2019年5月17日86岁的女星岸惠子在东京都内缅怀了与她曾经关系亲密的萩原健一(1950-2019)。
即将于5月18日在东京新宿文化中心开幕的舞台剧《岸惠子独白:闪耀的黄昏/岸惠子ひとり語り 輝ける夕暮れ》的排练前,岸惠子接受了采访,她表示:“他是一个有才华的人。我感到非常震惊。我也很难过。”
舞台剧《岸惠子独白:闪耀的黄昏》的海报
两人因1972年上映的电影《约定/約束》(1972)中的合作而成为传闻中的情侣。
由于两人相差18岁,当时在拍摄和宣传《约定》的时候,让媒体都认定两人在谈“不伦之恋”,只不过两人都不承认。
电影《约定》(1972)外景地,岸惠子和萩原健一
这两人主演的《约定》获得当年《电影旬报》年度十佳的第5名,因为在电影中完全看不出两人相差18岁,而且非常有情侣感。
当时的岸惠子正在和法国丈夫导演伊夫·西昂彼Yves Ciampi(1921-1982)办离婚,到了1975年5月1日,正好18年的婚姻结束,岸惠子恢复自由身。
岸惠子和丈夫伊夫·西昂彼及刚出生的女儿
在宣布离婚前,两人主演的《阿姆斯特丹的雨/雨のアムステルダム》(1975)在日本上映,这部以悲剧作结的姐弟恋故事在票房上又获得了很好的成绩。
岸惠子在采访中透露,她只是把萩原健一当作弟弟一样看待,即使她回巴黎的时候,萩原健一会直接去她母亲家说:“阿姨,我饿了,能给我做点吃的吗?”
电影《阿姆斯特丹的雨》(1975)原声LP封面
她还表示:“有人希望在追悼书中发表关于我对他的回忆,但我拒绝了。我想自己写关于萩原健一的事情。”
尽管岸惠子坚称她把萩原健一当做弟弟,但在萩原健一的银幕回顾展上——其海报却是她和萩原健一在电影《约定》中的剧照,这仿佛也暗示了什么。
电影《约定》(1972)日本DVD版封套
早在2019年3月26日萩原健一在东京某医院因胃肠间质瘤去世,享年68岁。
这一消息于3月28日公布。根据逝者的遗愿,不计划举行告别会或追思会。
他的葬礼仅在家人范围内举行。
萩原健一在20世纪60年代中后期日本流行乐坛乐队井喷期时与泽田研二齐名,两人分庭抗礼。
在70年代初期,他凭借电视剧《向太阳怒吼/太陽にほえろ!》(1972)、《伤痕累累的天使/傷だらけの天使》(1974)等作品,开始在演艺界发展。
电视剧《向太阳怒吼!》(1972)宣传照,右为萩原健一,前左二石原裕次郎
他不仅对当时的年轻演员如松田优作(1949-1989)等人产生了深远影响,他即兴表演的演技还影响了年长的合作者,如前田吟。
而且萩原健一还是演艺界少有的“坏小子”,他因非法持有大麻、酒驾、交通事故、对电影制作人员进行恐吓等行为而多次被捕,与结婚一样,他也有4次被捕记录。
虽然没有坐牢,但他还曾因对拍摄他与传出绯闻的倍赏美津子合影的周刊杂志记者和摄影师施暴而被移送法办。
【人生中首次的冲击】
萩原健一1950年7月26日作为非婚生子出生于埼玉县埼玉市中央区。本名萩原敬三。
日活巨星赤木圭一郎(1939-1961)是萩原健一演艺生涯的起点。
儿童时代的萩原健一(前排左一)
小学低年级时,他被哥哥带到位于六本木的一家汉堡店,在那里偶然遇到了赤木圭一郎。
当时赤木圭一郎穿着睡衣,嘴里叼着牙刷,开着一辆白色敞篷车,这一幕给萩原健一带来了人生中第一次的冲击。
他家经营着一家生鲜鱼店,他是家中五个孩子中最小的一个。在兄弟中,只有他和父亲不同。
他在一次采访中说:“我真正的父亲是一个有家室的男人。”
他和哥哥一起去看电影,从日活的动作片到《伊甸园之东East of Eden》(1955)等外语片,什么都看。
1969年《周刊玛格丽特》第26期封面,左为萩原健一
