1985年3月2日，央视春晚发生一件全国都关注的事。那天的主持人是24岁的陈冲，一句串场词，引来大量投诉，电话被打爆。信件堆成了3大袋。

节目组后来在《新闻联播》前公开向全国道歉，这是春晚历史上唯一一次这样的情况。这件事的起因很简单。

那一年春晚由黄一鹤担任总导演，他决定把演出地点从演播室换到北京工人体育馆。也请了在美国留学的陈冲做主持人。工体里没有取暖设备，气温很低。演员们在台上冻得发抖。

设备也不稳定，没有无线对讲机。收音灯光都出了问题。节目进行得很混乱。陈冲的那句“我旅居美国3年……按你们中国人的习惯，我又系了一条红腰带”。

成为引发强烈不满的关键。那句“你们中国人”，让很多观众觉得难以接受。全国的批评声涌向央视，压力落在总导演黄一鹤身上，他后来回忆那段时间压力大到难以承受。

之后还被停职半年。风波过后，陈冲回到美国。但她在美国的发展并不顺利。当时的好莱坞给亚裔演员的机会很少，她只能跑龙套，一天赚不了多少钱。还得在中餐馆打工补贴生活。

1988年她和第一任丈夫柳青离婚，1989年加入美国国籍，这个决定让国内对她的争议进一步增加。有人给她贴上“忘本”的标签。真正的转机出现在她接拍《末代皇帝》时。

她饰演婉容，并和电影一起站上奥斯卡颁奖台。成为被全球看到的华裔演员。后来她继续拓宽自己的路，1998年执导《天浴》。让李小璐拿到金马奖最佳女主角。

2007年，她参演《色戒》。饰演的易太太被很多观众记住。90年代起，她又开始回国拍戏。

《红玫瑰与白玫瑰》《如懿传》《误杀》等作品获得不错的成绩，角色表现也赢得认可。

电影《误杀》在国内的票房突破13亿，她饰演的警察局长拉韫成为很多观众印象深刻的角色。她还参加综艺，出现在商业活动里。

2018年担任《偶像练习生》的导师，也在2024年出版散文集《猫鱼》。她的事业在中美两地都保持活跃，同时也一直伴随争议。

每当她有新作品，都会有人提到她的国籍问题。有人觉得她加入美国国籍就不该再在国内出现，也有人觉得作品更重要。国籍不影响她的专业能力。

面对这些声音，她并没有频繁回应，只在采访里说过，她的根在中国。她的创作灵感也来自中国文化。从春晚风波到如今，她始终没离开影视作品。她演过的角色，像婉容、拉韫。

都成为观众记得住的形象。她作为导演，也为年轻演员打开过道路。她每次回国参与影视创作，都带来了真正的作品。而不是只做商业活动。

争议之所以存在，是因为国籍问题容易触动情感。很多观众希望艺人能对自己的文化有情感连接，也希望艺人能承担社会期待。这些情感是真实的。

但作品同样重要，因为作品能证明一位艺人的价值。60多岁的陈冲还在拍戏和写作，她的脚步没有因为争议停下。从春晚的风波，到好莱坞的艰难，再到多年的创作。

她一直根据自己的判断做选择。许多年过去，人们也在追问：评价一位艺人，是先看她的国籍？还是先看她的作品？这个问题，陈冲用自己的一生。让更多人愿意继续思考下去。