刘亦菲版小龙女之所以成为经典，根本在于她与角色在年龄、气质和灵魂上的天然契合。2006年《神雕侠侣》选角时，剧组曾考虑56岁的刘晓庆，但最终选择了17岁的刘亦菲，正是这一决策成就了不可复制的荧幕形象。
当年小龙女人选竞争激烈，周迅、蒋勤勤等都曾进入候选名单。剧组甚至动过心思，想靠顶级妆造让刘晓庆出演，以她的国民度拉高热度。但金庸笔下的小龙女是“十六七岁、清冷孤绝、不谙世事的古墓少女”，刘晓庆的成熟气场与角色所需的纯净疏离感本质冲突。
最终，
17岁的刘亦菲
凭借在《天龙八部》中塑造的王语嫣积累的仙气口碑，被金庸盛赞“就是小龙女本人”，成功拿下角色。这场选角博弈印证了经典角色的塑造，首要在于演员与角色灵魂的高度共鸣，而非单纯倚仗名气或演技。
刘亦菲版小龙女的经典，还源于造型和表演的极致细节。剧中她的白衣并非一成不变，而是有
十多套专属设计
，每套在面料、纹饰上都有巧思，发型也随剧情从简约发带到更多样式，视觉化地体现了角色的成长轨迹。更关键的是，刘亦菲具备扎实的武术功底，她的打戏行云流水，兼具力量与美感。
例如经典的“抬腿勾伞”镜头，不仅展现了身体的柔韧，更将小龙女“不循世俗礼法”的特质具象化。打戏成为角色性格的延伸，从疏离到深情，每一招都在诉说内心世界。
这些因素叠加，让刘亦菲的小龙女超越了单纯的表演，成为一个时代的审美符号，至今仍被铭记。