“理解小说人物,首先要理解写下他们的人。”在谈及电影《情缘曹雪芹》时,中国红学会长孙伟科一语道破作品与作者之间的关系。该片于1月16日上映,扮演曹雪芹的演员王小毅,用整整三年时间,将自己沉入曹雪芹的世界,尝试完成一场从虚构角色到真实灵魂的跋涉。
三年准备创作方式不同以往
“文献资料上对曹雪芹的描述太少——他到底长什么样?怎么说话?喜怒哀乐是怎样的?”王小毅坦言,这是他面对的最大挑战。
2015年,导演梅子找到他时,给出了三年的准备期。“一开始我以为能轻松演好曹雪芹,但研究越深入,内心的敬畏也越深。”这种敬畏,源于历史留下的空白,也源于曹雪芹在中国文学史上无可替代的地位。
孙伟科会长在评价电影时指出:“关于曹雪芹,我们知道相关文献记载比较零散、稀少,材料之间还有些矛盾。”恰恰是这种历史境况,为演员的创作带来了独特空间,也构成了严峻挑战。
三年里,王小毅潜心研读能找到的所有史料,恶补《红楼梦》文本及相关研究。最终选择了一种不同以往的创作方式——完全信任导演的艺术指引。他指出,过去,他习惯于在理性分析基础上设计角色,但这次不同。“演员常常理性与感性并存。理性是在接到角色之后、研究剧本的时候;在实际拍摄中要感性,把理性全部抛出去。”但这一次,他找到了新的平衡点,“这部戏让我不必想得太多,反而更贴近角色。”
关键场景用最笨的方法演绎
在所有戏份中,王小毅对一场为青楼女子解围的醉酒戏格外看重,“这场戏篇幅不长,却很重要——这两位女性处于社会最底层,曹雪芹的举动恰恰体现了他的人格。”
那场戏里,曹雪芹与挚友对饮,主动为被迫陪酒的小红、小紫解围。“导演写的台词文白交融,特别美,也特别长。”为真实捕捉醉态,平时不喝酒的王小毅做了一个大胆决定:“我一定要真喝。记得当时就着花生米,一口气灌下去半瓶二锅头。”他回忆道,“拍摄时整个人晕乎乎的,一直在转,导演说什么我全忘了,但台词一句没错。”
问他为何不用演技代替,他答得认真:“醉后的生理反应,比如瞳孔失焦,我认为谁也演不出来。”他选择了最笨的方法,来换一份真实的重量。
开拍前夜,他整宿未眠,“梦里都在背词”,这份全情的沉浸,最终化作镜头里一段令人动容的戏,展现了曹雪芹真挚情感中流露出的悲悯、豁达与精神坚守。
感谢前辈自然而然深深入戏
电影中,87版《红楼梦》多位演员的加盟成为一大亮点。与这些前辈合作,给王小毅带来了独特的体验。
在王小毅看来,这些老艺术家身上葆有一种当代演员罕见的艺术状态。“他们怀着对《红楼梦》的敬畏、喜爱与尊重,加上早年饰演角色的经历与长期的艺术熏陶,那种气质一辈子都会存在。当你面对这样的对手演员时,你会发现自己自然而然地就融入到情境中了。”王小毅认为,这种合作对他塑造曹雪芹产生了深远的影响。
对王小毅而言,这三年不仅是塑造一个角色的过程,更是一次通过角色与伟大灵魂对话的精神旅程。王小毅希望当电影上映时,观众看到的不仅是一个演员的表演,更是一个当代人对千古文心的理解与共鸣。
文/本报记者 肖扬
统筹/满羿