人民日报客户端4月4日针对单依纯未经授权翻唱李荣浩歌曲《李白》引发的版权风波发表评论《又能怎,真的吗?》,直指文艺行业侵权乱象,强调版权保护是文艺创作的生命线,引发全网对音乐版权生态的深度反思。
01
单依纯团队在深圳演唱会前向中国音乐著作权协会申请翻唱《李白》授权,李荣浩方通过邮件明确拒绝。
3月28日演唱会中,单依纯一意孤行,仍表演改编版《李白》,含电子鼓及“如何呢?又能怎?”等新增游戏梗歌词,李荣浩忍无可忍,次日晒出音著协未授权声明,定性为“强行侵权”。
02
乐评人丁太升批评单依纯团队侵权后不仅不反省,还回应敷衍,尤其“如何呢?又能怎”的公关话术实为“透支美誉度的耍酷姿态”,单依纯在这件事里边错的一塌糊涂。
单依纯于3月30日凌晨发长文道歉,承认“未亲自核查授权文件”的监督失职,承诺停唱歌曲、删除物料并承担全额赔偿;演唱会主办方百沐娱乐同步致歉,称系流程疏漏。
李荣浩回应拒收赔偿,强调维权是为守护行业版权底线。
03
人民日报表示法律红线不可逾越,引用《著作权法》规定“表演者使用他人作品演出须获许可并付费”,指出单依纯行为本质是漠视法律。
痛斥“先侵权后致歉”“先上车后补票”的侥幸心理,揭露版权审核常因“信任合作方”被轻描淡写绕过,导致维权成本高、侵权成本低的畸形生态。
针对单依纯改编词中“如何呢?又能怎?”的轻率态度,批评其反映的版权意识淡漠,强调“热度越高,越要敬畏规则”。
文末改写歌词呼吁:“要是能重来,请按规则来。”
李荣浩维权后被网友翻出其早年歌曲《小眼睛》涉嫌抄袭日本歌手平井坚作品。他回应称系“练习曲误发文件”,但承认十余年未主动解决版权归属问题。舆论抨击其“严以待人,宽以律己”,暴露行业系统性漏洞。
单依纯因“演唱会总监制”身份被法律界认定需承担主要责任,其以“不知情”推诿的说法遭人民日报驳斥——“版权不能外包、赌概率、拼人情”。
音著协启动版权预警系统,演出前授权核查成为硬性流程;原创作品单周授权申请量增长32%。
单依纯武汉、郑州演唱会开启48小时无责退票,承担经济损失;业内呼吁建立“艺人-团队-版权方”三级审核制。
版权保护如何成为文艺源头活水?
人民日报将事件上升至文化市场生命线高度,提出治本之策:
作为创作者应该保持清醒的头脑,李荣浩的维权被视为对原创尊严的重申,但其自身争议也警示行业需一视同仁。
监管要落实到位,建议提高侵权违法成本、畅通维权渠道,例如对明知故犯者实施行业禁演等惩戒。
公众认知需要升级,强调版权不仅保护已有作品,更保障未来创作动力。若心血无法通过制度保障,音乐市场将滑向急功近利的深渊。
正如乐评人所言:“当翻唱带火原作的谬论凌驾法律,当侵权赔偿沦为可计算的成本,文艺生态的枯萎便已注定。”