《时代》杂志封面,黛安·基顿
自从1927年5月11日举行首届颁奖盛典起,奥斯卡已走过了半个世纪的光荣历程。
奥斯卡50周年盛大庆祝活动暨第50届颁奖典礼于1978年4月3日在洛杉矶音乐中心举行。
《星球大战Star Wars》(1977)来势凶猛,并风靡全球,但却败在《安妮·霍尔Annie Hall》(1977)手下,不过《星球大战》却几乎囊括了技术方面的全部奖。
《星球大战》(1977)技术部门在奥斯卡50周年颁奖典礼上大放光芒
显然它比后来的《指环王3:王者无敌The Lord of the Rings: The Return of the King》(2003)的运气差太多了。
理查德·德莱福斯凭借电影《再见女郎》(1977)成为奥斯卡影帝
29岁的理查德·德莱福斯Richard Dreyfuss凭借电影《再见女郎The Goodbye Girl》(1977)成为当时最年轻的奥斯卡影帝。
黛安·基顿凭借电影《安妮·霍尔》(1977)成为奥斯卡影后
黛安·基顿Diane Keaton则凭借男友伍迪·艾伦Woody Allen的《安妮·霍尔》获得最佳女主角奖。
凭借电影《茱莉亚Julia》(1977)获得最佳女配角奖的瓦妮莎·雷德格雷夫Vanessa Redgrave在发表得奖感言时在会场内外引起骚动。
瓦妮莎·雷德格雷夫凭借电影《茱莉亚》(1977)获得最佳女配角奖
而这次奥斯卡50周年,邀请了数位资深奥斯卡影后来颁奖现场,如首届影后珍妮·盖诺Janet Gaynor(1906-1984)、还有获得两次影后的蓓蒂·戴维斯Bette Davis(1908-1989)及她的闺蜜奥利维娅·德哈维兰Olivia de Havilland(1916-2020),还有奥利维娅·德哈维兰的妹妹琼·芳登Joan Fontaine(1917-2013)、“米高梅女皇”葛丽亚·嘉逊Greer Garson(1904-1996)等人,可谓是星光熠熠,话题感十足。
蓓蒂·戴维斯拉着查尔顿·赫斯顿来到拍摄区域
奥利维娅·德哈维兰
琼·芳登和《星球大战》(1977)技术部门获奖者合影
“米高梅女皇”葛丽亚·嘉逊和男星亨利·温克勒Henry Winkler合影
颁奖之夜,群星荟萃,凯乐回响,绚丽的彩灯投射在金灿灿的巨幅贺匾上——“庆祝奥斯卡五十年来的成就”。
10个用蓝色霓虹灯勾勒出来的金像人型,威风凛凛地屹立在台上。万簇鲜花带来一片迷人的芬芳。
杰克·尼科尔森和首届影后珍妮·盖诺
柯克·道格拉斯和拉蔻儿·薇芝Raquel Welch
许多杰出的奥斯卡获奖演员手捧金像,笑容满面地与观众见面。
人们发现了深受观众喜爱的查尔顿·赫斯顿Charlton Heston(1923-2008)、柯克·道格拉斯Kirk Douglas(1916-2020)、杰克·尼科尔森Jack Nicholson、西尔维斯特·史泰龙Sylvester Stallone……无数架摄影机记录下了明星们的风采。
《星球大战》(1977)的主创,左起:加里·库尔茨、乔治·卢卡斯、玛西亚·卢卡斯出席奥斯卡50周年颁奖典礼
或许正是50周年大喜日子,各大公司不失时机地把自己的佳作推出来,因此本届评选,竞争也十分激烈。
像20世纪福斯公司把科幻片《星球大战》当作一枚重磅炸弹,只等着奥斯卡之夜大收“金像”,哥伦比亚公司也不示弱,同样以一部科幻片《第三类接触Close Encounters of the Third Kind》(1977)相抗衡。
