金庸武侠江湖浩瀚数十载,多部经典作品被反复翻拍,光是《射雕英雄传》《天龙八部》《倚天屠龙记》这几部王牌之作,电视剧版本就不下 8 个。在数百位演过金庸角色的演员里,谁才是得到金庸先生本人认可的 “天选之人”?今天就来盘点那些被金庸亲口夸赞的经典演绎。
提到小龙女,多数人第一时间想到的是李若彤的清冷、刘亦菲的仙气,但鲜少有人知道,1983 版陈玉莲饰演的小龙女,才是最早获得金庸认可的版本。
彼时的杨过由初出茅庐的刘德华饰演,陈玉莲一袭素白长裙,眉眼间自带疏离清冷的气质,与小龙女不食人间烟火的人设浑然天成。
陈玉莲本人性格就如剧中角色般淡雅恬静,无需刻意拿捏,就将小龙女的孤高与温柔诠释得恰到好处,这份贴合度让金庸赞不绝口。
《鹿鼎记》作为金庸笔下最具喜剧色彩的作品,韦小宝这个角色刁钻滑头又重情重义,想要演活绝非易事。
1993 年周星驰主演的电影版《鹿鼎记》,至今仍是无数影迷心中的巅峰。鲜为人知的是,在影片开拍前,星爷曾专门登门拜访金庸请教角色。面对这位喜剧天才,金庸只回复了短短四个字:
不做第二人想
。
这份极高的评价,足以印证星爷版韦小宝的深入人心。后来金庸在访谈中更是直言,自己和周星驰是好朋友,对他的演绎极为满意。
黄蓉是《射雕英雄传》的灵魂人物,既要演出少女的古灵精怪,又要拿捏住骨子里的几分狡黠邪气,难度极大。提起黄蓉,翁美玲的娇俏、朱茵的灵动早已深入人心,但金庸在参加 “华山论剑” 文化节目时,却坦言最满意的是 2003 年内地版周迅的演绎。
在他看来,周迅版黄蓉兼具聪慧与娇媚,将角色的多面性展现得淋漓尽致。尽管这个版本的黄蓉在观众间争议颇大,但能得到原著作者的认可,足以见得周迅的表演功力。这个版本就是服化道和周迅的声音不太匹配,剧情取景方面还是挺不错的。
2003 年内地版《天龙八部》开播时,16 岁的刘亦菲饰演的王语嫣,惊艳了无数观众,至今仍是许多人心中的 “白月光女神”。
金庸对刘亦菲的演绎更是赞不绝口,直言 “刘亦菲演了王语嫣之后,大家才知道世上真有这样的美人”。正是因为这次合作,金庸后来还主动推荐刘亦菲出演小龙女,让她再次塑造了一个经典武侠形象。
赵敏作为《倚天屠龙记》的女主,灿若玫瑰,智勇双全,既要霸气外露,又要对张无忌柔情似水,是极具挑战性的角色。
在观众的记忆里,黎姿版赵敏明艳果敢,贾静雯版赵敏娇俏灵动,各有千秋。但金庸心中最认可的,却是 1994 年台湾中视版叶童饰演的赵敏。
在他看来,叶童精准把握了赵敏性格中的 “细致”,将这位蒙古郡主的聪慧与执着刻画得入木三分。有趣的是,黎姿版赵敏当时还未播出,倘若金庸看到黎姿的演绎,不知又会给出怎样的评价。
说叶童很好把握了赵敏的细致,当时黎姿的版本还没播,真想知道金庸对黎姿版赵敏的看法。
周海媚饰演的 1994 版周芷若,堪称金庸最偏爱的角色之一,这早已不是什么秘密。
金庸曾公开表示,早知道是周海媚来演周芷若,他就会改写结局,让这个角色有个更好的归宿。周海媚的颜值本就极具辨识度,前期她饰演的周芷若柔弱温婉,我见犹怜。
后期黑化后又狠戾决绝,反差感极强。即便金庸认为她的演技稍逊于同剧的叶童,但仅凭这份颜值与气质,就足以让这个版本的周芷若成为经典。
梅超风在原著中是令人闻风丧胆的 “女魔头”,以往版本的演绎大多偏向凶狠粗犷,直到 2003 年内地版《射雕英雄传》,舞蹈家杨丽萍的出演,彻底颠覆了观众对这个角色的认知。
杨丽萍版梅超风,一袭黑衣身姿曼妙,将舞者的身段与角色的狠厉完美融合,既保留了梅超风的阴鸷,又增添了几分独特的美感。从她开始,后续翻拍的梅超风都启用了高颜值女演员。
金庸对这个版本的梅超风极为认可,还曾特意叮嘱制片人张纪中,希望能有机会见见杨丽萍。
提到东方不败,林青霞的版本无疑是观众心中的 “白月光”,她饰演的东方不败英气与美艳并存,雌雄莫辨的气质堪称封神。但鲜少有人知道,金庸对徐克让女演员反串东方不败的改编,其实颇有微词。
在他心中,最贴合原著的东方不败,是 1996 年吕颂贤版《笑傲江湖》中鲁振顺的演绎。鲁振顺版的东方不败妆容艳丽,举手投足间带着阴柔狠戾,完美还原了原著中 “不男不女” 的形象,凭借精湛的演技,让这个版本成为了难以超越的经典。
既然提到了 96 版东方不败,就不得不提同剧的令狐冲 —— 吕颂贤饰演的这个版本,堪称金庸最认可的令狐冲。
吕颂贤不仅外形气质与原著中潇洒不羁的 “江湖浪子” 高度契合,为了演好这个角色,他还精读了多遍《笑傲江湖》原著,对令狐冲的性格、心境有着自己独到且精准的理解。
也正因如此,他演绎的令狐冲,既有酒逢知己千杯少的豪迈,又有笑傲江湖任我行的洒脱,成为了后来者难以逾越的标杆。
金庸先生的武侠世界,因这些演员的精彩演绎而更加鲜活。他们或许不是观众心中的 “最经典”,却是原著作者眼中最贴合角色的存在,这份认可,便是对演员最大的褒奖。