260316 滚石官方X更新： 独家：BTS的回归势头强劲。这支超级巨星组合即将正式登上舞台，开启他们近四年来的首次美国演出。 报道内容详情翻译： BTS阔别近四年将首登美国舞台，参加新专辑粉丝活动 全员合体的超级巨星组合将现身纽约，在 Spotify 独家活动上登台表演 BTS 的回归势头非常强劲。这群超级巨星将正式登上舞台，进行他们近四年来的首次美国演出。 BTS 将在纽约“Spotify x BTS: SWIMSIDE” 活动上表演。这是一个独家活动，旨在庆祝该组合五年来的首张专辑 《ARIRANG》 的发布。活动将于3月23日（周一）举行，就在3月20日新专辑正式发行后的几天。 Spotify将邀请1000名BTS的头号粉丝和最忠实的听众参加此次活动。除了现场表演外，活动还包括以专辑为主题的沉浸式体验。这是这家流媒体巨头帮助BTS的粉丝（ARMY）庆祝组合回归的众多方式之一。此外，Spotify 还开启了应用内的“彩蛋搜寻”活动，可以解锁来自RM、Jin、SUGA、j-hope、Jimin、V和Jung Kook的独家语音消息，并提供BTS主题测验供粉丝测试他们的了解程度。 上一次全体成员在美国同台演出还是在 2022 年的 “Permission to Dance on Stage” 演唱会上。在那之后，由于所有七名成员都需要完成在韩国的义务兵役，组合被迫暂停活动。 但现在，BTS正在全速回归。在《ARIRANG》发行的次日，BTS 将在首尔光化门广场举行一场免费演唱会。随后，该组合将于4月9日开启一场涵盖82场演出 的全球巡演，巡演将一直持续到 2027 年3月。RM 在自2022年宣布暂停活动以来首次接受GQ杂志的集体采访时表示：“最重要的事情就是我们又重新聚在了一起。我们将要去见全世界的粉丝。” #BTS #防弹少年团 #金南俊 #金硕珍 #闵玧其 #郑号锡 #朴智旻 #金泰亨 #田柾国