TVB去年放出的一段未公开片花里，记录了这样一个细节。 1997年拍摄《天龙八部》少室山大战，饰演扫地僧的鲍方，为那场几分钟的戏，实打实扫了六个小时的地。 导演后来觉得他扫得太稳、太从容，最后只剪进去三分钟。 剧集播出后，金庸先生看完，托人给鲍方带了一句话，说“江湖被你扫干净了”。

那时鲍方七十五岁。

这个年龄恰好吻合原著里“在藏经阁扫地七十余年”的设定。

他须发皆白，一身青布僧袍，手持扫帚缓步走出。 萧远山和慕容博血仇难解，眼看生死相搏。 他几句话点破两人偷学少林绝技的隐患，抬手间便让两位绝顶高手“假死”过去。 鸠摩智的火焰刀劈来，在他身前仿佛撞上无形气墙，劲力消弭于无形。

观众后来回忆，鲍方眼里有慈悲，也有看透世事的淡然。 他教育鸠摩智时，语气平和得像在唠家常，没有半点居高临下的责备。

这种举重若轻，反而让角色的武功和境界显得深不可测。

二十六年来，这个版本一直被公认为无法超越的经典，是几代观众心中“真人不露相”的具象化表达。

在演扫地僧之前，鲍方已经是TVB的“世外高人专业户”。 1986年《倚天屠龙记》里的张三丰，1996年《笑傲江湖》里的风清扬，清一色全是武功绝顶、超然物外的角色。 他并非一开始就是演员。 1922年，鲍方出生在江西南昌一个富裕家庭，原名鲍继焕。

父亲是海关税务官。

他后来考入广西大学法律系，却对表演产生兴趣，抗战时期加入话剧团，最终南下香港，进入电影界。

他不仅是演员，还是导演和编剧。

1977年，他自编自导自演的电影《屈原》上映，成为一代人心中的经典。

他执导的《画皮》公映时，也曾观者如潮。 与他合作过的梁朝伟曾表示，自己最敬佩的前辈演员就是鲍方，称赞他没有架子，温柔而有修养，这种气质是骨子里自带的。

1999年，鲍方在拍摄影视剧过程中突然中风入院。 此后他决定正式退休，接受系统治疗。 2000年，他拿到了第五届香港电影金紫荆奖终身成就奖。 2005年，他当选“中国电影百年百位香港优秀演员”。

他的家庭，是另一个被人常常提及的传奇。 鲍方与话剧演员刘苏在抗日战争时期结婚，育有两女一子。 妻子于2000年左右病故。

长女在中银香港分行任职，后来退休。 次女鲍起静，1949年出生，是香港电视及电影演员。 她凭借电影《天水围的日与夜》夺得香港电影金像奖最佳女主角。 如今七十多岁的她依然活跃，2025年，她与郭富城搭档主演了电影《无名指》，饰演母子。 同年，她还参演了电视剧《难哄》、《绝命法官》等多部作品。

鲍起静的丈夫是导演及监制方平。 两人1980年因合演《白发魔女传》而相恋结婚。 当时鲍方曾极力反对，因为方平婚前风评一般，据说有过逾百位女友，且经济条件不佳。 但婚后方平修心养性，两人成为圈内有名的模范夫妻，婚姻超过四十年。

鲍方的儿子是鲍德熹，原名鲍起鸣。 他是一名摄影师，凭借《不脱袜的人》、《九一神雕侠侣》和《白发魔女传》三度获得香港电影金像奖最佳摄影奖。 2001年，他凭借《卧虎藏龙》获得奥斯卡最佳摄影奖，成为首位获此殊荣的非美籍华人摄影师。

鲍德熹的事业仍在前进。

2024年，他凭借电视剧《繁花》的摄影，获得上海电视节白玉兰奖最佳摄影。 2025年，他担任摄影的电影《蛟龙行动》上映，并以此获得中国电影金鸡奖最佳摄影提名。 同年9月，他与爱奇艺共同宣布推出“鲍德熹·爱奇艺AI剧场”，探索AI影视创作。

2006年9月22日，鲍方在香港湾仔律敦治医院因肺功能衰退病逝，享年八十四岁。