Kanavi回国待遇也不高,Zeus吐槽他韩语太差,讽刺他是中国人,在HLE最新释出的团建Vlog中,一段看似轻松的密室探险花絮,却意外引发了不小的争议,画面里,工作人员正在讲解安全与规则细节,偏偏这个关键时刻,Kanavi去上厕所不在现场。
于是队友间的几句玩笑话,被镜头完整记录下来,也被网友无限放大解读,当Delight笑着说出“进赫哥不听也行吧?”时,语气本身就带着明显的调侃意味,随后zeus接话称“他韩语说得不好,不听也没关系,反正是中国人,我们来解释就行”,这句话瞬间成了舆论的导火索。
部分观众认为,这种表述带有标签化意味,甚至有人将矛头指向Zeus,觉得整个氛围像是在影射甚至讽刺Kanavi,让他显得有些“尴尬”,调侃之所以会引发争议,很大一部分原因在于Kanavi的身份背景。
他在LPL成名多年,被不少中国观众视为“自己人”;回到LCK后,又因为长期在中国效力,被调侃为“中国人”,于是就出现了网友口中的那句无奈总结——“在中国是韩国人,在韩国又成了中国人”,这种身份错位,本就容易引发情绪共鸣,也让玩笑变得格外敏感。
不过,冷静来看,这段对话更像是熟人之间的玩笑,而非恶意针对。首先,从语境上看,队友的重点并不在“国籍”,而是在“听不听讲解、谁来转述”,其次,Kanavi本人并非新人,他的韩语交流能力并不会真的影响团队活动,队友显然也清楚这一点。
更重要的是,Zeus与Kanavi之间并不存在所谓的矛盾,两人不仅在国家队层面并肩作战、拿下过亚运会金牌,私下关系也被多次证实不错,Kanavi此前在采访中也曾直言,自己选择加入HLE,很重要的原因之一就是和Zeus聊过天,对方觉得两人一起打会很有化学反应,如果真存在不尊重或霸凌,这样的决定显然说不通,站在这个角度,这次Vlog里的片段更像是被“剪辑放大”的日常玩笑,而非刻意针对某个人。
当然,粉丝的不满也并非毫无道理,职业选手的一言一行,在镜头下都会被反复解读,尤其涉及身份、语言这些敏感话题时,更容易引发争议,如何在真实互动与公众观感之间取得平衡,或许也是战队在拍摄内容时需要思考的问题,但至少从现有信息来看,这件事与其说是“讽刺”,不如说是一次被情绪放大的玩笑风波,对此你们有什么想说的吗?