还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

今天是早安英文陪你一起进步的 第11年又46天

早呀大 家 ！这 里是鱼头 。最近外网，又一次被泰勒·斯威夫特刷屏了，这次不是新歌，也不是恋情，而是发奖金发到让网友们开始怀疑人生。

Eras Tour 这场被写进商业史的巡演，在2024年底正式收官。Disney+ 在六集纪录片《Taylor Swift: The End of an Era》，第一次完整拍下了这场巡演的幕后。

第二集中，有一个让全网震惊的画面：霉霉给工作人员发奖金，共计1.97亿美元，约14亿人民币。

这简直是打工人看了想辞职、老板看了想沉默的数字。

整个巡演团队不足500人，简单一算，人均38万美元（约275万人民币），而且这还是在正常工资之外的“额外奖金”。

此次巡演门票收入超过20.77亿美元，加上周边、电影票房、纪录片版权等，总收入约28.13亿美元（约198亿人民币）。

⬇️

‍♀️今天和鱼头一起学几个和“成长”“努力”“期待”“责任”相关的英文表达：

live up to expectations

/lɪv ʌp tuː ˌekspekˈteɪʃənz/ v. 不负期待

例句：Not every child can live up to their parents’ expectations.

不是每个孩子都能不负父母的期待。

和“奖金”“团队”“回报”有关的英文表达：

profit-sharing

/ˈprɒfɪt ˌʃeərɪŋ/ n. 利润分成

例句：She practices realprofit-sharingwith her team.

她真正和团队分享利润。

above and beyond

/əˈbʌv ænd bɪˈjɒnd/ adv. 超出本职范围

例句：The crew wentabove and beyondevery night.

团队每一场都拼尽全力。

reward the backbone

/rɪˈwɔːd ðə ˈbækbəʊn/ 给中坚力量回报

例句：She chose toreward the backboneof the tour.

她选择回报巡演的中坚力量。

put money where one’s mouth is

说到做到，用行动兑现

例句：She trulyputs her money where her mouth is.

她是真的说到做到。

earned, not gifted

/ɜːnd nɒt ˈɡɪftɪd/ 应得的，而非施舍

例句：They felt the bonus wasearned, not gifted.

他们觉得这笔奖金是应得的。

真正让人破防的不是她赚了多少钱，而是她直接拿出将近10%的总营收，分给了幕后团队。

纪录片里，伴舞拆信封时直接喊出“我要晕倒了”，有人当场落泪，有人手在抖。有网友读唇语猜测：部分伴舞奖金高达75万美元。

早在2023年北美巡演阶段，她就给团队发过5500万美元奖金，其中卡车司机每人10万美元，有人因此付清了房子首付，有人终于攒够了孩子的学费。

她还给每一个拿到奖金的人，都写了亲笔感谢信，是一封一封亲笔写的。（太有诚意了这个女人）

她在片中说：“巡演赚得越多，他们就该分得越多。”从商业角度看，这不是感情用事，而是把员工变成“共同体”：演出越好，大家赚得越多。

也难怪网友会说：这不是发奖金，这是在用行动定义什么叫尊重劳动。这一晚，全世界都看见了：原来“感谢”两个字，真的可以被量化。

你怎么看霉霉这波操作？欢迎来评论区聊聊，也别忘了打卡今天的英文表达噢～

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

⛈️

—————— 早安碎碎念 ——————

大家早上好呀～这里是鱼头。今天和大家分享「鱼头女士骑电驴打工的故事」。

上周有一天，出门上班的时候晴空万里，开到一大半的时候突然天开始阴下来了，快到公司就开始下雨️。

以前是正好可以停在公司楼下，所以我一般都懒得带伞。最近公司楼下修路，只能停到公司右边几百米左右的路边，再走过来。

今天也是没带伞的一天，还好电瓶车里有雨衣，我还在沾沾自喜说走一段路也没淋湿。等到下班的时候，开始下暴雨了。

走到电动车那里，裤脚就已经湿了。开在路上，只感觉雨滴在打我的雨衣面罩，上次下雨天摔倒的教训还在，平时20分钟的路，这次开了40多分钟。

雨衣有点短，到家以后裤裆都湿了。妈妈问我是不是趁着下大雨，憋不住尿就尿裤子上了，真的没有，是雨太太太大了。

[今日编辑]

鱼头