张译作为影视圈中的影帝，包揽金鸡奖、百花奖、白玉兰奖，可谓是事业上的佼佼者，按照常理，他本该有段门当户对的婚姻，生一对可爱的儿女，然而，他却选择了一个离过婚且带有孩子的女人，并且在婚后18年，一直保持丁克的状态。

没有孩子的生活，在大多数人看来，是寂寞孤独的，但张译与大他6岁的钱琳琳却乐在其中，并且他表示：“暂时没有要孩子的想法，我养的猫就是我的孩子”。

如今46岁的张译，虽然没有一儿一女，却拥有了幸福的家庭、富足的生活，活成了自己想要的样子，成为了人生赢家。

1978年，张译出生于黑龙江哈尔滨，因为父母都是老师，所以家教也特别的严格。

年仅4岁时，他就被父亲锻炼打羽毛球，但他们可不像普通人似的那么打，而是边走边打，从家里一直打到松花江，再打回来，这来回的路程足足有一小时之久！并且在途中，球不能掉，如果掉了，就要重新来过。

不得不说，张译父亲的教育方式，对于4岁的孩子来说很是残酷，但就是因为从小的锻炼，所以才造就了张译现在意志坚定、坚韧不拔的性格。

但他最初的梦想，并不是当演员，而是做幕后的播音员。

张译从小住在大院里，那时候，每天早上都会有大喇叭在广播新闻，张译常常边走路上学，边听着喇叭里传来深沉、有磁性的声音，渐渐的，他也被这种声音吸引了，他想，如果有一天，我也能成为播音员就好了。

此后，他便开始有意识的去模仿播音员说话，在闲暇时，他总是坐在书桌前，捧着课本、报纸，压低自己的嗓音，有板有眼的朗读着，就像自己真的坐在播音室里一样认真。

而张译也是真的有当播音员的天赋的，有一次上课，他被老师叫起来朗读课文，当他开口时，全班同学都惊讶了：原来张译的声音这么好听啊？

而老师也被他的天赋惊艳到了，下课后，老师专门找到他，对他说：“你很有播音员的天赋，可以去考广播学校试试”。

之后，张译便更加坚定以后的道路，决心要当播音员，可是事与愿违，在考了两次试后，他都与广播学校擦肩而过，成为了现在所说的“家里蹲”。

为了找到学校上，他去报考了中戏，可是被嫌弃长的不好看，去报考军艺时，他又被说太瘦小，撑不起台面，在辗转了数十家学校后，终于，他成为了北京军区话剧团的一员。

在话剧团时，张译的生活也并不好过，因为长相“丑”，他一直接不到戏，甚至还被同学们评为“班上三丑”之一，给他起外号“驴脸”。

但好脾气的张译并不生气，他还因此更加努力的学习，期望以成绩来打脸那些看不起自己的人。

因为在话剧团无戏可演，所以张译便外出找活，他拿着简历，一家一家的面试，最多的时候，一天能面十几家，然而来面试的人，不是样貌出挑、就是身怀绝技。

可张译看起来普普通通，甚至还有点“上不了台面”，因此，他听到最多的话就是，回去等消息吧。

可是上天不负有心人，终于，在张译28岁那年，他迎来了职业生涯的转折点。

那时候，他听说电视剧《士兵突击》要开拍了，便亲自给导演写了封长达3000字的自荐信，信中，他言辞恳切，诚心实意的表达了自己对这部戏的热爱，最终，导演被他的诚意所打动，让他出演了剧中“班长史今”的角色。

此剧一出，一夜间火遍大江南北，而里面温柔敦厚的史今班长，也借此收获了不少粉丝。之后，张译又出演了《我的团长我的团》、《雪花那个飘》、《鸡毛飞上天》等电视剧，凭借着出色的演技，他逐步奠定了影帝的地位。

