青年时期的赵燕侠
这件事提起来令人无限感慨。当时功在当代,利在千秋的“音配像工程”进行十几年,接近尾声,已经录制了数百部作品,有好几位负责音配像具体工作的元老都已经先后离世了,但是,赵燕侠的演出录音,却一部也没有被列入录制计划中。
赵燕侠剧照
赵燕侠 花田错
此事引起了堪称侠肝义胆的京剧名家、荀派领军人孙毓敏的注意,她上书提议为赵燕侠的演出进行录音配像。提议迅速获得批准,最终,选定了赵燕侠的五部录音作品进行配像。
背景资料补充:时任北京市戏曲学校的校长的孙毓敏,自幼喜爱赵派艺术,并观摩过许多赵燕侠的戏。她曾按照赵燕侠的戏路子演出过《白蛇传》,并有部分视频存世。她向“音配像工程”的倡导者和总负责人提出了为赵燕侠的演出录音进行配像工作的建议。总负责人对赵燕侠的艺术成就给予了高度评价,并亲自打电话邀请她参加音配像工作。赵燕侠被其诚意所感动,愉快地接受了任务。
赵燕侠 玉堂春
赵燕侠的五部音配像作品分别是《碧波仙子》《红梅阁》《白蛇传》《潇湘夜雨》和《孙玉姣》。这些作品以每年录制一部的速度,陆续完成了配像录制,由其女儿张雏燕配像。
京剧 辛安驿
大英杰烈是赵燕侠当年打炮的第一出戏
在为赵燕侠主演的《玉堂春》(我认为现存的《玉堂春》全剧音频资料中,程砚秋、张君秋、赵燕侠三人的录音排得上前三份)录制配像的时候,时任音配像具体工作的第二任负责人打算在音配像中为赵燕侠留下珍贵的影像,于是,他想方设法动员在现场进行指导的赵燕侠为自己的这部作品配像。
赵燕侠自然很清楚这位领导的用心,但她却还是毫不犹豫地拒绝了,理由是自己年纪大了,扮相不好看了,不能给观众留下不美好的形象。
赵燕侠剧照
这位领导心有不甘,于是,他继续试探赵燕侠,劝说道,您先扮上看看,如果感觉不理想,我们就不拍。当时这位领导的想法是:如果赵燕侠听从了这个建议,着手进行化妆,那就说明她内心出现了动摇,此时若再继续做做工作,或许就会让赵燕侠改变初衷。
但是,赵燕侠还是不为所动,拒绝了为自己的演出配像的建议。她不无感慨地说出了一句令人唏嘘的话:音配像刚开始进行的时候,我才六十多岁,那时我还能演戏呢!
赵燕侠 潇湘夜雨
赵燕侠 潇湘夜雨
当时,有一些健在的京剧名家为自己的录音进行了配像,如李世济、杜近芳、谭元寿、梅葆玖、叶少兰,刘雪涛等,只有张君秋、赵燕侠二人,因年龄关系没有为自己的录音配像。
在这个故事中,赵燕侠所展现出的艺术操守令人钦佩。面对为自己留下影像的提议,她以年岁已高、扮相不佳为由,毅然拒绝了这一机会。她深知艺术需要追求完美,不愿将不完美的形象留给观众,这种对艺术的极致追求和责任感,令人肃然起敬。
赵燕侠收徒
赵燕侠的这一举动,不仅体现了她对艺术的尊重与热爱,更彰显了她作为艺术家的谦逊与自律,这种对艺术负责的精神,无疑为今天的京剧演员树立了榜样。