相形之下,联合艺术家影片公司拍摄的《安妮·霍尔》似乎很不显眼。
然而,出乎人们的意料,投资仅200万美元的《安妮·霍尔》竟力克群英,夺得最佳影片、最佳导演、最佳女主角和最佳原始剧本等4项奖。
黛安·基顿和首届奥斯卡影后珍妮·盖诺
在《安妮·霍尔》中扮演安妮·霍尔的黛安·基顿,因演技出色而获得了最佳女主角奖。
给她颁奖的是奥斯卡第一位影后珍妮·盖诺,当时她得奖时才23岁,如今已是满头银发,但风姿不减。
《星球大战》(1977)导演乔治·卢卡斯George Lucas和玛西亚·卢卡斯Marcia Lucas在奥斯卡50周年庆典上
原先夺魁希望最大的《星球大战》尽管落选,但它仍然是本届奥斯卡评奖中的一部热门影片,它几乎囊括了技术方面的多项奖,包括最佳美工、最佳服装设计、最佳剪辑、最佳音响、最佳音响效果、最佳视觉效果和最佳音乐7项奖。
蓓蒂·戴维斯和查尔顿·赫斯顿
本届琼·赫肖尔特人道主义奖授予了奥斯卡影帝查尔顿·赫斯顿,他除了拍片外,曾连任6届美国电影演员工会主席,并当选为美国电影学会会长。
在这个奥斯卡之夜,给他颁奖的是老牌影后蓓蒂·戴维斯。两位影坛巨星的手握在了一起。现场掌声雷动。
奥斯卡50届影帝影后黛安·基顿和理查德·德莱福斯
【和阿尔·帕西诺有20年的情侣关系】
黛安·基顿是20世纪70年代末至80年代初美国最著名的演技派明星之一,她在艺术上执着追求,大多塑造现代西方的睿智女性形象,精于刻画她们复杂的心态。
特别是她同当时美国最著名的喜剧大师伍迪·艾伦长期合作,在美国影坛上独辟一派,创造了“市民风俗喜剧”。
黛安·基顿和伍迪·艾伦
这位影后1946年1月5日生于加里福尼亚州圣莫尼卡市。本名是黛安·霍尔Diane Hall。
父亲是位工程师,母亲长得很美,曾在选美竞赛中获胜。
她从小喜欢演戏,五岁时便参加了教堂的唱诗班。
童年时的黛安·基顿(左)和弟弟在院子里玩耍
当她的弟妹到了上幼儿园的年龄时,她便把他们组成一个演出小组,由她编导,在自家的壁炉前演戏,以至一家人都不想看电视。
开始时演童话,后来竟演起了以家庭问题为题材的小剧。而黛安·基顿模仿查理·卓别林Charles Chaplin(1889-1977)更是维妙维肖。父母很支持她的爱好。
舞台剧《毛发》剧照,左起:苏珊娜·诺斯特兰德Suzannah Norstrand、黛安·基顿、娜塔莉·莫斯科Natalie Mosco
黛安·基顿上大学不久便中途辍学,到纽约的奈瓦福特剧院去系统学习表演技巧。
1968年,经过专业训练后,她登上百老汇舞台,演出了《毛发Hair》一剧,迈出了她艺术生涯的第一步。
电影《爱情游戏》(1970)剧照,黛安·基顿
1970年,黛安·基顿以《爱情游戏Lovers and Other Strangers》(1970)一片,初次登上银幕。
1971年,弗朗西斯·福特·科波拉Francis Ford Coppola在观看了黛安·基顿在《爱情游戏》中的表演,而邀请她出演《教父The Godfather》(1972)里第二代教父迈克尔(阿尔·帕西诺Al Pacino 饰)的妻子凯。
电影《教父》(1972)剧照,黛安·基顿和阿尔·帕西诺
因为导演相信黛安·基顿能演好凯在电影中那种古怪的性格。
由于此角的成功,令她正式走向明星之路。1974年又在《教父2 The Godfather: Part II》(1974)里扮演同一角色。
电影《教父》(1972)片场,黛安·基顿和阿尔·帕西诺
当时的《时代》杂志评论认为她在《教父2》中的表演是毫无生气的,算是续集中的一大败笔。
