛·夏马
据媒体报道，伊莎贝尔·于佩尔在公开场合从没有与孙辈一同出现。
如今，伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马居住在巴黎大区，尤其钟爱左岸地区。
她曾在2021年接受《时尚Vogue》采访时说，她喜欢那些能让她保持低调的公共空间，比如某些酒店的酒吧。
伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马
她也时常光顾独立影院——那些由丈夫管理、儿子参与运营的艺术影院。
据媒体报道，她经常出现在艺术影院中，但她通常选择不公开的时间段前往，以避开公众视线。
伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马
她在这些场所的活动方式，与她公开露面时的状态形成鲜明对比——在电影节红毯上，她是聚光灯下的焦点；在自家影院里，她只是普通观众。
令人好奇的是，伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马的伴侣关系已持续了44年，并育有三个子女，但两人却并未正式登记结婚。
伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马(左)及友人
她曾这样谈论表演：“我不相信一个人是在演绎角色，我相信是在演绎心理状态。角色对我来说毫无意义。你经历不同的心理状态，并试图将它们串联起来。”
这句话或许不仅适用于她的表演，也适用于她对亲密关系的理解——她珍视的不是“伴侣”这个身份或标签，而是两个人共同经历的心理状态，是日复一日积累的默契与理解。
左起：苏菲·玛索Sophie Marceau、罗纳德·夏马、伊莎贝尔·于佩尔
他们的朋友透露，这对伴侣的相处方式是一种罕见的互补。
两人在公开场合对私人生活的处理方式高度一致。
伊莎贝尔·于佩尔从不接受关于私生活的采访，罗纳德·夏马也极少在媒体上露面。两人偶尔共同出席戛纳电影节等活动，但很少在公开场合展示亲密互动。
左一和左二为罗纳德·夏马和伊莎贝尔·于佩尔及友人
这种对私生活的保护意识，使得他们的关系较少受到外界舆论的干扰。
而伊莎贝尔·于佩尔是登上世界影坛巅峰的明星，罗纳德·夏马则是作者电影的坚定捍卫者。
两人的工作领域重叠但并不完全相同，他们在各自的领域里发展，同时又保持着艺术上的交流与合作。
伊莎贝尔·于佩尔(右)和罗纳德·夏马(左)及友人走在巴黎街道上
伊莎贝尔·于佩尔曾说：“我认为要拍一部电影，我必须感受到这种可能性，这种成为私密状态的可能性——比在家时更加私密、更加内在。”
这段关于表演的话，同样适用于她对待感情的方式——她将公共生活与私人生活严格区分，将亲密关系视为一种内在的、需要守护的体验。
没有婚姻的法律形式约束，却持续了44年——这背后是一种基于相互尊重、共同热忱与彼此成全的关系模式。
2026年3月16日，伊莎贝尔·于佩尔迎来了73岁生日。
伊莎贝尔·于佩尔和“甜茶”提莫西·查拉梅Timothée Chalamet
关于她与罗纳德·夏马的故事，没有公开的庆祝，没有媒体的报道，只有巴黎左岸某个安静的角落，两个相伴近半个世纪的人，继续着他们的日常。
她很少在公开场合谈论家人，尤其是孩子们的具体情况。她不使用社交媒体，不分享家庭照片，也不参与真人秀或类似形式的公开活动。
伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马
每对伴侣都有自己的相处之道，而这对组合也建立了独特的平衡。
没有人知道他们是否会有一天选择正式登记结婚。但对伊莎贝尔·于佩尔而言，这或许并不重要。
伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马
她曾说过：“其余的部分属于我自己。”这句话，或许是对她私人生活最准确的注脚。
她是业界的权威，但她本人又总是有意无意地游走在权威的边缘，暧昧却明晰的态度使她很容易就调和出令人期待的化学物质来。
伊莎贝尔·于佩尔和罗纳德·夏马
接下来，她还有新的电影要拍，新的舞台剧要巡演，新的角色要诠释。而在银幕之外，她将继续以她选择的方式，守护那份跨越了44年的默契。
至于这段关系的未来走向，正如她在一次访谈中所言——“我不喜欢在表演之前先去做功课，甚至不喜欢排练。我相信瞬间的力量，不相信当下的‘魔力’。”
伊莎贝尔·于佩尔和巩俐
这种对“瞬间”与“当下”的信任，或许正是她对待感情的态度——不去预设结局，不去定义形式，只是让一切自然地发生，自然地延续。
而这份延续，已经持续了44年，仍在继续。