47岁张译履新职!全网贺喜,黑龙江沸腾了
张译的表演把这句话变成了真的。他演的那些人,你都能尝出味道。不是那种加了太多调料的戏。他的角色就是角色本身。你看的时候不会想到张译。你只会记得那个活在故事里的人。一种把虚构人生坐实了的本事。他处理角色的方式很直接。没有太多花哨的设计。动作是动作,台词是台词。但这些东西拼在一起,就长出了骨头和肉。观众能接住这种实在。因为生活本身也没什么滤镜。他演警察,那个警察的疲惫就挂在眼皮上。他演小人物,小人物的局促就卡在手指关节里。这些细节不是演出来的。它们是从角色内部漫出来的。或者说,张译把自己拆了,填进了角色的壳。