在《教父》的拍摄过程中,她和阿尔·帕西诺传出恋情,但当时两人都有情侣,所以拍摄完后,两人各自回归各自的生活。
黛安·基顿和阿尔·帕西诺在电影《教父》(1972)试镜时
黛安·基顿后来在回忆录里写到:”我和阿尔·帕西诺被安排在《教父》试镜前熟悉一下。我很紧张,他也是,我不记得在谈论剧本,我只记得他帅死人的罗马式鼻子。很遗憾他当时已经有女友了,我也一样。”
电影《教父2》(1974)剧照,黛安·基顿和阿尔·帕西诺
直到拍摄《教父2》时,两人正式交往,她如此评价他们的关系:“阿尔·帕西诺是最使人愉快的人......对我来说,他有一张最漂亮的面孔。”
当黛安·基顿再度出演第3部“教父”史诗《教父3 The Godfather: Part III》(1990),她还是扮演阿尔·帕西诺的妻子凯。
电影《教父3》(1990)剧照,黛安·基顿和阿尔·帕西诺
据说黛安·基顿是很勉强接受这角色的,因为在《教父》第3集里,她要扮演一个60多岁的女人,“我很勉强接受这一角色,不是因为角色的年龄,而是我觉得凯这一角色具有一种悲剧性格,如果不是那样,我会很乐意接受的。”
黛安·基顿和阿尔·帕西诺
黛安·基顿认为与自己所爱的人阿尔·帕西诺一起拍片是一件十分愉快的事,“因为你了解他,他不能欺骗你,你也不能欺骗他,你能理解他的表情,你知道他心里在想什么,那是令人兴奋的。”
黛安·基顿和阿尔·帕西诺
她与阿尔·帕西诺在有20年的断断续续的关系后,直到在拍完《教父3》后两人的关系也画上了句号,不过两人依旧是朋友。
2023年的黛安·基顿和阿尔·帕西诺
【和伍迪·艾伦一起拍摄了10部影片】
黛安·基顿同伍迪·艾伦最初结识于1971年,是在他执导电影《呆头鹅Play It Again, Sam》(1972)的时候,她想演剧中一个角色,伍迪·艾伦当面考了她一下,很满意。
电影《呆头鹅》(1972)剧照,黛安·基顿和伍迪·艾伦
之后,伍迪·艾伦邀请黛安·基顿出演该片一个角色,至此两人开始长期合作。
他们很快同居,但是在1973年两人关系转淡。直到在1976年两人的关系又有了好转,这才有了《安妮·霍尔》。
黛安·基顿同伍迪·艾伦
她后来回忆:“第一次和他合作,我便觉得我们还会有第二次的合作,因为我们之间有着许多相似的地方,我尊敬他,同时又把他作为我最信任的朋友。”
从外表看,她比伍迪·艾伦个儿高一点,但两人穿着都很随便,颇象现代嬉皮士。
电影《安妮·霍尔》(1977)剧照,黛安·基顿同伍迪·艾伦
而在银幕上,两人主要扮演与美国文明社会格格不入的小人物,事事不如意,性格敏感懦弱,但始终不失幽默感。
伍迪·艾伦一副被人迷惑的憨相,黛安·基顿十分秀气,但表演都很细腻、多采,且常有淡淡的忧郁味。
黛安·基顿同伍迪·艾伦
他俩一起拍有10部影片,其中数《安妮·霍尔》、《我心深处Interiors》(1978)、《曼哈顿Manhattan》(1979)最有名。
《安妮·霍尔》是伍迪·艾伦自编、自导、自演的一部自传体喜剧影片。
《安妮·霍尔》(1977)中精彩的演出,奠定了黛安·基顿在好莱坞最佳女演员中的地位
这是一部表现中年男子自卑心理的喜剧片。影片中的男主角艾尔维·辛格(伍迪·艾伦 饰)由于容貌不讨人喜爱,产生了一种自卑心理。
艾尔维·辛格这一角色正是伍迪·艾伦自我形象的写照。
黛安·基顿在《安妮·霍尔》(1977)中略带中性的独特装扮,成为她日后的个人穿搭风格
影片中尽是琐碎的生活、个人的回忆、偶发的感受和闲谈间有意无意的笑话,但其中包括了伍迪·艾伦对爱情、艺术和生命的看法。
