记者萧采薇/台北报导
由NBA传奇球星史蒂芬柯瑞(Stephen Curry)跨界监制、索尼影业年度动画大片《山羊巅峰》(GOAT)今(10日)举办热血首映会。现场星光熠熠,PLG新北国王队总经理毛加恩率领当家球星吕政儒、李恺谚惊喜现身,三人这次不打球改「卖声」,为中文版电影配音。平时在场上冷静神准的吕政儒,这次为了配音竟被迫「鬼吼鬼叫」,让他笑说形象全毁。而近期红遍全球的Kpop夯团CORTIS,也宣布加盟献唱主题曲,并将登上NBA明星赛中场演出,引爆粉丝期待!
《山羊巅峰》中文版配音(左起)李恺谚、毛加恩、吕政儒,10日出席首映会 。(图/记者徐文彬摄)
新北国王3星献声 吕政儒崩溃:跟我想的不一样
首映会现场宛如真实球赛,三位人高马大的球星拿着电影中的「咆哮球」大秀球技,瞬间点燃气氛。毛加恩这次挑战高难度,为禁区守护者长颈鹿「兰尼」配音,这也是英文版中史蒂芬柯瑞亲自献声的角色。毛加恩坦言,只用声音传达角色的重量与稳定感,比在场上调度球员还考验内心节奏。
毛加恩这次挑战高难度,为禁区守护者长颈鹿「兰尼」配音 。(图/记者徐文彬摄)
以三分神射闻名的「男模」吕政儒,这次则为气势十足的大猩猩「达斯卡斯」配音。他笑说这个角色情绪张力大,与他平时冷静形象差很大,在录音室必须放下所有「偶包」疯狂嘶吼,「真的跟我想像中的配音不太一样,完全是体力活!」
以三分神射闻名的「男模」吕政儒,这次则为气势十足的大猩猩「达斯卡斯」配音 。(图/记者徐文彬摄)
「新北飙风玫瑰」李恺谚则是一人分饰两角,同时为狮子与山猪骑士献声。他打趣表示,切换声线太烧脑,「打篮球真的简单多了,我还以为第一次进录音室是要来唱歌发片呢!」 三人首次在大银幕听到自己的声音,都直呼感觉超奇妙。
梦幻连动!Kpop夯团CORTIS 登NBA明星赛
《山羊巅峰》不仅由《蜘蛛人:穿越新宇宙》团队打造,音乐阵容更是核弹级!官方宣布与近期席卷全球的Kpop天团CORTIS展开梦幻合作,主题曲〈Mention Me〉一释出就在社群疯传。更狂的是,CORTIS将凭此曲受邀至今年NBA明星赛进行中场演出,成为少数站上该殿堂的亚洲团体,继神曲〈Golden〉后势必再掀全球热潮。
「新北飙风玫瑰」李恺谚一人分饰两角,同时为狮子与山猪骑士献声。(图/记者徐文彬摄)
柯瑞挂保证:不懂篮球也能看
身为监制的史蒂芬柯瑞虽然无法亲临现场,但也透过访谈传达理念。他强调《山羊巅峰》不只是一部篮球电影,「这是一个比运动更宏大的故事,你不需要是球迷,也能被它打动。」 他希望能让观众享受纯粹的娱乐体验。电影将于2026年2月13日全台热血上映。
《山羊巅峰》中文版配音(左起)李恺谚、毛加恩、吕政儒,10日出席首映会 。(图/记者徐文彬摄)