琼瑶离世|从《几度夕阳红》到《还珠格格》 琼瑶剧已成为集体回忆

港台明星 3 0

12月4日,知名作家琼瑶在家中去世,享年86岁。除了小说和电影,在电视剧领域,琼瑶也创立了独树一帜的风格和不可取代的影响力,是一个时代的集体回忆。她在影视剧方面的造星能力至今也难有出其右者,影视圈一度流行以某导演、作者来命名“某女郎”的叫法,如今看更多是商业考量的文字游戏。无论从数量、质量、成名速度,乃至艺术生命力来说,真正名副其实的只有“琼女郎”。

1985年,琼瑶进军电视界,推出电视剧《几度夕阳红》,这是首部由其小说改编的电视剧,引起很大反响。而真正让琼瑶剧在传播上达成高光时刻,开始于1989年与湖南电视台建立合作关系。在之后的近20年间,琼瑶积极推动两岸合作拍摄电视剧《六个梦》系列,以及《梅花三弄》系列、《两个永恒》系列、《一帘幽梦》等电视剧集。1998到1999年,琼瑶创作并担任出品人的电视剧《还珠格格》《还珠格格第二部》播出。

2001年,将《烟雨濛濛》改编拍摄成电视连续剧《情深深雨濛濛》。2003年,创作、拍摄《还珠格格第三部:天上人间》。2011年,琼瑶担任编剧的《新还珠格格》在湖南卫视首播。作为“琼瑶剧”内地最重要的合作伙伴和幕后推手,湖南卫视方面发文深情怀念:“红尘作伴,活得潇潇洒洒;翩然归去,未曾辜负年华。世界失去了一位至情至性的女士,但关于爱的洞察与生的热烈,永续。投世界,以琼瑶,一路走好,琼瑶阿姨”。

2011年之后,随着台湾现代偶像剧的崛起,以及大陆现实主义作品成为倡导主流,“琼瑶剧”的时代逐渐落幕。然而,“琼瑶剧”能获得成功的方法论,尤其是对于仍在影视圈大行其道的文学IP影视化改编热潮,依旧有很多值得借鉴的经验。

首先,她对剧本亲自把控,很多演员表示过,“演琼瑶阿姨的戏,台词是一个字都不许改的”,这使得剧中高饱和度的情感表达方式始终如一,大量的排比句、咆哮式的对话张力等,都自成一格;其次,不得不承认琼瑶挑选演员的眼光独到,尤其是“琼女郎”。

琼瑶选演员要先测“哭戏”,哭的时候不能有其他表情,要美,眼泪要收放自如。秦岚就曾被琼瑶称赞为“秦岚一滴泪,天上一颗星”,《还珠格格3》中海陆赢得“紫薇”一角也是靠哭戏。第一代“琼女郎”林青霞成为了影坛“神话”,刘雪华也是活跃于艺坛的“常青树”,俞小凡、岳翎凭借《六个梦》《青青河边草》走入千家万户,号称“台湾第一美女”的萧蔷因《一帘幽梦》走红,何晴、朱茵、陈红都出演过“琼瑶剧”,“还珠系列”的造星成功率更几乎达到百分百。

文/北京青年报记者 杨文杰

编辑/崔巍