《如龙》改编真人剧即将于明日在Prime Video开播，日本演员竹内凉真饰演桐生一马。
日前，Prime Video释出的一段短片预告引发争议——片中桐生一马对着镜头说到：“我想成为堂岛之龙。”不少海外粉丝认为主创完全曲解了桐生一马的人设，他从未想要过也不在意“堂岛之龙”的头衔，有网友表示但凡主创稍微了解过原作也不会写出如此荒谬的台词，因此不少人也开始担心这部改编剧的质量。
相关话题也登上贴吧热搜，引发国内玩家热议。有网友对此表示相当惊讶：“这是桐生能说出来的话？”“什么鬼，堂岛之龙不是别人对他的称呼吗？”也有网友认为主演竹内凉真的形象无法体现桐生一马的热血气质，身材也相差甚远。
值得一提的是，竹内凉真此前透露自己确实没有玩过《如龙》原作，一方面是创作团队不让他玩，此外，他也想要制作一个属于自己的版本，划清一条界限，但底线仍是忠于原著。
网友评论：