在娱乐圈的璀璨星河中，每一颗星星都有着属于自己的独特轨迹，有的光芒万丈，一路顺遂；有的则在黑暗中摸索许久，才寻得那一丝曙光。钱琳琳与张译，这两个名字，如今在大众视野里熠熠生辉，可他们一路走来，背后的故事却充满了曲折与传奇。
钱琳琳，这位辽宁沈阳的姑娘，打小就展现出了非凡的才华。出身于沈阳音乐学院民族声乐系的她，简直就是校园里的一颗明星。那些年，各类荣誉证书拿到手软，校三好学生、市三好学生、省三好学生，每一份荣誉都是她努力与天赋的见证。不仅如此，她还凭借着甜美的长相、灵动的台风，成为学校各大活动的主持人 “专业户”，时不时还跑去沈阳广播电台、辽宁广播电台 “客串”，小试牛刀，积累经验。
大学时光如白驹过隙，还没等毕业证到手，一次去北京找发小游玩的契机，彻底改变了她的人生轨迹。发小作为北京广播学院（后来的中国传媒大学）的优秀毕业生，已经顺利进入央视工作，那可是无数传媒人心中的圣地。得知中央人民广播电台正在招人，发小瞅准机会，极力怂恿钱琳琳试试。钱琳琳心里一盘算，自己既有音乐专业的知识打底，又有主持经验傍身，何不一搏？没想到，这一尝试，还真就叩开了央视的大门，成了 “华夏之声” 的主持人兼音乐编辑。
在央视的舞台上，钱琳琳愈发绽放光芒。三年过去，她升任中央广播电台对台湾广播中心文艺部音乐编辑、主持人、制作人，2003 年，更是凭借一手创办的《中国民歌榜》栏目，在各大奖项评选中披荆斩棘，奖杯拿到手软，成为观众心中当之无愧的知名主持人。
感情路上，钱琳琳起初却没那么顺遂。经人介绍，她结识了围棋职业九段选手郑弘。彼时，一个青春靓丽，一个高大帅气，爱情的火花瞬间点燃，相恋两年后，步入婚姻殿堂，还迎来了爱情的结晶 —— 一个可爱的儿子。可谁能料到，孩子的出生，竟成了婚姻破裂的导火索。
郑弘一心扑在事业上，在北京组建棋院、开公司、搞茶艺馆，忙得脚不沾地。曾经承诺孩子出生后教他围棋的诺言，也被抛之脑后。产后的钱琳琳，身体虚弱，内心更是脆弱不堪，她渴望丈夫的关怀，哪怕只是一句简单的问候，一个温暖的拥抱，然而，郑弘却总是来去匆匆，对她的情绪和孩子的成长无暇顾及。日子久了，矛盾渐生，争吵成了家常便饭，这段婚姻仅仅维持了不到两年，钱琳琳心灰意冷，毅然选择离婚，独自抚养儿子，重新开启生活。
再看张译，他的人生开局，仿佛被 “倒霉” 二字缠上了。1985 年那个暑假，年仅 7 岁的张译，跟着父母去松花江畔准备乘船去太阳岛游玩，船票都攥在手里，一家人走到检票口，眼瞅着就要上船开启欢乐之旅。可就在这时，小张译却犯起了倔脾气，死活不肯上船，非闹着要去动物园看猴子。张爸张妈好话说尽，打骂也用上了，这孩子就是油盐不进，无奈之下，只能作废船票，改道去动物园。
回到家后，气不过的父母正准备给张译一顿 “教训”，邻居却突然急匆匆敲门，带来一个惊天噩耗：他们原本要乘坐的那艘驶往太阳岛的渡轮，在途中发生侧翻，238 名乘客，171 人不幸罹难，仅有 67 人侥幸生还。得知这个消息，一家人惊出一身冷汗，若不是张译临时变卦，后果不堪设想。本以为大难不死必有后福，可谁曾想，这之后的日子，倒霉事儿一桩接着一桩。
上学期间，张译就像个 “扫把星”，所到之处，学校 “遭殃”。他调侃自己，上过的托儿所、幼儿园，无一例外全都消失不见；读过的两所小学，先后倒闭；初中改了名，高中换了地址。心心念念想当播音员，结果传统播音行业转型，播音员逐渐被主持人取代。
张爸是音乐老师，张妈是语文老师，两人为了儿子成才，那可是煞费苦心。见张译学习成绩不理想，就寻思挖掘他的艺术天赋。各种乐器买了个遍，从口琴、笛子，到二胡、吉他、脚踩木风琴、钢琴，张爸手把手教，可张译愣是一个都不感兴趣，乐理知识半点没学会。文的不行，改走 “武” 路，学羽毛球，他能把球拍掰断；学滑冰，在冰面上站都站不稳；进厨房学做菜，差点把厨房烧了。父母无奈叹气，直言以后儿子要是扫大街，千万别在自家附近晃悠。
高二那年，张译偶然在父母常听的《新闻和报纸摘要》节目里，找到了梦想 —— 成为像罗京一样优秀的播音员。1994 年，得知北京广播学院来哈尔滨招生，他拼了命恶补几个月专业知识，还真就以第一名的成绩考上了。可命运弄人，学校只招应届生，他只能望校兴叹。高三再战，依旧铩羽而归，这次是因为加分政策被挤掉。