黛安·基顿与伍迪·艾伦合作拍摄的这部电影,为黛安·基顿带来了运气,她获得了第50届奥斯卡最佳女主角奖。
后来她在自传中承认,“我在伍迪·艾伦写的角色中认出了自己。尤其是《安妮·霍尔》。我是一个有很多感觉但不知道如何表达自己的人,但我在安妮这个角色上看到了我该如何改变自己。”
令所有人没有想到的是,她在影片中以中性服装开创了一种时尚潮流,成为当时许多年轻女性服装的代言人。
电影《我心深处》(1978)剧照,黛安·基顿
《我心深处》一片仿照瑞典电影大师英格玛·伯格曼Ingmar Bergman(1918-2007)的电影风格,以极严肃的手法探讨在女权运动的影响下现代家庭的关系该如何调整。
故事是讲一对年迈的父母和三个女儿聚居在海边的家里,各人有各人的问题需要应付,结果整个家庭濒临崩溃边缘。
电影《我心深处》(1978)剧照,黛安·基顿和理查德·乔丹Richard Jordan
黛安·基顿饰大女儿,伍迪·艾伦没有演任何角色,他担任编导。
而在《曼哈顿》里,他俩一起配戏了:伍迪·艾伦饰一个风流成性的喜剧作家,黛安·基顿则饰他的情人玛丽,是新闻记者,为了成名成家,竟跟那作家分了手。
该片被评为1979年美国最佳影片之一,黛安·基顿的精湛演技也博得好评。
电影《曼哈顿》(1979)剧照,黛安·基顿同伍迪·艾伦
伍迪·艾伦对她极为推崇,曾作过如下的评价:“没有人具有她那样广泛的表演才能,论喜剧,谁也演不过她。她能演重型喜剧——你可以在台上敲她的头;她又能演轻型的,细腻的喜剧;此外还能用优美的歌喉上台演唱,需要的话,还会翩翩起舞、她非常可爱——我用这个词是指其本意。她身上没有一根虚假的骨头,没有一盎司造作的份量,演《安妮·霍尔》时,我想给予观众的正是我所看到的黛安·基顿。”
黛安·基顿在电影《安妮·霍尔》(1977)中的影像
黛安·基顿同伍迪·艾伦
在共同的合作中,他们不仅成为了银幕上的黄金搭档,也成为了生活中的挚友。
两人在1979年拍完电影《曼哈顿》后,他俩的合作也告一段落,这时米亚·法罗Mia Farrow出现在伍迪·艾伦的身边。
伍迪·艾伦和米亚·法罗及养女(右)
直到1993年他们在拍摄《曼哈顿谋杀疑案Manhattan Murder Mystery》(1993)时才再度合作。
毕竟作为导演的伍迪·艾伦身边从来不缺女人——这是事实,即使他的外貌让很多人不适。
电影《曼哈顿谋杀疑案》(1993)剧照,黛安·基顿同伍迪·艾伦
自始至终黛安·基顿从没在公开场合抱怨和说伍迪·艾伦的“不是”,有媒体认为黛安·基顿给足了伍迪·艾伦面子。
不像后来的米亚·法罗和伍迪·艾伦“分手”后,不停的消费伍迪·艾伦——当然伍迪·艾伦本身就有很大的问题,只不过看谁去揭穿他在私生活中的荒唐了。
黛安·基顿和梅丽尔·斯特里普Meryl Streep
【和好莱坞最帅的沃伦·比蒂相恋】
黛安·基顿第二次被提名奥斯卡最佳女主角的影片是《赤烽火赤焰万里情Reds》(1981)。她扮演一个风流倜傥的女记者路易丝。
路易丝原先是有丈夫的,但被进步记者约翰·里德的献身精神所倾倒,便随他一起到俄国进行采访,他们亲历了十月革命……虽然这是部政治片,但路易丝与里德的爱情故事却构成了主线。
电影《赤烽火赤焰万里情》(1981)剧照,左起:杰克·尼科尔森Jack Nicholson、黛安·基顿、沃伦·比蒂
黛安·基顿不仅以炉火纯青的演技,而且以温柔真挚的感情,把路易丝这个为了追求自由解放而敢于冲破世俗观念的罗曼蒂克人物刻画得十分动人。
