文|米莱

翟乃社可是第一个登上好莱坞银幕的中国职业演员，业内都叫他“中国高仓健”，还拿过百花奖提名，能享受国务院特殊津贴，

演的好多角色，至今想起来都历历在目。

可谁能料到，这位受人尊敬的老戏骨，走了9年了，身后却不得安宁。

翟乃社的亲生女儿，居然跟第二任前妻闹上了法院，

就为了一套房子，把藏了多年的家里事儿，全抖到了外人面前。

说起来翟乃社的演艺路，可不是一帆风顺的，妥妥的逆袭。

他老家在青岛崂山，就是个普通人家的孩子，初中毕业没再读书，进了崂山交通队，成了一名修车工。

每天手里攥着扳手，身上蹭得全是机油，日子过得平平淡淡，没什么波澜，谁也没觉得他能有啥大出息。

直到1977年，运气来了，可这运气，刚开始还被他拒绝了。

那年上海电影厂的导演鲁韧来青岛选演员，一眼就看中了他，

觉得他棱角分明，骨子里有股刚劲，非要让他试试演戏。

翟乃社一开始死活不答应，直说自己就会修车，啥也不懂，哪会演戏啊，

可架不住鲁韧一遍遍劝，最后没办法，放下扳手，踏上了演戏的路。

厂里也重视他，送他去北京电影学院进修，

1979年毕业后，就进了上海电影演员剧团，才算真正成了演员。

他这人踏实，肯下功夫，长得又周正，很快就在影坛站稳了脚，荧幕上的他，几乎都是硬汉形象。

不管是工厂厂长、部队指挥官，还是地下党员、公安战士，他演啥像啥，把每个角色都演活了，

“中国高仓健”的名号，就这么传了开来。

有人夸他，他也不飘，直说自己就是自己，不模仿外人，只演贴近老百姓的角色。

真正让他出名的，是1987年的电影《屠城血证》。

电影上映后，好多人看了都哭了，他的表演，唤醒了不少人的民族心，

不光拿了奖，还提名了百花奖，成了他演戏生涯里最亮眼的一笔。

也是这一年，他被邀请去演斯皮尔伯格导演的《太阳帝国》，成了第一个演好莱坞电影的中国职业演员。

后来他的事业越来越好，1998年央视版《水浒传》里，

他演的青面兽杨志，脸上带着青记，一身正气，就跟书里走出来的一样，成了几代人的回忆。

从演戏到退休，他演了几十部影视作品，成了上海电影制片厂的一级演员，

还享受国务院特殊津贴，算是同龄演员里的佼佼者。

除此之外，他当年拍的一句广告语，在上海也火遍了大街小巷，让这个低调的硬汉，多了点烟火气。

荧幕上的他光芒万丈，可私下里，他却特别内向，有时候聊起家人，他总会说自己最对不起家人，

这话里的无奈，当时没人多想，可后来才知道，这竟是他家庭纠纷的伏笔。

翟乃社的事业，算是顺风顺水，可家里的事儿，却一波三折，两段婚姻，到最后都成了遗憾。

他的第一段婚姻，是刚入行的时候，妻子叫李珊，在上海美影厂做剪辑师，两人结婚没多久，就有了女儿翟一凡。

那时候翟乃社正忙着拼事业，常年在外拍戏，一年到头也回不了几次家，家里的大小事儿，还有女儿的吃喝拉撒，全靠李珊一个人扛。

日子久了，李珊难免有怨气，抱怨他不顾家，

可翟乃社觉得，自己在外打拼，都是为了这个家，两人各说各的理，吵来吵去，最后实在过不下去，就离婚了。

离婚后，女儿翟一凡判给了李珊，那时候翟一凡还小，加上翟乃社常年不在身边，父女俩见面的机会越来越少，连好好说句话都难。

慢慢的，两人的关系就疏远了，到最后，几乎断了所有联系，哪怕后来翟乃社出了名，也没能挽回这份父女情。

他也曾托过好多朋友，联系女儿，想多见一面，说说话，弥补一下亏欠，

可每次都没能如愿，这份遗憾，成了他心里的一根刺。

第一段婚姻结束后，过了一段时间，翟乃社遇到了王丽波，也就是他的第二任妻子。

王丽波是哈尔滨话剧团的演员，之前也有过一段失败的婚姻，还带着一个女儿叫林梦茜。

两人有着相似的经历，都懂婚姻的不易，也懂独自打拼的辛苦，聊得来，慢慢就走到了一起。

婚后，翟乃社对继女林梦茜特别好，就跟亲生女儿一样疼，一家人的日子，看着安安稳稳，挺温馨的。

2002年，两人手里有了点积蓄，就一起在上海松江区，买了一套两居室的房子，

房产证上写的是两人的名字，各占一半份额，房贷月供，都是王丽波从自己的片酬里扣的。

本以为日子能就这么过下去，可没想到，2009年的时候，两人因为生活里的一些小事，总闹矛盾，最后商量着，还是离婚了。

至于具体为啥离婚，他们没对外说，外人也不好猜测，

