《色戒》里汤唯穿旗袍的镜头，曾在表演界掀起一场激烈辩论。有人质疑这不是演技，而是身体本能的生理反应 —— 二十年后，韩国表演学教授金敏哲用逐帧解析给出答案：那些微颤的指尖、紧绷的肩颈，是演员潜意识里的情感爆发，属于心理学定义的 “非意识身体流露”。
这种 “顶级演技不靠台词，靠心跳” 的表演范式，后来被亚洲表演院校奉为范本。汤唯用身体记忆演活了王佳芝的挣扎与沉沦：当梁朝伟在麻将桌前凝视她时，她喉结滚动的瞬间、瞳孔收缩的细节，全是未被台词言说的真实情绪。如今她凭《分手的决心》摘得亚洲电影大奖，再次印证：真正的演技，是让观众看见演员的心跳穿过银幕，而非听见声带的起伏。