他的两个姐姐是摇滚比莉的超级粉丝,带他去看演出也是他的一大乐趣。
在东京都荒川区的圣桥中学时期,他对时尚产生了兴趣,就和那些经常不上学的孩子们一起兜售派对门票,这时的他就已经和大麻有了接触。
萩原健一和母亲
萩原健一凭借游泳运动员的身份被日大丰山高中招募,但他不喜欢被要求剃光头,所以拒绝去该校上学。于是他直接升学到圣桥中学的高中。
他崇拜的赤木圭一郎有着阴郁和孤独感,这让他很着迷,于是在偶像的影响下他身上的这种特质也慢慢开始呈现。
诱惑者乐队,第一排右为萩原健一
【初恋女友大他8岁】
在读高中期间,他于1967年在埼玉县大宫市被星探发掘,以16岁的年龄作为蜘蛛乐队(The Spiders)的附属乐队诱惑者乐队(The Tempters)的主唱出道,演唱了《难以忘怀的你/忘れ得ぬ君》。
诱惑者乐队,第二排左为萩原健一
这期间,由于在读书和音乐排练上和老师在办公室大闹一场,最终在高中二年级时选择退学。
1968年,他凭借《绿宝石的传说/エメラルドの伝説》、《神啊,请保佑我!/神様お願い!》和《妈妈/おかあさん》等歌曲连续取得巨大成功,开始在乐坛走红。
《明星》1968年10月号封面, 萩原健一和由美香织
据萩原健一本人回忆,诱惑者乐队在出道前是一支蓝调乐队,也曾是中川三郎迪斯科的演出乐队。
《让我们活在当下/今日を生きよう》是诱惑者乐队翻唱自意大利音乐家的歌曲,而该歌曲最初由玻璃根乐队(The Glass Roots)乐队翻唱。
1969年《周刊玛格丽特》第35期封面,左为萩原健一,右为泽田研二
诱惑者乐队受到了滚石乐队(The Rolling Stones)的强烈影响,《神啊,请保佑我!》是由乐队成员松崎由治创作的原创歌曲,其中也能看出滚石乐队的影响。
1969年电视台的演播室,左为萩原健一,右为泽田研二
当时诱惑者乐队与泽田研二领军的老虎乐队(The Tigers)旗鼓相当,都有一大群年轻的死忠粉丝。
在这一时期,他还与女演员江波杏子(1942-2018)有过一段恋情。这时他的初恋,当时江波杏子大他8岁。
萩原健一和江波杏子
1971年,乐队潮开始被歌迷暂时抛弃,诱惑者乐队和老虎乐队也相继解散,但不久之后,两队强强联手,萩原健一与井上尧之、大野克夫、泽田研二、岸部一德、大口广司等人共同组建了PYG乐队,继续叱咤日本歌坛。
PYG乐队,前左泽田研二,右为萩原健一
他们积极参加了各种摇滚音乐节和电视节目,但萩原健一逐渐对电影导演的工作产生了浓厚的兴趣。
19岁的萩原健一
他曾经解释为什么想学导演:“小时候,看见大明星石原裕次郎(1934-1987)的名字在海报上没有电影导演的名字大。所以决定先学习编剧,以后就能当导演。”
《明星付录YOUNG SONG》1971年6月号封面,左为萩原健一,右为泽田研二
【岸惠子教他念台词】
1972年,他作为第三副导演参与了斋藤耕一(1929-2009)导演为松竹公司拍摄的《约定》。
由于男主演中山仁(1942-2019)因故辞演,导演就让萩原健一成为该片的男主角。
电影《约定》(1972)日本版海报
当邀请的女演员听到演对手戏的是一个新人时,全部拒绝参与此片的拍摄,最终在法国的岸惠子看完剧本后,觉得剧本非常不错,就答应出演《约定》。
萩原健一后来回忆:“当导演告诉我大明星岸惠子愿意和我演戏的时候,我觉得是不是听错了,那种感觉让我一辈子都难以忘怀。”
电影《约定》(1972)记者招待会上,岸惠子和萩原健一
“在拍摄现场,岸惠子还教我怎么念台词会更好,她真的是太专业了,就连导演都要听她的意见。而且她并没有因为我是新人,而忽略了我在现场的感受!”
