胡玫导演的电影《红楼梦之金玉良缘》,经过18年的坎坷路程,终于于今年上映,可惜,这部耗时多年的巨作,并未赢得大丰收,反而票房,口碑双双失利。
除了情节上的改动,演员的选择,是影版《红楼梦》备受批评的焦点。特别是饰演林黛玉的张淼怡,更是遭到了大众一面倒的吐槽和批评,还有了“一黛不如一黛”的说法。
剧中其他演员,选择亦是不如人意。
除了张淼怡的林黛玉,黄佳容饰演的薛宝钗、边程饰演的贾宝玉,表现平平,缺乏吸引力。关晓彤饰演的贵妃、卢燕饰演的贾母,丁嘉丽饰演的刘姥姥,更是因形象与角色的巨大差异,备受诟病。
很多观众认为,胡玫在选角上的失策,直接导致了影片的失败。
这就让人情不自禁想到王扶林导演的87版《红楼梦》,这部《红楼梦》可以说是中国电视史上一部伟大的篇章。
剧中的每个角色,选的都特别精准,仿佛从书中走出来一样,满足了我们对书中人物的想象。
无论是陈晓旭的林黛玉,张莉的薛宝钗,欧阳奋强的贾宝玉,邓婕的王熙凤,李婷的贾母,还是成梅的贾元春,牟一的贾迎春,东方闻樱的贾探春,胡泽红的贾惜春。
还是袁玫的袭人,安雯的晴雯,郑铮的鸳鸯,抑或剧中任何一个小角色,都仿佛从书卷中走出来一样,栩栩如生。
当然,也有例外。
饰演的薛宝琴的王羊,一直以来,都被大家认为是87版《红楼梦》最大的败笔,是最不符合角色的演员。
在曹公笔下,薛宝琴是一个完美的存在,有才貌,家世好,品性佳。
就容貌而言,薛宝琴国色天香,貌美如花,不输钗黛,她还兼具林黛玉的聪明伶俐和薛宝钗的见识不凡,从某种意义上来说,宝琴才是真正的“兼美”。
就诗社而言,宝琴的出现彻底打破了黛玉、宝钗、湘云三巨头并立的局面,给大观园注入了新鲜的空气。
就阅历而言,宝琴是典型的“旅游达人”,从小跟随父亲外出,天下十亭走了有五六亭,这让宝琴拥有普通闺阁女子所没有的眼界。
而王羊备受大众诟病的,则是她的容貌。其实,上面这一张剧照,宝琴还是很美的。
毕竟,书中贾宝玉说宝琴比宝钗要绝美,“老天,老天,你有多少精华灵秀,生出这些人上之人来!”
晴雯说: “大太太的一个侄女儿,宝姑娘一个妹妹,大奶奶两个妹妹,倒像一把子四根水葱儿。” 袭人说,“他们说薛大姑娘的妹妹更好,三姑娘看着怎么样?”探春道:“果然的话。据我看,连他姐姐并这些人总不及他。”
而老祖宗贾母见到她,更是欢喜,先逼着王夫人认了干女儿,还留她住下来,关键要让她与自己同住。另外还送了她凫靥裘,还对薛宝钗千叮咛万嘱咐,生怕宝钗管紧了宝琴。
可见,薛宝琴是一个神仙级别的美女。
很多观众对宝琴出场,抱有很大的期望,毕竟,这是“红楼第一美”,是一个比黛玉宝钗都漂亮的姑娘。
可是,看到宝琴的那一刻,大家失望了。
剧中王羊饰演的薛宝琴,有些浮肿,妆容过浓,造型和服装粗糙,和陈晓旭张莉等人相比,无论是容貌,还是气质,年龄,都没有明显的优势。
作为导演的王扶林,对每一个角色,都是精挑细选。
拍摄之前,他专门拿出一年时间,读《红楼梦》原著和分析,之后,通过全国海选,遴选演员,接着,开办两期培训班,通过对演员的培训和做小品,从中挑选最适合角色的演员。
正是这样的层层筛选,才有了我们所看到的最符合角色的演员。
那么,为何对“红楼第一美女”薛宝琴的扮演者,王扶林导演会失误呢?
直到看了当年王羊和陈晓旭的合影,才明白,王扶林导演选择王羊饰演薛宝琴的原因,才明白,这根本不是王扶林的失误。
这是87版《红楼梦》拍摄时期,陈晓旭和王羊的合影。
照片中的王羊,容貌清秀,眼神清澈,有光,气质独特,和身旁的陈晓旭相比,无论是气质,容貌,都毫不逊色,而年龄上,甚至比陈晓旭看着还小。
陈晓旭是谁?她可是王扶林导演精挑细选的“黛玉”人选。
虽然很多人说,陈晓旭不够漂亮,没有演出林黛玉那种“稀世之俊美”,可那也仅仅是不够漂亮,而不是不漂亮。
和书中的“林黛玉”相比,也许陈晓旭不能满足大家想象的那种美。
但陈晓旭的容貌,已经算顶尖了。
且不谈和之后这一黛又一黛,单单和当年剧中貌美如花的姐妹相比,陈晓旭是最美那一个。
看看陈晓旭在众人中的合影,是不是第一眼就会被她所吸引?
要知道,贾迎春的扮演者金莉莉,在当地可是被称为“一枝花”,可进了剧组,面对貌美如花的姐妹满,她根本没有太大的存在感。
这样的王羊,演“薛宝琴”是毋庸置疑的。
看看隔壁86版《西游记》中的小道童明月,是不是清秀稚嫩的很?
那么,为何王羊饰演的薛宝琴,就不尽如人意呢?
当年,拍摄薛宝琴戏份的前两个月,王羊生病了。
这两个月里,她的身体变型,胖了起来,直到该拍薛宝琴的戏了,她也没瘦下去。
除了发胖之外,王羊的脸,也有些浮肿。
加上王羊年纪偏大,当时已经三十多岁,因为生病的原因,也有了年龄感。所以,她一直担心自己被换掉。
也许是王扶林认可她就是宝琴,也许王扶林觉得宝琴的戏份少,再找一个演员,有点麻烦,总之,王扶林没有换演员,依旧让王羊饰演了薛宝琴。
虽然剧中的薛宝琴用厚厚的粉底掩盖其病态,但始终没有了那种满满的少女感。
王羊也知道自己演得“薛宝琴”,并没达到预期的效果,她内心一直很愧疚,很少参加红楼剧组的聚会。
直到红楼剧组30年大聚首,王羊再次见到王扶林导演,她说,“对不起,导演,我演宝琴的时候,是我状态最差的时候。”
王扶林笑笑,说,“我要的就是你这个样子。”
王导的宽慰,并没有让王羊释怀,如果当年,王羊没有生病,就像和陈晓旭合影是那样,以最好的状态,饰演“薛宝琴”,就不会如此被非议了。
不管怎样,能在两大名著中饰演角色,本身就是一种幸运了。