如果说何晴的离世，是演员圈的一大损失，那么翟俊杰的离世，则是导演圈的一大遗憾！

2025年12月23日，我国著名导演翟俊杰在北京离世，享年84岁；

作为我国杰出导演代表，翟俊杰一生优秀作品无数，其中就包括耳熟能详的《血战台儿庄》、《长征》等等优秀的作品；

为了悼念这位导演，百度百科至今仍然是黑白照片。

根据讣告内容，翟俊杰的遗体告别仪式时间在12月28日；

圈内外不少粉丝后辈，也都纷纷表示会前往，送老前辈最后一程！

12月29日，随着告别仪式现场的曝光，能够看到有非常多熟悉的身影。

在仪式还没开始之前，告别大厅门口就已经排起了长龙；

队伍长度超过20米，从门口一直排到了楼梯下面，每个人都是身穿黑色的衣服，手里拿着一支鲜花，在门口静静等待；

除了普通粉丝之外，已经70岁的李雪健老师，也早早来到了告别现场。

为了避免不必要的麻烦，李雪健老师提前进入悼念会场，胸前戴着白色的花。

手里还拿着一束鲜花，和周围的人一直在聊着什么。

虽然李雪健两鬓已经花白，但是看起来整体状态还是非常不错；

随着悼念仪式的开始，所有人排着队伍陆陆续续的进入到了会场里面；

整个悼念会场已经摆满了花圈，在大厅的中央摆放着翟俊杰的遗体。

作为翟俊杰唯一的儿子，翟小兴也是一直守在父亲的身边，手臂上戴着孝，眼里一直都有眼泪；

除了李雪健到场之外，还有宋春丽、陈力，冯远征、贾樟柯、吴刚、沙溢、洪剑涛、梁静、候勇等等一众演员到场送别；

其中最令人泪目的当属颜丙燕和孙茜；

颜丙燕在送别的过程当中，去程在擦眼泪。

孙茜则一直站在翟俊杰的遗照面前，抬着头一直看着生前的照片，眼泪一直都在眼里打转。

现场也去了非常多的记者，在看到孙茜痛哭时，仪式结束之后，记者也是采访了孙茜；

在谈到翟俊杰导演时，孙茜回忆之前拍戏的场面。

孙茜也是一直掉眼泪，在她心里，翟俊杰帮助她非常多，也是一位非常好的导演；

其中，作为北京人民艺术剧院院长的冯远征，在悼念完之后，还特意慰问了翟俊杰的儿子；

在镜头前，冯远征表示：翟叔叔是岳父非常要好的朋友，作为晚辈的自己，也是非常敬重这位前辈；

于情于理也是要前来送别，此次前来参加告别仪式，仪式结束之后，翟俊杰的儿子翟小兴也是接受了记者的采访。

翟小兴表示：非常感谢大家能够参加父亲的告别仪式，看到这么多人来送父亲最后一程，心里非常的感动；

在看到如此场面时，不少网友也都纷纷发表了自己的见解；

有网友表示：现在的导演和演员拍不出当年的电影和电视剧了一帮小鲜肉会演什么，老戏骨们保重身体，翟导一路走好。

事实上，自2021年起，翟俊杰因健康问题需长期坐轮椅，日常由儿子翟小兴等家人照料。

2023年11月于厦门举办的金鸡奖颁奖典礼，是翟俊杰生前最后一次公开亮相。

他凭借终身成就奖上台领奖，这也是他艺术生涯的最高荣誉之一。

现场视频显示，他虽需轮椅代步且身形消瘦，但精神尚可，发言时思维清晰。

此后两年间，他未再出席公开活动，直至2025年12月23日在北京病逝；

翟俊杰用他一生的精力，为我们留下了的非常宝贵的电影。

在很多人心里，翟俊杰虽然离开了，但是他的作品却会一直流传下去。

最后，希望翟俊杰一路走好！！