家人们谁懂啊!内娱活人天花板白鹿,又双叒叕靠“不按套路出牌”出圈了!2月19日,白鹿随《临江仙》剧组赴韩团建,本来是低调的私人行程,结果一落地机场,就被大批韩国粉丝围堵,而她一张嘴,直接把现场变成了“中韩唠嗑大会”——全程用自学的韩语和粉丝亲切互动,无翻译、零卡顿,连语气都自带韩剧女主那味儿,网友笑称:“这哪是演员,分明是潜伏在娱乐圈的韩语爱好者!”
据悉,此次白鹿赴韩并非工作行程,而是和曾舜晞、陈鹤一等剧组伙伴的春节团建,一身咖色毛绒外套配牛仔裤,穿搭松弛随性,活脱脱韩剧里的邻家姐姐,可一开口交流,瞬间暴露“搞笑女”本质。现场路透中,面对韩国粉丝的热情问候,白鹿丝毫不怯场,主动用韩语打招呼,语气软乎乎的,还自带点小奶音,反差感直接拉满。
最搞笑的是唠嗑名场面,白鹿全程开启“唠家常模式”,没有炫技式的流利,全是接地气的亲切对话:一会儿贴心询问粉丝“我的剧你们都看了吗”,一会儿又叮嘱大家“天冷记得穿外套”,甚至在婉拒粉丝礼物时,都用韩语说得礼貌又真诚,发音自然到让网友怀疑“她是不是偷偷报了韩语速成班”[1][8]。有粉丝用中文喊“唐宫”(指她的热播剧《唐宫奇案》),她立马秒懂,用韩语温柔回应“知道啦”,临走前还俏皮挥手喊“我走啦”,活像和老朋友告别,画面又暖又好笑。
更绝的是,白鹿这韩语还是“自学成才”,没有专业老师指导,全靠平时看韩剧、和海外粉丝交流慢慢积累的[1][4]。要知道,十二年前她还曾赴韩参加练习生选拔遗憾落选,十二年后,她以演员的身份重回韩国,用一口流利的韩语和粉丝唠嗑,用实力完成了“逆袭”,网友调侃:“韩剧没白看,这波属于是追星反被追星,还顺便解锁了新技能”。
现场视频刷屏网络后,网友们的评论区直接笑成一片。有网友调侃:“白鹿的韩语,主打一个‘够用就好’,唠嗑比翻译还快”;还有人补刀:“别人赴韩是营业,白鹿赴韩是串亲戚,唠得比我和我妈打电话还热络”;更有粉丝玩梗:“建议白鹿开通韩语唠嗑专场,我第一个蹲守,顺便偷学两句用来追星”[9]。就连韩网网友都被她圈粉,留言夸赞“既温柔又可爱,发音比很多本土艺人还得体”[4]。
其实这也不是白鹿第一次靠“真实”圈粉,作为内娱公认的“活人”,她从来没有明星架子,综艺里放肆大笑、直播中自曝小缺点,采访时即兴唠嗑,连和粉丝互动都自带搞笑。这次赴韩团建,没有刻意营业,没有精心摆拍,只是用一句句真诚的韩语,拉近了和海外粉丝的距离,既展现了自己的用心,也用轻松自然的方式完成了一次温柔的文化交流。
不得不说,白鹿这波操作真的太圈粉了!既能靠《唐宫奇案》《临江仙》等作品用实力说话,又能靠真诚接地气的性格收获好感,连自学的韩语都能派上大用场]。难怪网友都说:“内娱不缺完美的偶像,但缺白鹿这样不端不装、鲜活有趣的活人”。
目前,白鹿的韩国团建还在继续,不知道接下来还会解锁哪些搞笑名场面?你们觉得白鹿的韩语能打几分?评论区唠唠,顺便蹲一个她的韩语唠嗑完整版呀✨