起初路易丝装腔作势,故作风雅、可后来,为了见到关在监狱里的里德,不惜冒严寒之苦、长途跋涉到芬兰去。
电影《赤烽火赤焰万里情》(1981)剧照,黛安·基顿和沃伦·比蒂
美国报刊称赞黛安·基顿的“表演可以说是1981年最佳的表演。既温柔多情,又富于清新感。路易丝是她从艺以来演得最成功的一个角色”。
电影《赤烽火赤焰万里情》(1981)剧照,黛安·基顿
《赤烽火赤焰万里情》的导演沃伦·比蒂Warren Beatty最初在《上错天堂投错胎Heaven Can Wait》(1978)中邀请黛安·基顿出演,结果她选择《寻找顾巴先生Looking for Mr. Goodbar》(1977)中更具挑战性的角色,后来《上错天堂投错胎》中的角色由影后朱莉·克里斯蒂Julie Christie接替。
黛安·基顿和沃伦·比蒂
到了拍摄《赤烽火赤焰万里情》时,片中的路易丝一角是沃伦·比蒂为朱莉·克里斯蒂准备的,不料朱莉·克里斯蒂拒绝了这个角色,这才找到了黛安·基顿顶替上。
黛安·基顿和沃伦·比蒂
早在1979年,黛安·基顿就和沃伦·比蒂约会,无奈沃伦·比蒂当时和朱莉·克里斯蒂也是卿卿我我,这样他俩的关系总是断断续续,毕竟她也栓不住当时风流的“万人迷”沃伦·比蒂。
在拍完《赤烽火赤焰万里情》后,两人对外宣布不再是情侣关系。但黛安·基顿和沃伦·比蒂分手后一直保持着良好的联系。
黛安·基顿和沃伦·比蒂
后来黛安·基顿在自传中承认自己早在青少年时代就迷上了沃伦·比蒂,特别是他和娜塔莉·伍德Natalie Wood(1938-1981)一起主演的《天涯何处觅知音Splendor in the Grass》(1961),不知看了多少遍。
黛安·基顿和沃伦·比蒂
“虽然我没有和他走进教堂,但起起码拥有了一段——和好莱坞最帅的男人相恋!”
因为在这段感情里,黛安·基顿时常失控也无法掌控两人的关系,也让她伤痕累累,所以她选择放手是聪明的决定。
《滚石》杂志第242期封面,黛安·基顿
【好莱坞最好的喜剧女演员之一】
在20世纪80年代的剩余时间里,为了打破自己陷入的刻板印象,她在《女鼓手The Little Drummer Girl》(1984)中扮演了一个困惑、有点天真的女人。
同时为了弥补电影工作的不足,黛安·基顿开始做导演。她执导了纪录片《天堂Heaven》(1987)以及一些MTV。
电影《芳心之罪》(1986)美国蓝光版封套
而她和茜茜·斯派塞克Sissy Spacek及杰西卡·兰格Jessica Lange合演的《芳心之罪Crimes of the Heart》(1986)也为她指明了女性电影的方向。
之后和歌蒂·韩Goldie Hawn及贝特·米德勒Bette Midler合演的《前妻俱乐部The First Wives Club》(1996),还有和梅格·瑞恩Meg Ryan及丽莎·库卓Lisa Kudrow合演的《挂线情未了Hanging Up》(2000),都是三位女主角出现在剧情中,可见她非常钟情这种结构的电影。
《时代》杂志封面,电影《前妻俱乐部》(1996)宣传照
电影《挂线情未了》(2000)美国版海报
在电视上,她在当时执导了受欢迎但奇怪的《双峰Twin Peaks》(1990)第二季中的一集。
在20世纪90年代,她开始扮演更成熟的角色。
她在家庭喜剧《新岳父大人Father of the Bride》(1991)中饰演史蒂夫·马丁Steve Martin的妻子,并在《新岳父大人之三喜临门Father of the Bride Part II》(1995)中再次出演。