就这样,两人在拍摄现场有了非常强的化学反应,导演也乐见其成。
萩原健一与岸惠子主演的《约定》(1972)获得当年《电影旬报》年度十佳的第5名
而在后来的交往中,萩原健一有种越来越自卑的感觉。
何况岸惠子进退自如,没事就飞回巴黎。
原来他原来交往的姐姐们都惯着他,而大明星岸惠子身边的上流人等委实太多,而当年的穷小子萩原健一自然没任何硬气的本钱在岸惠子面前“撒娇”。
电影《《阿姆斯特丹的雨》(1975)外景地,岸惠子和萩原健一
在大家都对这部电影都不看好的情况下,结果《约定》上映后大获好评,拿到了《电影旬报》年度十佳电影的第5名,萩原健一与岸惠子的对手戏让当时的年轻观众看得如痴如醉。
电影《《阿姆斯特丹的雨》(1975)剧照,岸惠子和萩原健一
同年,他在石原裕次郎主演的电视剧《向太阳怒吼》中饰演初代新人警察马卡罗尼,这一角色奠定了他在影视圈发展的基础。
电视剧《向太阳怒吼》(1972)日本录影带版封面
1972年12月,萩原健一决定停止音乐活动,专心在影视圈发展,这也是导致PYG乐队解散的主要原因,但并没有影响他和泽田研二之间的交情。
电影《石化森林》(1973)剧照
1973年,他在筱田正浩导演的《石化森林/化石の森》(1973)中饰演一个在医院实习的大学生。岩下志麻在片中客串。
电影《青春之蹉跎》(1974)剧照,萩原健一
1974年,他与导演神代辰巳(1927-1995)合作的电影《青春之蹉跎/青春の蹉跌》(1974),不仅获得《电影旬报》奖十佳影片第4名,同时他凭借该片获得《电影旬报》奖最佳男主角奖。
从此他和神代辰巳合作拍摄了不少电影。
随后,他连续主演了日本电视台的电视剧《伤痕累累的天使》和仓本聪编剧的《亲爱的妈妈/前略おふくろ様》(1975),后者还制作了续集。
电视剧《伤痕累累的天使》(1974)宣传册封面
【首次结婚育有一女】
1975年,萩原健一推出首张个人专辑《坠入爱河/惚れた》,重新回归音乐圈。
他以此为契机,相继推出《我爱上你了/お前に惚れた》、《在大阪出生的女人/大阪で生まれた女》等个人专辑,还与柳乔治和雷尼·伍德合作发行了现场专辑《狂热雷舞/熱狂雷舞》。
专辑《坠入爱河》封面
同年,他与比他大5岁的模特小泉一十三结婚并育有一女,但3年后两人离婚。这也是他唯一的一个孩子。
至此,萩原健一的私生活也因频繁的绯闻而开始备受媒体的关注。
萩原健一和怀孕的妻子小泉一十三
作为演员,他还多次受到电影界巨匠的邀请,出演了由桥本忍(1918-2018)编剧、野村芳太郎(1919-2005)导演的《八墓村/八つ墓村》(1977)和黑泽明(1910-1998)导演的《影武者》(1980)等作品。
电影《八墓村》(1977)剧照,萩原健一和渥美清
电影《影武者》(1980)剧照,中为萩原健一
此外,他在获得蒙特利尔世界电影节评审团奖的电影《诱拐报道/誘拐報道》(1982)中饰演绑架犯,在戛纳国际电影节获奖的《菖蒲之舟/もどり川》(1983)中也有出色表现。
电影《菖蒲之舟》(1983)剧照,萩原健一
同时,萩原健一和同是歌手出道的石田亚由美因在电视剧《祭典之音/祭ばやしが聞こえる》(1977)结缘,之后开始慢慢往来。
石田亚由美比萩原健一大2岁,而且是在萩原健一婚内就有了关系。
萩原健一和石田亚由美结婚现场
萩原健一和小泉一十三离婚后,他不确定和石田亚由美是否继续,就跑到印度尼西亚巴厘岛“疗伤”。
很明显,石田亚由美爱他比他爱石田亚由美要多。
石田亚由美主动打电话给他:“你打算在那里待多久?”