最让人意外的是，两人离婚的时候，压根没提这套房子的事儿，也没搬出去，还是住在同一个屋檐下，跟老伙伴似的，互相照应着。

当时没人觉得这有啥问题，可谁能想到，这份潦草的离婚协议，后来竟成了一场官司的导火索。

2011年初，单位组织体检，翟乃社被查出了肝炎，

谁也没料到，病情发展得那么快，没多久就恶化成了肝癌。

那一年，他才55岁，没办法，只能办理病退，停下了所有的演艺工作，

开始了漫长又痛苦的抗癌之路。

这一抗癌，就是三年，这三年里，他先后做了9次手术，化疗把他折磨得不成样子，体重一下子降到了100斤，瘦得脱了形。

这三年，身边没有亲人陪伴，全程都是王丽波寸步不离地照顾他，端茶倒水、喂饭擦身，半夜不舒服，

也是王丽波第一时间送他去医院，就连看病的钱，大多也是王丽波垫付的。

生病的日子里，翟乃社特别想念女儿翟一凡，哪怕只是见一面，说上几句话，也心满意足了。

他托了好多朋友，一遍遍联系翟一凡，可不管怎么说，翟一凡都没有露面，甚至连一句关心的话，都没有回复过。

2014年9月9日，翟乃社终究没能战胜病魔，在上海去世了，享年58岁。

他的身后事，还是王丽波一手操办的，从火化到安葬，每一件事都办得妥妥帖帖，

而他的亲生女儿翟一凡，自始至终，都没有出现过，就连父亲的葬礼，也缺席了。

那时候，亲友们都来吊唁，没人提起遗产的事儿，

大家都以为，这位老戏骨，终究能安安静静地走，

可谁也没想到，一场更大的风波，还在后面等着。

房产之争

翟乃社的葬礼结束没多长时间，消失了十几年的翟一凡，突然冒了出来。

她一出现，就直奔主题，目标很明确，就是上海松江区那套，翟乃社和王丽波共有的房子。

她手里拿着一份1998年的老户口本复印件，

以翟乃社唯一亲生女儿的身份，把王丽波告上了法院，要求分割父亲名下那50%的房产份额。

在她看来，血浓于水，自己是父亲的亲生女儿，就是法定继承人，理应拿到父亲的遗产，

可对于自己这些年，从来没照顾过父亲、连葬礼都没参加的事儿，却提都不提。

面对翟一凡的诉求，王丽波没有妥协，也没有退缩，开庭的时候，她拿出了一整套证据，一条条反驳翟一凡的说法。

她先拿出了当年买房子的出资凭证、银行转账记录，清清楚楚地证明，这套房子是她和翟乃社婚内一起出钱买的，

房产证上也是两人的名字，各占一半份额，一点都不含糊。

接着，她又拿出了2009年两人的离婚协议，协议上明明白白地写着，没有提及这套房产的分割，

这就说明，两人离婚后，还是一起享有这套房子的权益。

最关键的是，她拿出了从2011年到2014年，翟乃社所有的医疗单据、手术记录，还有自己手写的护理日志，甚至还有邻居们写的书面证词。

邻居们都纷纷证明，翟乃社生病那三年，天天都是王丽波在身边照顾，端屎端尿、悉心照料，

从来没见过他的亲生女儿翟一凡，来探望过一次，王丽波是真的用实际行动，承担了所有的照顾责任。

翟一凡的律师说，血缘关系是法定继承的第一位，就算翟一凡没照顾过父亲，也不能剥夺她的继承权。

可王丽波的律师不这么认为，他说，按照咱们国家的继承法，对被继承人尽了主要照顾义务的，分遗产的时候可以多分；

有能力照顾却不照顾的，就该少分或者不分。

两边各执一词，官司打了好几个月，周围的人也都议论纷纷，

有人同情王丽波，有人觉得翟一凡作为亲生女儿，也该有份。

直到2017年6月6日，上海徐汇区人民法院经过详细的审理，做出了一审判决，

驳回了翟一凡的所有诉讼请求。

法院认定，王丽波在翟乃社生病期间，尽了主要的照顾义务，

而翟一凡有能力照顾父亲，却从来没尽过赡养义务，按照法律规定，就该少分或者不分遗产。

再结合这套房子的购买背景、两人离婚后的使用情况，最终判定，这套松江的房产，归王丽波所有。

一审判决下来后，所有人都以为翟一凡会上诉，

可没想到，她并没有提起上诉，这场牵扯着亲情和利益的官司，就这么尘埃落定了。

官司结束后，王丽波依旧住在这套房子里，和继女林梦茜相依为命，还是过着以前那种低调的日子，不跟外人提及过往。

而翟一凡，自从官司败诉后，就又淡出了公众的视野，再也没有任何消息传出来，就像从来没有出现过一样。

这场官司，最后以王丽波胜诉落幕，说到底，也是付出得到了认可。

只是对于已经去世的翟乃社来说，亲生女儿和前妻闹上法庭，为了一套房子争来争去，终究是他身后最大的遗憾。