【mydaily】新闻译文 BLACKPINK成员Rosé维持金发7年的秘诀被公开的同时，她的美谈也被传开了。 上月27日公开的YouTube频道"Workers High"中，负责BLACKPINK、宣美、I-DLE发型的美发艺术家车钟贤出演。 当天，车院长提到了被他视为代表作的Rosé的金发造型。他表示："最近真的引起了轰动。Rosé的情况是，她已经维持金发造型第7年了"，"每两周就要进行一次（发根染色）"，令人惊讶。对于头皮损伤的提问，他回答："看到她至今维持得这么好，我想她是因为喜欢才这样的。" 车院长传达了Rosé与众不同的职业精神："事实上Rosé希望更频繁地染色。所以我问她'为了头发和头皮的健康，稍微拉长一下染色周期怎么样'，Rosé回答说'对我来说，比起头发和头皮的健康，我在大众面前的样子更重要'"，"听到这话，我无话可说。我下定决心要更加努力地工作，尽量减少对头发的损伤。" 他还自信地表示："虽然制作金发的脱色剂可能差不多，但我有自己独特的配方，可以减少斑驳和损伤"，"即使公开了，别人也很难轻易模仿。" 车院长公开了与海外出差相关的轶事，提到："有为期两周的行程，也有人问如果Rosé在美国或巴黎时怎么办。"他解释说："我会当天出差过去。如果是美国洛杉矶或旧金山，早上到达后，在酒店吃完午饭就开始染色。脱色和染色需要3-4个小时，结束后就坐当晚的飞机回韩国。" 接着他坦言："去洛杉矶需要12个小时，但当地停留时间却不到12个小时。所以身体吃不消"，"特别是巴黎出差后，我的骨盆和尾骨出现了问题。" 他还传达了Rosé的体贴："因为健康问题，我正为此苦恼，感谢Rosé给我买了商务舱座位。就为了那一天的日程安排"，"即使财阀也做不到这种程度。这是她为我着想的心意。所以我也因此更加努力地出差工作了。" 另外，Rosé所属的BLACKPINK于上月27日发行了第三张迷你专辑《DEADLINE》，展现了依然强大的存在感。特别是Rosé在上月28日举行的第46届全英音乐奖(BRIT Awards)颁奖典礼上，凭借全球热门歌曲《APT.》获得了"年度国际歌曲"奖项，取得了骄人成绩。这是在英国最具权威的颁奖典礼上K-pop艺人首次获得该奖项，意义非凡。#韩娱[话题]# #韩网热议[话题]##朴彩英[话题]# #Rosé[话题]##白金发色[话题]#