如今，张译已经逆袭成为家喻户晓的男演员，可是他的感情生活，却经历了不少磨难，甚至还为植物人前女友苦苦坚守了十年，非常富有传奇色彩，现在，他又过着怎样的生活呢？

要说张译的感情生活，那叫一个刻骨铭心。

在话剧团时，他认识了初恋女友郭娜，在那个情窦初开、十七八岁的年纪，谈恋爱是非常纯洁，不掺杂任何杂念的，张译与郭娜也是如此。

但当时的话剧团是不允许男女谈恋爱的，张译便总是偷偷的给她送饭、约她到操场散步，在同学们看来，他们就像是天生一对，脾气性格非常合得来。

有一次，张译和郭娜偷偷在教室里约会，不料，却被队长发现了。

队长急匆匆的赶来教室，一把踹开了门，没想到，屋里却只有郭娜一个人，见此情景，队长只能关门离去，可没走几步，他却突然杀了个回马枪，而这次，教室里依旧是一个人。

队长觉得非常奇怪，明明看见进来的是两个人，另一个人去哪了？

原来，张译偷偷躲在门后，他紧贴着墙，连呼吸也不敢大声出气，等队长走后，张译满脸都是被门撞的鼻血，他笑着安慰郭娜道：没事，又躲过了一劫！

感情如此要好的两人，本该顺理成章的结婚生子，可他们的感情，却因张译的那张“驴脸”而结束了。

在张译去拜访郭娜母亲时，她一见到张译，便是满脸的嫌弃，对他挑三拣四，甚至直接对着张译说：“你啊，长得实在不好看，你那张脸，就像是被人不小心一屁股坐了似的”。

听到这些话，张译没有反驳什么，但心里却非常不是滋味，没过多久，郭娜便和他提出分手，理由就是自己母亲看不上他，觉得他太丑。

张译得知后，内心十分无奈与痛苦，可他知道，自己再挽回也没有用，如果这段感情不被父母祝福，那结局一定是不会好的。就这样，张译的初恋就此告一段落。

可没想到，几年后，郭娜不幸出车祸，变成了植物人，听到这个消息后，张译立马跑到了医院，看着在床上不能动弹的初恋，张译留下了难过的泪水，此后10年间，他常常来看望郭娜，与她说话，期望能唤醒她一丝丝回忆。

甚至在与钱琳琳结婚后，张译还与妻子一起来看望初恋郭娜，可谓是非常的重情重义。

再说钱琳琳，她与张译同是东北人，毕业后就被分配到了中央人民广播电台工作，曾主持多部央视节目，获得了观众的喜爱，算得上是功成名就、事业有成。

年轻时，她经过朋友介绍，认识了第一任丈夫郑弘，郑弘是我国国家围棋队的一名国手，两人在相恋两年后结婚，并育有一子，但时间长了，生活的琐事磨平了两人的感情，最终两人离婚，孩子由钱琳琳抚养。

但上天对钱琳琳是公平的，在她婚姻失败后，又让她遇到了一个自己想都不敢想的绝世好男人。

在一次工作时，钱琳琳遇到了张译，当时北京正下着瓢泼大雨，而张译正站在央视楼的门口，焦头烂额的左顾右盼，看到这一幕，钱琳琳明白，他肯定是有要紧的事去办，便把自己的伞送了过去。

当张译接到伞时，他满心的感动，北漂这么多年，他很少能感受到外界的善意，而钱琳琳的举动，也让他心中泛起了涟漪。

之后，张译便借着还伞的名义与钱琳琳接触，因为对方是主持人，所以张译对她更加欣赏，这可是自己考了两次试都没通过的职业啊，是自己从小的梦想！

通过慢慢的接触，张译发现了钱琳琳身上的善良、温柔，便对她展开了猛烈追求，可渐渐的，他发现钱琳琳不像之前那么热情了，他很奇怪，两个人不是一直都好好的吗？

终于，钱琳琳说出了自己的担心：我离过婚，还带有一个孩子，你介意吗？

本以为张译会生气，可是没想到，他却一点都不意外，反而很开心的说道：“那我就多了一个可爱的儿子，多好啊”。不仅如此，他还答应钱琳琳，如果结婚，就不要孩子，把她的儿子当做亲生孩子一样看待。

而婚后，张译也确实做到了，在生活上，他对钱琳琳百般照顾，不拍戏时，就回到家与妻子待在一起，而钱琳琳，也辞去了央视的工作，专心在家照顾张译的生活起居，还当起了他的经纪人，两人可谓是风雨同舟。

如今，两人结婚已有18年，却还是坚持做丁克，并且非常享受现在悠然自得的生活状态，他们互相扶持鼓励，一起走过了风风雨雨，成为了人生赢家。

对于张译的生活，你怎么看呢？

信息来源：