【xportsnews】新闻译文
上月31日播出的KBS Joy《20世纪Hit Song》第287期以"重拾歌声！战胜伤痛的歌手"为主题展开了讨论。
当天排名第五的是1999年金京浩的《无情》。金希澈和李美珠介绍道，金京浩在活跃活动期间遭遇了巨大磨难。那就是患上了股骨头坏死症。这是一种由于股骨头血液供应被阻断导致骨头坏死的非常危险的疾病。
金京浩在2006年某档节目中坦言："当时不能走路，也站不了。因为软骨全部磨损，骨头直接碰撞所以非常疼痛。"此后他靠着止痛针继续登台演出，为了履行约定强行进行了日本公演，结果公演结束后立即接受了连接21条韧带的大手术，并因后遗症导致骨盆和股软骨下陷，身高缩水了2厘米。
对此，身高176cm的金希澈表示："我也是因为这里（骨盆）全部塌陷导致身高变矮的。原本大概有185cm"，"虽然以前开玩笑说过，但身高真的变矮了"。
金希澈在2006年因交通事故受伤，诊断需治疗12周。他因大腿和脚踝骨折接受了植入7根钢钉的大手术，据悉此后被判定为肢体残疾四级。
他最近在自己的YouTube频道中回忆事故当时："大概是十年前的事了。严重到甚至获得了预备役免役资格，去医院检查后说可能真的会无法走路，也不能长时间飞行。去申请残疾等级的路上，真的是非常混乱。"
他还坦言："脸和身体都变得不对称，精神也开始崩溃"，"因为一直抱着'与其半吊子地做不如干脆不做'的想法生活，所以渐渐远离了舞台。看到成员们在一起时，或者没有我的舞台时，会不断产生思念和留恋，所以故意忽视和躲避。"
同时他表示："Super Junior的活动对我来说是无可替代的多巴胺。虽然几乎都消失了，但我相信即使还残留着些许心灵的余痛，通过Super Show巡演也会自动治愈"，传达了作为Super Junior成员时隔许久登上舞台的感想。#韩娱# #韩网热议# #韩语新闻# #kpop# #superjunior# #金希澈# #superjunior金希澈#