这世道,可怕的不是骗子伪装善良,而是骗子披着 “文化使者” 的外衣,一边收割流量红利,一边在背后捅刀。今天的中国互联网,正被这两个 “文化骗子” 联手羞辱 —— 一个用 “热爱中国” 的人设疯狂圈钱,一个以 “翻译” 之名恶意抹黑。他们口口声声说着 “文化交流”,实则干着撕裂文化的勾当。
先来说说一号骗子 —— 李美越。他的野心丝毫不亚于任何强盗,只不过他的武器不是坦克,而是镜头和谎言。从《非正式会谈》的 “东北大花袄网红” 到戛纳红毯的 “东方符号表演者”,他的每一步都在精心打造 “热爱中国文化” 的虚假人设,实则将中国元素当作牟利的工具。
图片来源于网络
他的套路阴险恶毒:
只要你对 “洋人爱中国” 的故事感兴趣,他就敢把自己包装成 “文化桥梁”;只要流量够高,他就敢把婚姻当作获取中国永居权的跳板。
中国不幸成为他关注的焦点。他利用网友对 “外国友人” 的善意,在抖音扮演 “宠妻好男人”,却被前妻揭露婚内出轨、冷暴力;他在戛纳红毯上披着东北大花袄博眼球,私下却吐槽中国文化 “土气”;他用 “中国女婿” 的身份接广告、赚流量,却在翻译时恶意篡改语义,激化文化矛盾。
图片来源于网络
就在最近,他担任 “甲亢哥” 中国行翻译期间,多次将理发师 “脏辫难处理” 曲解为 “嫌你头发脏”,把少林寺师傅的善意回应歪曲为 “政府已付费”。更恶劣的是,他用 “chick”(小妞)等物化词汇指代中国女性,被妇联点名批评。这种 “当面一套、背后一套” 的行径,与强盗持枪抢劫有何区别?
图片来源于网络
相比李美越的明骗,甲亢哥团队的 “暗捧” 更令人不齿。他们一边宣称 “自费且无广告植入”,一边默许李美越的恶意翻译;他们一边在镜头前塑造 “真实中国” 形象,一边放任翻译破坏文化信任。这种 “既要流量,又要人设” 的虚伪,比李美越的谎言更无耻。
图片来源于网络
甲亢哥团队的算盘打得精明:
利用李美越的 “文化桥梁” 身份降低审查风险,用 “外国网红” 的标签规避舆论监督,将中国的市井烟火变成博眼球的素材。
其实他们的 “合作” 早已超出文化交流地领域。李美越在直播中刻意制造争议(如 “假少林武馆” 事件),团队却选择沉默纵容;网友声讨翻译错误时,他们反而增加李美越的出镜频率,将其当作 “背锅侠”。这种 “用完即弃” 的投机心态,暴露了所谓 “民间外交” 的本质 —— 不过是流量至上的表演。
图片来源于网络
一个是伪装文化使者的骗子,一个是纵容破坏形象的流量团队,这两个 “文化强盗” 联手,让中国形象在国际舆论场中伤痕累累。李美越用谎言扭曲真实,甲亢哥团队用流量掩盖真相,就会导致:
1.西方媒体将甲亢哥的正面评价曲解为 “中国人排外”,“#RealChina” 话题被恶意攻占;
2.中国网友对 “外国网红” 产生信任危机,“假洋人”“文化投机者” 成为高频词;
3.跨文化交流遭遇寒流,实在想了解中国的外国友人被李美越之流的行径误导。
图片来源于网络
更为悲哀的是,中国没有别的选择。面对流量经济的诱惑,部分平台对 “说中国好话的外国人” 过度宽容;面对国际舆论的偏见,地道的文化传播者被李美越之流的表演淹没。李美越用谎言污染了文化交流的水源,甲亢哥团队则用流量将其变成 “网红爆款”。
图片来源于网络
李美越的双面人生与甲亢哥团队的纵容,撕开了流量经济的遮羞布。当 “文化交流” 沦为 “人设表演”,当 “民间外交” 变成 “流量游戏”,中国形象的真实面貌正在被一步步扭曲。正如网友所言:“地道的文化传播需要真诚,而非投机取巧的表演。” 在算法统治的传播时代,我们需要警惕的不仅是李美越这样的 “文化骗子”,更要反思:当流量成为独一追求,谁来守护文化交流的底线?