萩原健一和石田亚由美结婚现场
于是萩原健一匆匆回国,从成田机场直接去了石田亚由美的家,两人开始了同居生活。
不到1年,两人于1980年5月对外举行了婚礼。婚后两人各忙各的事业。
1983年,他为电影《龙二/竜二》(1983)演唱了主题曲《摇篮曲/ララバイ》。
同年4月20日,萩原健一因非法持有大麻被捕,并被判处1年监禁、3年缓刑的有罪判决,被迫暂停所有演艺活动长达1年。
1984年2月,萩原健一因酒后驾驶导致人身事故,并因业务过失伤害罪被捕。
当时,石田亚由美召开记者会,流着泪表示“我会支持萩原健一”。
之后,石田亚由美经过权衡后,同年5月两人就对外宣布离婚,而且又是石田亚由美独自面对媒体说明情况。
这时,由萩原健一主演的《情书/恋文》(1985)获得第9届日本电影学院奖最佳男主角的提名。
电影《情书》(1985)剧照,萩原健一和倍赏美津子
该片改编自直木奖获奖作品,其作者连城三纪彦(1948-2013)以萩原健一为原型创作了这一角色。
【第3次结婚遭反对】
1985年11月,他与比他大4岁的倍赏美津子的合照被周刊杂志拍到,他因此大发雷霆,跑到周刊办公地点对摄影师和编辑施暴,最终被移送法办。
萩原健一和倍赏美津子
萩原健一曾和倍赏美津子合作拍摄过《情书》、《不离婚的女人/離婚しない女》(1986)等电影。
此外,这一时期他还与小提琴家前桥汀子有过一段恋情。
1987年,他发行了单曲《愚人啊/愚か者よ》,该曲在Oricon排行榜上取得了第16名的成绩。
这时的萩原健一开始以演员和歌手的双重身份活跃在演艺圈。
不过,他“难以相处”的口碑也因诸多麻烦而愈发根深蒂固。
EP《愚人啊》封面
一位参与他拍摄电视剧的工作人员回忆道: “在拍摄现场,他有时会在自己不出镜的时候大声交谈,这让我们很困扰。他还曾要求更换拍摄中的电视剧的全部副导演,他确实给人一种以自我为中心的印象……”
但他那独特的气质依然吸引着不少投资人,在20世纪90年代,他参演了多部影视作品,包括《科长的灾年/課長サンの厄年》(1993)、与山口智子和室井滋共同出演的《居酒屋幽灵/居酒屋ゆうれい》(1994)——这部电影让他获得了第19届报知映画赏和高崎电影节的最佳男主角奖,以及电视剧《外科医柊又三郎》(1995)。
1996年7月,萩原健一与发型师兼化妆师岛田由纪结婚,这是他的第3次婚姻,但在10年后的2006年两人离婚。
这也是他最长的一段的婚姻,主要是岛田由纪婚后并没有在家做贤妻良母,而是一直在外工作。
由于岛田由纪在和萩原健一这10年的婚姻中比较低调,又因为不是圈中人,所以媒体对岛田由纪都不是很感兴趣。
据萩原健一说,这段婚姻曾遭到了家族的强烈反对。
【再次陷入法律纠纷】
2004年10月,萩原健一再次因酒后驾驶导致的交通事故被捕。
此外,由于他在电影《透光的树/透光の樹》(2004)中对导演、工作人员和共同出演者多次进行辱骂和暴力行为,最终被要求中途退出。
