近日向佐在社交平台上迷惑发文引发网友热议让人怀疑他是不是理解的有问题
向佐表示:“今天是我伟大的妈妈生日、虽然她正在节目中、希望各位姐姐大姐、在一路繁花不要再煩她!真的很不容易骨折还未10分复原还在跟大家拍摄!請大家多多支持爱护我妈妈向太、 I love you happy birthday”
前面一句很好理解,后面一段也很好理解,中间那句:“希望各位姐姐不要再烦她”就有些歧义了
他是想说希望别人不要觉得他妈妈烦,给别人添麻烦的意思吗?普通话不标准是不是会这样呢?
对此网友表示:“情商太低了,丢人,给他妈招黑的吧”
中华文化博大精深,错一个字就会成为另一种意思
所以向佐是因为普通话不好理解错意思了,还是纯属情商低呢?