2026年农历正月初一也就是公历2月17日，迪拜KRAZY音乐节的舞台上，韩国艺人权志龙和中国艺人蔡徐坤先后登台送新春祝福，蔡徐坤说的是Happy Chinese New Year，权志龙却用了Happy Lunar New Year，就这一个词的差别，直接在全网引爆了春节文化归属的大争议，相关话题火速冲上各大社交平台热搜榜首。
当晚的迪拜音乐节现场灯火璀璨，汇聚了来自全球各地的乐迷，恰逢农历大年初一，现场还萦绕着浓浓的新春氛围，蔡徐坤作为本场唯一的中国艺人率先登场，一身亮眼的红色国风造型尽显东方韵味，他对着全场观众清晰喊出Happy Chinese New Year，还特意带动现场华人观众一起说中文新年快乐，暖心的举动收获了全场阵阵欢呼，仅仅间隔几分钟，权志龙便接续登台，他面带微笑向观众鞠躬致意，开口送出的新春祝福却是Happy Lunar New Year，两人紧邻的演出顺序、截然相反的英文表述，被现场观众实时拍摄下来传播到网络，这细微的用词差异立刻被网友捕捉到，争议也随之快速发酵蔓延。
消息在网上传开后，网友们瞬间分成两派吵得不可开交，很多网友认为权志龙的表述实在不妥，咱们的春节依托的是中国农历属于阴阳合历，Lunar代表的是纯阴历，这个说法本身就不科学，还会刻意淡化春节的中国起源，再加上韩国此前多次出现民俗文化挪用的情况，大家都质疑权志龙是故意回避春节的中国属性，而蔡徐坤坚持使用Happy Chinese New Year的行为，被无数网友点赞是文化自信的真实体现，也有不少网友和粉丝持中立或支持的态度，他们表示Lunar New Year本就是国际通用的表述，目的是包容韩国、越南等所有过农历新年的国家和地区，咱们的外交部、央视、华为等官方机构对外宣传时也都用过这个说法，权志龙的粉丝还纷纷拿出证据澄清，称权志龙一直很尊重中国文化，不仅为香港火灾捐款200万港币，还亲手练习写中文福字送祝福，社交平台上也发过中文恭喜发财的新春内容，觉得他只是遵循国际场合的惯例并无恶意，相关话题总阅读量突破12亿，支持权志龙的网友超40万，批评的网友也有21万之多，双方各执一词争执不下，截至目前权志龙本人也没有对这场争议做出任何直接回应。
其实这场看似简单的称谓争论，背后藏着的是国际文化话语权的深层博弈，2024年春节就已经成功列入联合国非物质文化遗产名录，官方定的英文名是Spring Festival，春节起源于中国是毋庸置疑的权威事实，民俗专家也对此做出解读，称这两个英文表述各有适用场景，Happy Chinese New Year更侧重锚定春节的文化根源与主权归属，适合在明确文化身份的关键场合使用，Lunar New Year则偏向多元文化的包容共享，多用于国际组织、跨文化交流的通用场景，只是近年来韩国频频尝试对农历新年相关民俗进行申遗，才让国内网友对春节的文化归属变得格外敏感，专家也强调真正的文化自信，从来不是揪着一个词汇过度上纲上线，而是在关键国际场合坚守文化根源，同时理性看待多元文化的包容共存，这才是守护中华传统文化的核心。
在国际舞台上送出新春祝福，你更支持使用Happy Chinese New Year还是Happy Lunar New Year呢？快来评论区留下你的看法一起聊聊吧！