之后，哈尔滨话剧院表演学员班招生，张译去面试，招生老师瞧他那坐没坐相、站没站相的模样，直言他不是当演员的料，拒收。在张爸的苦苦哀求下，老师才松口，给出 3 个自费名额，学费 3 万一个人。要知道，那时候 3 万都能买一套三居室房子了，可张爸张妈咬咬牙，东拼西凑交了钱，就盼着儿子能有个出路。张译进了学员班，这一学，竟发现表演比播音还有意思，为了深入钻研，他研读了超过 2000 个剧本。
19 岁，张译怀揣梦想奔赴北京，报考各大表演院校，结果全军覆没。解放军艺术学院因他脊柱弯曲、营养不良，连面试机会都不给；中央戏剧学院初试、二试过了，三试时，老师瞧他长相普通，直言他适合戏文系或导演系，年轻气盛的张译一气之下摔门而出。没了积蓄，待在招待所，他只能把方便面掰成三半分三天吃，满心悲戚，觉得偌大的北京竟没有自己的容身之所。
好在天无绝人之路，有人给他指了条路 —— 试试考北京军区的战友话剧团。可等他赶到，却被告知招满了，让他明年再来。张译不死心，隔三岔五打电话 “骚扰”，老师被他磨得没办法，答应给他个自费名额，一年学费 4500 元，他毫不犹豫就答应了，成了战友话剧团的一员，本以为苦尽甘来，却没想到，是长达 10 年的默默蛰伏。
在话剧团，张译的日子也不好过。新兵训练，别人 3 个月，他却因为领导疏忽，足足训了 5 个月。好不容易结束训练，上台表演时，搭档们却发现谁跟他一组谁倒霉，道具莫名损坏，舞台上摔跟头成了常事，大家都不愿跟他合作，领导也劝他放弃演戏。
即便如此，张译还是凭借着一股韧劲，吸引了初恋女孩郭娜。郭娜妈妈是戏曲演员，爸爸是车管所领导，家境殷实。张译虽家境也不错，但在郭娜家面前，还是略显单薄。为了配上女友，颜值不够的他，努力用才华弥补，写剧本、练演技。剧本发表后，他鼓起勇气去见女友父母，却遭到嫌弃，郭娜妈妈直言他长得丑，不像演员，倒像大队会计，这一番话如一盆冷水，浇灭了两人的爱情之火。
后来，郭娜遭遇车祸成了植物人，张译痛心不已，此后十年，只要有空，他就会去医院探望，这份深情令人动容。直到最后郭娜离世，女孩父母都被他感动，让他开启新的人生。
也许是命运的安排，让两个历经苦难的人相遇了。在张译还未凭借《士兵突击》走红之前，一次参加央视广播剧《谭梦溪》录制，录完后大雨倾盆，没带伞的张译站在楼下，满心焦急。这时，钱琳琳出现了，她温柔地递上手中的伞，那一刻，张译仿佛看到了一束光，照亮了他阴霾许久的世界。他鼓起勇气，邀请钱琳琳吃饭，饭桌上，两人敞开心扉，张译倾诉着这些年的坎坷，从初恋的伤痛，到演艺路上的重重挫折；钱琳琳也讲述着自己失败的婚姻，独自抚养儿子的艰辛，以及对未来的迷茫。两颗心在交流中越靠越近，交换联系方式后，频繁的沟通让他们确定了彼此的心意。
2006 年，在钱琳琳 34 岁生日这天，28 岁的张译郑重求婚，许下一生照顾她和儿子的诺言，只要她不嫌弃自己丑与穷。钱琳琳被这份真诚打动，答应了求婚。婚后，钱琳琳展现出了非凡的眼光与魄力，毅然辞去央视副主任级别的工作，转型成为张译的经纪人。
她凭借着自己在娱乐圈的人脉与敏锐的眼光，为张译精心挑选剧本。张译也不负所望，凭借《士兵突击》中班长史今一角，一夜成名。此后，他的演艺之路越走越顺，奖项拿到手软。2010 年，《我的团长我的团》让他斩获中国电视榜 “最深入人心电视形象” 大奖；2012 年，《我和我的同学》助他拿下全国戏剧文化奖中国话剧金狮奖表演奖；2013 年，更是连夺第 1 届金海峡国际微电影节最佳男演员奖、2013 年度《国剧盛典》年度人物奖。
2018 年，都市剧《鸡毛飞上天》让他入围第 31 届中国电视剧飞天奖优秀男演员奖，夺得第 29 届中国电视金鹰奖观众喜爱的男演员奖，同年，电影《红海行动》让他入围第 34 届大众电影百花奖最佳男主角奖；2020 年到 2024 年，更是开启 “霸榜” 模式，第 12 届澳门国际电影节金莲花最佳男主角奖、第 34 届中国电影金鸡奖最佳男主角奖、第 36 届大众电影百花奖最佳男主角奖、第 18 届中国电影华表奖优秀男演员奖等纷纷收入囊中。
走红后的张译，没有丝毫膨胀，对妻子和继子的爱只增不减。在娱乐圈这个大染缸里，他时刻保持清醒，为了给妻子足够的安全感，除了工作需要，私下绝不和女演员单独接触。偶尔剧组聚餐，他也会带上妻子，大方介绍给同事朋友。闲暇时光，两人宅在家里，撸撸 11 只猫咪，享受温馨的家庭时光，这般岁月静好，让人不禁感叹，他们是彼此人生中最美的风景，携手走过风雨，终见彩虹。