座谈会现场。北京人艺供图

人民网北京12月12日电 (记者尹星云)12月11日，戏剧家焦菊隐诞辰120周年当日，北京人艺在菊隐剧场举办专题纪念座谈会，共同回望大师艺术生涯，致敬其为戏剧事业做出的贡献。

北京人艺院长冯远征首先代表剧院致辞。他表示，北京人艺是焦菊隐与同代戏剧家共同创建的艺术殿堂，当下的北京人艺依然沿着前辈构筑的建院理想、方针以及创作标准，在立足经典的基础上守正创新、坦步向前。

中国戏剧家协会分党组副书记、秘书长，一级巡视员傅亦轩表示，焦菊隐先生的理论与方法不仅奠定了北京人艺现实主义创作根基，更深刻影响和培育了剧院几代艺术家，引领开创了北京人艺演剧学派。

北京市委宣传部二级巡视员陈伟认为，焦菊隐毕生致力于中国话剧民族化的探索与实践，为中国戏剧事业发展作出了重大贡献。他希望人艺珍惜已往的成就，珍惜焦菊隐的创造，传承优良传统，发扬首创精神，践行首善标准，创作更多聚焦古都文化、红色文化、京味文化、创新文化的优秀作品，使北京人艺这块金字招牌能够百尺竿头，更进一步。

北京市文联党组成员、副主席董昕表示，焦菊隐是首都文艺事业的重要建设者，更是北京市文联发展历程中不可或缺的推动者。

中央戏剧学院名誉院长徐晓钟强调，应重新学习、深入传承焦菊隐的艺术精神与实践经验。焦菊隐毕生致力于融合中国传统戏曲美学与西方演剧理论，其作品兼具民族形式与诗意真实。他指出，面对中西戏剧深度对话的新时期，必须继承焦菊隐“以‘我’为主”的立场，即以民族传统为根基，对外来戏剧文化“取其精华，去其糟粕”。

在专家研讨环节，来自戏剧评论、导演、表演等不同领域的专家，结合与焦菊隐的交往经历和多维理论视角，围绕其戏剧理念、艺术实践、美学风格与人格魅力等方面展开了深入探讨。

中央戏剧学院原副院长、导演罗锦鳞表示，自己是在观摩人艺剧目和人艺老师们的教导下成长起来的。他动情回忆了在中央戏剧学院学习期间与焦菊隐先生相处的点滴，以焦菊隐为他们排演《哈姆雷特》及教授导演理论课的具体实例，讲述了焦菊隐如何用既实用又深刻的课程，将自己一生的创作经验毫无保留地传授给学生，认为其艺术理念深刻地影响了导演界的后来者。

中国国家话剧院原常务副院长、导演王晓鹰认为，焦菊隐在实践中形成自己独特的导演理论和表演方法，对戏剧演出中诗意的追求与意境的创造有着深刻思考，将西方戏剧理论与中国传统美学和现实语境相结合，解决了话剧如何表现中国历史、中国生活、中国人精神世界的问题。

北京人艺演员李光复深情追忆了焦菊隐对自己的亲自指导，他声情并茂地阐述焦菊隐创立的北京人艺演剧学派的内核，总结出“鲜明的民族风格、浓郁的地域特色、谐和的整体创造”三条核心特点。

北京师范大学文学院教授邹红对焦菊隐及其艺术体系有着系统的研究。焦菊隐和北京人艺间彼此依存、互相成就，他对于北京人艺的影响不止于成功的作品，更在于以制度完善、人才培养、交流合作等方式让北京人艺形成了独特风格并延续至今，对于中国当代话剧舞台上独树一帜的“北京人艺演剧学派”的建立功不可没。

中国戏剧家协会主席、北京人艺演员濮存昕动容地说：“因为心里有着焦先生的艺术高度，我们这些当年被问是否能扛旗的后生，如今虽然陆续退休，但还喜欢演戏，依旧陶醉在《茶馆》之中!”他深情回顾了北京人艺老一辈艺术家们的导表演艺术实践，提到自己在《茶馆》中穿的“常四爷”的服装，从郑榕老师起已传承了60多年，这些舞台上的点滴都让他深感焦菊隐付出的心血。他表示，仰望焦菊隐创作艺术之“天高”，深感焦菊隐先生理论实践成果之“地厚”，怀着这样的敬畏之心，后辈人艺人要守北京人艺的正、创北京人艺的新，把北京人艺的旗帜扛住，让这面旗帜永远飘扬。

北京人艺党组书记周彤指出，在今天回望焦先生的戏剧人生和艺术成就，不仅是为了纪念这位卓越的戏剧家，更是为了传承和发扬他的戏剧理念和精神——以艺术服务人民、以创新铸就经典、以文化自信挺立民族脊梁。他表示，剧院未来将充分吸收大家的真知灼见，融入到北京人艺未来发展建设中去。

与会领导和专家学者还参观了在菊隐剧场一层大厅举办的“纪念焦菊隐诞辰120周年专题展”。展览通过丰富的图文资料，系统呈现了焦菊隐在导演、翻译、文学及戏剧理论、教育等多个领域的成就与生平。该展览自12月11日起至12月25日面向公众免费开放，与首都剧场内同期举办的同名专题展形成呼应，为观众提供了更加多元的观展体验。

12月12日，北京人艺继续在菊隐剧场举办纪念焦菊隐诞辰120周年“北京人艺演剧学派”青年学术论坛。来自全国高校、研究机构的十多位青年学者将齐聚一堂，围绕当代视角下的焦菊隐研究、北京人艺演剧学派在当下的实践与发展等议题，展开深入研讨。