电影《新岳父大人》(1991)剧照,黛安·基顿和史蒂夫·马丁
1993年,她再次与伍迪·艾伦合作拍摄了《曼哈顿谋杀疑案Manhattan Murder Mystery》(1993),该片广受好评。
1995年,她以导演的身份拍摄的第一部重要电影《真情赤子心Unstrung Heroes》(1995)获得了影评界的认可。
电影《前妻俱乐部》(1996)美国蓝光版封套
她在1996年拍摄的《前妻俱乐部》在北美市场票房收入高达1.05亿美金,她亮眼的表现被好莱坞认为“她可能是当今最好的喜剧女演员。”
电影《马文的房间》(1996)美国蓝光版封套
同年她和梅丽尔·斯特里普Meryl Streep加上莱昂纳多·迪卡普里奥Leonardo DiCaprio拍摄的《马文的房间Marvin's Room》(1996)让她第3次获得奥斯卡最佳女主角的提名。
还是在这一年,黛安·基顿领养了女孩德克斯特·基顿Dexter Keaton,2001年又收养了男孩杜克·基顿Duke Keaton。
黛安·基顿和养子杜克·基顿及养女德克斯特·基顿
【已经35年没和男性约会】
这位影坛“女强人”并不满足已取得的成就。
黛安·基顿聪颖好学,才气洋溢,除了电影外,还精通于摄影和室内装潢设计,曾在纽约举办过几次摄影作品展览。
进入21世纪以后,黛安·基顿便很少有爆棚之作,她承认这是年龄的关系,难以找到合适的好角色。
好在她曾经出演的4部电影——《教父》、《教父2》、《安妮·霍尔》和《曼哈顿》,早已经被美国国会图书馆选为“文化、历史或美学”重要的电影,“因为它们记录了我们的历史、文化、希望和梦想。”
黛安·基顿的生活有些与众不同,包括她的个人情事,她的衣着打扮,皆有自己独特的品味。
黛安·基顿和老友杰克·尼科尔森
黛安·基顿从没结过婚,现在她和两个领养的孩子一起生活,没有丈夫,也没有情人。
2017年6月8日晚,黛安·基顿获得了美国电影协会终身成就奖。
在领奖过程中有很多好朋友陪着她,包括那个曾有机会给她婚礼的男人、81岁的导演伍迪·艾伦。他罕见地在来为她颁奖。
2017演员黛安·基顿获得了美国电影协会终身成就奖,伍迪·艾伦罕见现身
2017演员黛安·基顿获得了美国电影协会终身成就奖,阿尔·帕西诺致词
黛安·基顿在2019年开始当网红,分享穿搭,忠于自我风格,这让她拥有了130多万的粉丝。
除了穿搭分享,她透露自己很爱用指甲贴片,因为它们不会剝落褪色,重点是可以随时按照自己的喜好更换,看到自己的双手心情就会跟着变好!
2022年黛安·基顿被街拍
她认为:“别因为变老而沮丧,人活着总要向前,回忆只会让自己承认困在时间的魔咒里了。”
接下来,她又和简·方达Jane Fonda等女星合演了女性电影《读书会2:下一章Book Club 2: The Next Chapter》(2023)。这类电影对于她而言已经是驾轻就熟。
电影《读书会2:下一章》(2023)美国蓝光版封套
相比上一部《读书会Book Club》(2018)中4个白人女性装不懂爱不懂人生,这次老姐妹们开始“寻欢作乐”。
在做路演《读书会2:下一章》时,她面对媒体声称自己已经35年没和男性约会了。
她给出的理由是“当你曾和好莱坞最帅和最有趣的男人恋爱后,你还指望会有奇迹发生吗?”
如今79岁的黛安·基顿领养的两个孩子也有了自己的生活,并搬离了她的住所,这让她很不适应,面对空旷的房间,她也在思索自己的余生。