高允贞、金宣虎。（图／高允贞IG，下同）
自Netflix新剧《爱情怎么翻译》开播以来，高允贞与金宣虎的萤幕化学反应就被粉丝封为「近年最强CP组合」，不只剧中互动自然到不行，戏外每次合体出席活动，也总被捕捉到默契满分的对视与贴近距离，让「拜托你们假戏真做」的呼声从开播一路烧到现在。
近日，高允贞更直接在IG晒出一系列拍摄期间的幕后花絮照，地点横跨义大利与加拿大，画面一曝光立刻让粉丝集体失守。
从义大利古城夜景、阶梯边席地而坐的拍摄空档，到两人并肩坐在长椅上裹着同一条毛毯取暖的画面，再到白天在广场奔跑、互动轻松自然的瞬间，每一张都不像「只是工作照」，反而更像情侣旅行时随手记录的生活片段。
其中一张两人坐在阶梯上、肩并肩看着镜头微笑的合照，更被网友疯狂截图转发，直呼：「这真的不是私下拍的吗？」、「氛围太真了」、「这种距离感只有很熟的人才有」。
不只如此，高允贞也罕见一次性公开多张与金宣虎同框的拍摄侧拍，从工作人员调整造型、对戏空档低头交谈，到拍完后露出放松笑容的瞬间，细节满满，让不少粉丝忍不住表示：「连幕后都这么有CP感，正式播出怎么办？」
随着这组照片曝光，韩国论坛与社群也再度掀起讨论，有韩媒与网友指出，两人不只在戏里默契十足，戏外互动也明显自然熟稔，猜测关系「不只是合作伙伴」，相关关键字更一度登上热搜。
虽然双方目前并未对传闻做出任何回应，但光是这组义大利、加拿大的拍摄花絮，就已经成功让《爱情怎么翻译》的CP讨论度再度飙升。
▸
▸
▸