当制作方要求他返还预付片酬的一半时,他以“被单方面解约”为由拒绝返还。
不仅如此,他还打电话给制片人,留下威胁信息,声称“我一定会收拾你”,并要求支付全部片酬。
因此,他在2004年11月被制作方以恐吓未遂罪名起诉,并于次年2月再次被捕。
最初他否认了自己曾打过威胁电话,但在录音证据被出示后,他承认了自己的行为。
在恐吓事件中,2005年6月,萩原健一在东京地方法院被判处1年6个月的监禁、3年缓刑的有罪判决,随后又暂停了演艺活动。
2005年7月,他在电视节目中发表了“是否应该解禁大麻”的言论,随后被厚生劳动省警告。他马上解释这只是一个玩笑。
消停了不到3年,这哥们又出版了自传《Showken》,并作为主唱嘉宾参与了宇川直宏的音乐组合UKAWA NIMATION的出道单曲《惑星のポートレイト 5億万画素/行星的肖像,5亿像素》,又又重新复出——真的是“打不死的小强”。
时隔5年后,萩原健一再次出演电影《多襄丸Tajomaru》(2009)中的将军足利义政,该片获得了日本电影评论家大奖的评委特别奖。
【平静离世紧急火化】
2011年2月7日,他与模特富田理佳结婚,并表示:“我的人生就像过山车一样,但今后我想和她一起过上像旋转木马一样平稳的生活。”
而这次婚姻的年龄则倒过来了,他比富田理佳大11岁。
萩原健一和妻子富田理佳
这第4次结婚,让他的性格变明显变得温和了许多,他周围朋友通过一段时间的观察确定“萩原健一变得圆滑了”。
不过让所有人没有想到的是,从这次结婚后,他便开始了与病魔抗争的生活。
萩原健一和妻子富田理佳
他的经纪公司的相关人士表示:“当时只有极少数人知道他患有癌症。那些间接得知的人,看到他之后仍然活跃,还以为他的治疗进行得很顺利。”
2017年,他发行了50周年纪念专辑《Last Dance》还同时举办全国巡回演唱会,并成立了自己的唱片厂牌。
尽管他一直隐瞒着病情,但依然在公众面前保持着充满活力的形象。
2019年3月24日萩原健一还与妻子一起去健身房锻炼,看起来精神状态良好。
然而,第二天他在家中突然倒下,被紧急送往东京某医院。
萩原健一生前最后一次被偷拍
26日上午10时30分,由于病情恶化,在妻子富田理佳的陪伴下,他平静地离世。死因是胃肠间质瘤。
富田理佳表示:“他走得很平静、安详,就像慢慢入睡一样。”
27日,在他去世的第二天就被送往神奈川县的火葬场火化了。
《电影旬報》2019年5月上・下旬合并号封面,纪念萩原健一
据2018年的数据,从死亡到举行葬礼的平均天数,在东京的火葬场约为6天。
在去世的第二天就完成火化的萩原健一属于相当罕见的案例。
萩原健一的哥哥后来在面对记者时说到:“葬礼是在神奈川县的鹤见附近举行的,而不是他居住的东京。”
而他唯一的女儿却没能见到他最后一面,也并没在葬礼上出现。
《STUDIO VOICE》1982年4月号封面,萩原健一